The Serbian Literary Guild or Serbian Literary Cooperative (in Serbian, , SKZ) is

Serbia , image_flag = Flag of Serbia.svg , national_motto = , image_coat = Coat of arms of Serbia.svg , national_anthem = () , image_map = , map_caption = Location of Serbia (gree ...

's oldest writers' organization and the second-oldest still existing

publishing house Publishing is the activities of making information, literature, music, software, and other content, physical or digital, available to the public for sale or free of charge. Traditionally, the term publishing refers to the creation and distribu ...

after Matica srpska.

History

It was founded in

Belgrade Belgrade is the Capital city, capital and List of cities in Serbia, largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers and at the crossroads of the Pannonian Basin, Pannonian Plain and the Balkan Peninsula. T ...

on 29 April 1892 in the no longer existing building of the Royal Serbian Academy of Sciences and Arts by sixteen prominent people of the cultural, scientific and political life of that time. Since its inception, the traditional institution has edited works by both Serbian and international authors and finally contributed to promotion and dissemination of Serbian and other translated world's literature. The traditional corporation has thus made an important contribution to the Serbian cultural life for more than a century. The cooperative's coat of arms was designed by Jovan Jovanović Zmaj. During the

Kingdom of Serbia The Kingdom of Serbia was a country located in the Balkans which was created when the ruler of the Principality of Serbia, Milan I of Serbia, Milan I, was proclaimed king in 1882. Since 1817, the Principality was ruled by the Obrenović dynast ...

the Guild had 11,000 members in Serbia and the Balkans and operated as a major publishing house, but its actual role was that of an educational institution that carefully fostered national culture and ideas of South-Slavic unity as well. The Guild translated numerous Greek and Roman classics as well as French literature of the time. Their works were smuggled in Slavic provinces under Austrian rule, as the Austrian authorities considered the works to be liberally and nationally charged. Among the numerous publications of the Literary Cooperative can be found many translated works of international writers such as

Jorge Amado Jorge Amado ( 10 August 1912 – 6 August 2001) was a Brazilian writer of the modernist school. He remains the best-known of modern Brazilian writers, with his work having been translated into some 49 languages and popularized in film, includi ...

Ludovico Ariosto Ludovico Ariosto (, ; ; 8 September 1474 – 6 July 1533) was an Italian poet. He is best known as the author of the romance epic '' Orlando Furioso'' (1516). The poem, a continuation of Matteo Maria Boiardo's ''Orlando Innamorato'', describ ...

Honoré de Balzac Honoré de Balzac ( , more commonly ; ; born Honoré Balzac; 20 May 1799 – 18 August 1850) was a French novelist and playwright. The novel sequence ''La Comédie humaine'', which presents a panorama of post-Napoleonic French life, is ...

Charles Baudelaire Charles Pierre Baudelaire (, ; ; 9 April 1821 – 31 August 1867) was a French poet, essayist, translator and art critic. His poems are described as exhibiting mastery of rhythm and rhyme, containing an exoticism inherited from the Romantics ...

, Beaumarchais,

Lord Byron George Gordon Byron, 6th Baron Byron (22 January 1788 – 19 April 1824) was an English poet. He is one of the major figures of the Romantic movement, and is regarded as being among the greatest poets of the United Kingdom. Among his best-kno ...

, Luís Vaz de Camões,

Albert Camus Albert Camus ( ; ; 7 November 1913 – 4 January 1960) was a French philosopher, author, dramatist, journalist, world federalist, and political activist. He was the recipient of the 1957 Nobel Prize in Literature at the age of 44, the s ...

Geoffrey Chaucer Geoffrey Chaucer ( ; – 25 October 1400) was an English poet, author, and civil servant best known for ''The Canterbury Tales''. He has been called the "father of English literature", or, alternatively, the "father of English poetry". He w ...

, Paul Claudel,

James Fenimore Cooper James Fenimore Cooper (September 15, 1789 – September 14, 1851) was an American writer of the first half of the 19th century, whose historical romances depicting colonial and indigenous characters from the 17th to the 19th centuries brought h ...

, Alphonse Daudet,

Charles Dickens Charles John Huffam Dickens (; 7 February 1812 – 9 June 1870) was an English novelist, journalist, short story writer and Social criticism, social critic. He created some of literature's best-known fictional characters, and is regarded by ...

, Charles Diehl, Maurice Druon,

George Eliot Mary Ann Evans (22 November 1819 – 22 December 1880; alternatively Mary Anne or Marian), known by her pen name George Eliot, was an English novelist, poet, journalist, translator, and one of the leading writers of the Victorian era. She wrot ...

, Thomas Stearns Eliot,

Euripides Euripides () was a Greek tragedy, tragedian of classical Athens. Along with Aeschylus and Sophocles, he is one of the three ancient Greek tragedians for whom any plays have survived in full. Some ancient scholars attributed ninety-five plays to ...

