Stig Gælok
   HOME

TheInfoList



OR:

Stig Riemmbe Gaelok was born on 7 July 1961 in
Tysfjord Municipality or is a former municipality in Nordland county, Norway. The municipality existed from 1869 until its dissolution in 2020. The area is now part of Narvik Municipality and Hamarøy Municipality in the traditional district of Ofoten. Its adminis ...
(known as ''Divtasvuona Municipality'' in Sami). He is a
Sami Acronyms * SAMI, ''Synchronized Accessible Media Interchange'', a closed-captioning format developed by Microsoft * Saudi Arabian Military Industries, a government-owned defence company * South African Malaria Initiative, a virtual expertise ne ...
author who writes his books in Lule Same language (julevsámegiella) and
Norwegian language Norwegian ( ) is a North Germanic language from the Indo-European language family spoken mainly in Norway, where it is an official language. Along with Swedish and Danish, Norwegian forms a dialect continuum of more or less mutually intelli ...
(norsk). His first book, the poetry collection ''O, Oarjjevuodna'', which was published in 1983, was the first collection of poems ever in Lule Same, and also the first book in Lule Same since Anta Pirak´s book ''Jåhttee saamee viessom'', which was published 46 years earlier, in 1937, and was the first book ever written by a Lule Same author in Lule Same language. In 2000, he was awarded the
Saami Council The Saami Council is a voluntary, non-governmental organization of the Sámi people made up of nine Sámi member organizations from Finland, Norway, Russia, and Sweden. Since the founding of the Nordic Saami Council in 1956, among the first indi ...
's Prize for Literature.


Bibliography


Poetry

:* 1983: ''O, Oarjjevuodna'' (poems, Lule Same). Illustrations by Lilian Urheim. Publisher: Jår'galæd'dji, Karasjok, Norway. :* 1986: ''Vuonak/... fra fjordene'' (poetic story, Lule Same/Norwegian). Cover illustration by Lilian Urheim. Publisher: Th. Blaasværs Forlag, Hamarøy, Norway. :* 1988: ''amuk/... den fremmede'' (poetic story, Lule Same/Norwegian). Cover illustration by Hans Ragnar Mathisen. Publisher: Th. Blaasværs Forlag, Hamarøy, Norway. :* 1992: ''- ale desti!/- ikke mer!'' (complain and grief song, Lule Same/Norwegian). Illustrations by Rodrigo Concepcion Melches. Publisher: Th. Blaasværs Forlag, Kristiansund, Norway. :* 1993: ''soaje/venger'', together with Kari Waag (poetic stories, Lule Same/Norwegian). Cover illustration by Lilian Urheim. Publisher: Th. Blaasværs Forlag, Kristiansund, Norway. :* 1994: ''tsåhke ja vájmmo'' (poetic story, Lule Same). Cover illustration by Lilian Urheim. Publisher: Bágo, Bøstad, Norway. :* 1994: ''det dobbelte hjerte'' (poetic story, Norwegian). Cover illustration by Lilian Urheim. Translation of the book ''tsåhke ja vájmmo'' in Lule Same (1994). Publisher: Bágo, Bøstad, Norway. :* 1994: ''gålmåsuorak'', together with Anita Synøve Nergård and Kåre Tjihkkom (poetic story and poems, Lule Same). Cover illustration by Lilian Urheim. Publisher: Bágo, Bøstad, Norway. :* 1995: ''gávtsát'' (poetic story, Lule Same). Publisher: Bágo, Bøstad, Norway. :* 1998: ''Bádur báhtar'' (poetic story, Lule Same). Cover illustration by Stig Riemmbe Gaelok. Publisher: Davvi Girji, Karasjok, Norway. :* 2021: ''Gasskarájen'' (prose poems, Lule Same). Illustrations by Sissel Horndal. Publisher: ABC-Company E-skuvla, Karasjok, Norway. :* 2024: ''Midtveis'' (prose poems, Norwegian). Illustrations by Sissel Horndal . Translation of the book ''Gasskarájen'' in Lule Same (2021). Publisher: ABC-Company E-skuvla, Karasjok, Norway.


Children´s books

:* 1992: ''GIHTTSE, GÁJTTSA, BÅHTTJE''. Photographs by Kjell Ove Storvik (Lule Same). Publisher: Th. Blaasværs Forlag, Kristiansund, Norway. :* 1999: ''Báhkoståhkusa''. Illustrations by Sigrid Kristine Knutsen (Lule Same). Publisher: Davvi Girji, Karasjok, Norway. :* 1999: ''Biehtár ja Duommá jávren stulliba''. Photographs by Kjell Ove Storvik (Lule Same). Publisher: Davvi Girji, Karasjok, Norway. :* 2000: ''Biehtár ja Duommá háhkabivdon''. Photographs by Kjell Ove Storvik (Lule Same). Publisher: Davvi Girji, Karasjok, Norway. :* 2010: ''Gáhtto mij máhtij vájmojt suddadit/Gaahtoe mij meehti vaajmojde sjilkehtidh/Bussá mii máhtii váimmuid suddadit''. Illustrations by Katarina Pirak Sikku (Lule Same/South Saemien/North Sami). Publisher: Baldusine, Tromsø, Norway. :* 2011: ''Katten som kunne smelte hjerter''. Translation of the book ''Gáhtto mij máhtij vájmojt suddadit/Gaahtoe mij meehti vaajmojde sjilkehtidh/Bussá mii máhtii váimmuid suddadit'' in Lule Same/South Saemien/North Sami (2010). Illustrations by Katarina Pirak Sikku (Norwegian). Publisher: Baldusine, Tromsø, Norway. :* 2023: ''Sájvvatjáhtje''. Illustrations by Ulrika Tapio Blind (Lule Same). Publisher: ABC-Company E-skuvla, Karasjok, Norway.


References


External links


Rettsforfølgd etter ønske om samiskopplæring
"Prosecuted for wanting Sami education"", interviewed by Svein Lund {{DEFAULTSORT:Gaelok, Stig Riemmbe 1961 births Living people Norwegian Sámi writers Norwegian Sámi-language writers 20th-century Norwegian writers 21st-century Norwegian poets 21st-century Norwegian male writers