, Richard J. Evans,

William Faulkner William Cuthbert Faulkner (; September 25, 1897 – July 6, 1962) was an American writer. He is best known for William Faulkner bibliography, his novels and short stories set in the fictional Yoknapatawpha County, Mississippi, a stand-in fo ...

Gustave Flaubert Gustave Flaubert ( , ; ; 12 December 1821 – 8 May 1880) was a French novelist. He has been considered the leading exponent of literary realism in his country and abroad. According to the literary theorist Kornelije Kvas, "in Flaubert, realis ...

Benjamin Franklin Benjamin Franklin (April 17, 1790) was an American polymath: a writer, scientist, inventor, statesman, diplomat, printer, publisher and Political philosophy, political philosopher.#britannica, Encyclopædia Britannica, Wood, 2021 Among the m ...

Oliver Goldsmith Oliver Goldsmith (10 November 1728 – 4 April 1774) was an Anglo-Irish people, Anglo-Irish poet, novelist, playwright, and hack writer. A prolific author of various literature, he is regarded among the most versatile writers of the Georgian e ...

Johann Wolfgang von Goethe Johann Wolfgang (von) Goethe (28 August 1749 – 22 March 1832) was a German polymath who is widely regarded as the most influential writer in the German language. His work has had a wide-ranging influence on Western literature, literary, Polit ...

Peter Handke Peter Handke (; born 6 December 1942) is an Austrians, Austrian novelist, playwright, translator, poet, film director, and screenwriter. He was awarded the 2019 Nobel Prize in Literature "for an influential work that with linguistic ingenuity has ...

Thomas Hardy Thomas Hardy (2 June 1840 – 11 January 1928) was an English novelist and poet. A Literary realism, Victorian realist in the tradition of George Eliot, he was influenced both in his novels and in his poetry by Romanticism, including the poetry ...

Ludwik Hirszfeld Ludwik Hirszfeld (; 5 August 1884 – 7 March 1954) was a Polish microbiologist and serologist. He is considered a co-discoverer of the inheritance of ABO blood types. Life He was a cousin of Aleksander Rajchman, a Polish mathematician, and ...

Victor Hugo Victor-Marie Hugo, vicomte Hugo (; 26 February 1802 – 22 May 1885) was a French Romanticism, Romantic author, poet, essayist, playwright, journalist, human rights activist and politician. His most famous works are the novels ''The Hunchbac ...

Aldous Huxley Aldous Leonard Huxley ( ; 26 July 1894 – 22 November 1963) was an English writer and philosopher. His bibliography spans nearly 50 books, including non-fiction novel, non-fiction works, as well as essays, narratives, and poems. Born into the ...

Henry James Henry James ( – ) was an American-British author. He is regarded as a key transitional figure between literary realism and literary modernism, and is considered by many to be among the greatest novelists in the English language. He was the ...

Franz Kafka Franz Kafka (3 July 1883 – 3 June 1924) was a novelist and writer from Prague who was Jewish, Austrian, and Czech and wrote in German. He is widely regarded as a major figure of 20th-century literature. His work fuses elements of Litera ...

Søren Kierkegaard Søren Aabye Kierkegaard ( , ; ; 5 May 1813 – 11 November 1855) was a Danes, Danish theologian, philosopher, poet, social critic, and religious author who is widely considered to be the first existentialist philosopher. He wrote critical tex ...

Rudyard Kipling Joseph Rudyard Kipling ( ; 30 December 1865 – 18 January 1936)''The Times'', (London) 18 January 1936, p. 12. was an English journalist, novelist, poet, and short-story writer. He was born in British Raj, British India, which inspired much ...

, David Lodge, Thomas Babington Macaulay,

André Malraux Georges André Malraux ( ; ; 3 November 1901 – 23 November 1976) was a French novelist, art theorist, and minister of cultural affairs. Malraux's novel ''La Condition Humaine'' (''Man's Fate'') (1933) won the Prix Goncourt. He was appointed ...

Christopher Marlowe Christopher Marlowe ( ; Baptism, baptised 26 February 156430 May 1593), also known as Kit Marlowe, was an English playwright, poet, and translator of the Elizabethan era. Marlowe is among the most famous of the English Renaissance theatre, Eli ...

Herman Melville Herman Melville (Name change, born Melvill; August 1, 1819 – September 28, 1891) was an American novelist, short story writer, and poet of the American Renaissance (literature), American Renaissance period. Among his best-known works ar ...

, Prosper Mérimée,

Molière Jean-Baptiste Poquelin (; 15 January 1622 (baptised) – 17 February 1673), known by his stage name Molière (, ; ), was a French playwright, actor, and poet, widely regarded as one of the great writers in the French language and world liter ...

, Eugene O’Neill,

Joyce Carol Oates Joyce Carol Oates (born June 16, 1938) is an American writer. Oates published her first book in 1963, and has since published 58 novels, a number of plays and novellas, and many volumes of short stories, poetry, and nonfiction. Her novels ''Black ...

Edgar Allan Poe Edgar Allan Poe (; January 19, 1809 – October 7, 1849) was an American writer, poet, editor, and literary critic who is best known for his poetry and short stories, particularly his tales involving mystery and the macabre. He is widely re ...

, France Prešeren,

Francisco de Quevedo Francisco Gómez de Quevedo y Santibáñez Villegas, Order of Santiago, Knight of the Order of Santiago (; 14 September 1580 – 8 September 1645) was a Spanish nobleman, politician and writer of the Baroque era. Along with his lifelong rival, ...

Rainer Maria Rilke René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (4 December 1875 – 29 December 1926), known as Rainer Maria Rilke, was an Austrian poet and novelist. Acclaimed as an Idiosyncrasy, idiosyncratic and expressive poet, he is widely recognized as ...

, Isak Samokovlija, Friedrich von Schiller, Arthur Schnitzler,

Albert Schweitzer Ludwig Philipp Albert Schweitzer (; 14 January 1875 – 4 September 1965) was a German and French polymath from Alsace. He was a theologian, organist, musicologist, writer, humanitarian, philosopher, and physician. As a Lutheran minister, ...

Walter Scott Sir Walter Scott, 1st Baronet (15 August 1771 – 21 September 1832), was a Scottish novelist, poet and historian. Many of his works remain classics of European literature, European and Scottish literature, notably the novels ''Ivanhoe'' (18 ...

William Shakespeare William Shakespeare ( 23 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's nation ...

Henryk Sienkiewicz Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz ( , ; 5 May 1846 – 15 November 1916), also known by the pseudonym Litwos (), was a Polish epic writer. He is remembered for his historical novels, such as The Trilogy, the Trilogy series and especially ...

Aleksandr Solzhenitsyn Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn. (11 December 1918 – 3 August 2008) was a Soviet and Russian author and Soviet dissidents, dissident who helped to raise global awareness of political repression in the Soviet Union, especially the Gulag pris ...

, Stendhal,

Hippolyte Taine Hippolyte Adolphe Taine (21 April 1828 – 5 March 1893) was a French historian, critic and philosopher. He was the chief theoretical influence on French naturalism, a major proponent of sociological positivism and one of the first practitione ...

Henry David Thoreau Henry David Thoreau (born David Henry Thoreau; July 12, 1817May 6, 1862) was an American naturalist, essayist, poet, and philosopher. A leading Transcendentalism, transcendentalist, he is best known for his book ''Walden'', a reflection upon sim ...

Leo Tolstoy Count Lev Nikolayevich Tolstoy Tolstoy pronounced his first name as , which corresponds to the romanization ''Lyov''. () (; ,Throughout Tolstoy's whole life, his name was written as using Reforms of Russian orthography#The post-revolution re ...

, François Villon,

Virgil Publius Vergilius Maro (; 15 October 70 BC21 September 19 BC), usually called Virgil or Vergil ( ) in English, was an ancient Rome, ancient Roman poet of the Augustan literature (ancient Rome), Augustan period. He composed three of the most fa ...

Oscar Wilde Oscar Fingal O'Fflahertie Wills Wilde (16 October 185430 November 1900) was an Irish author, poet, and playwright. After writing in different literary styles throughout the 1880s, he became one of the most popular and influential playwright ...

and

Thomas Wolfe Thomas Clayton Wolfe (October 3, 1900 – September 15, 1938) was an American novelist and short story writer. He is known largely for his first novel, '' Look Homeward, Angel'' (1929), and for the short fiction that appeared during the last ye ...

Presidents

* Stojan Novaković, 1892—1895 * Ljubomir Kovačević, 1895—1898 * Pera Đorđević, 1898—1902 * Ljubomir Stojanović, 1902—1904 * Ljubomir Jovanović, 1904—1906 * Dobroslav Ružić, 1906—1908 * Stojan Novaković, 1908—1915 * Sreta Stojković, 1920—1928 * Pavle Popović, 1928—1937 * Marko Car, 1937—1941 * Tihomir Đorđević, 1941—1942 * Veljko Petrović, 1945—1952 * Miloš N. Đurić, 1952—1957 * Vojislav Đurić, 1957—1961 * Milan Đoković, 1961—1962 * Svetislav Đurić, 1962—1966 * Milan Đoković, 1966—1969 * Dobrica Ćosić, 1969—1972 * Risto Tošović, 1973—1986 * Radovan Samardžić, 1988—1994 * Branko V. Radičević, 1995—1997 * Novica Petković, 1997—1999 * Milisav Savić, 2000—2001 * Slavenko Terzić, 2001—2005 *

Slobodan Rakitić Slobodan Rakitić (Serbian Cyrillic: Слободан Ракитић; 30 September 1940 – 1 January 2013) was a Serbian writer and politician. Biography Rakitić was born in Vlasovo, Raška, Serbia. He attended the elementary school in Raš ...

, 2005—2013 * Milovan Danojlić, 2013–Predsednici (Председници) on the Official Website b
Srpska književna zadruga
retrieved on 2017-10-25.

References

{{Authority control Book publishing companies of Serbia Publishing companies established in 1892 Serbian writers' organizations