HOME

TheInfoList



OR:

or is a genre of Japanese song, commonly taught and sung in the public schools. also refers to one subject in the former elementary schools of
Japan Japan is an island country in East Asia. Located in the Pacific Ocean off the northeast coast of the Asia, Asian mainland, it is bordered on the west by the Sea of Japan and extends from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea ...
.


History

In 1872, the Meiji government promulgated the first educational constitution called and set up as a subject in elementary schools. However, the subject was not taught due to the lack of teaching materials. Japanese court musicians composed most of the music for kindergarten, such they were the only musicians with knowledge in Japanese and Western music. In 1878, they composed ''Kazaguruma'' (Windfans), commissioned by the Tokyo Women's Teacher College. In 1879, the government established ''Ongaku Torishirabe Gakari'' (Musical Investigation Committee), which decided about music teaching in the public schools. The first principal of the Ongaku Torishirabe Gakari,
Isawa Shūji was a Japanese educator of the Meiji period. Biography Isawa Shūji was born in 1851 in the Takatō Domain, Shinano Province, to an impoverished samurai family. Shūji's father, Isawa Katsusaburō (伊澤勝三郎, also known as Bunkoku ...
, proposed to mix Western and
Eastern music Asian music encompass numerous musical styles, traditions, and forms originating in Asian countries. Asian music traditions include: * ** Music of China ** Music of Hong Kong ** Music of Japan ** Traditional music of Korea *** Music of Nort ...
to create new national music. The Musical Investigation Committee investigated the history and theories of several kinds of music around the world. In the first report of the committee, Izawa concluded that Western and Oriental music was similar. In 1881, the first official ''shōka'' songbook (''Shōgaku-shōka-shū'') was published. This book was mainly a collection of Western folk music tunes with Japanese lyrics and was developed with the collaboration between Japanese educator
Isawa Shūji was a Japanese educator of the Meiji period. Biography Isawa Shūji was born in 1851 in the Takatō Domain, Shinano Province, to an impoverished samurai family. Shūji's father, Isawa Katsusaburō (伊澤勝三郎, also known as Bunkoku ...
, American music educationist
Luther Whiting Mason Luther Whiting Mason (3 April 1818 – 14 July 1896) was an American music educator who was hired by the Meiji period government of Japan as a foreign advisor to introduce Western classical music into the Japanese educational curriculum. Biogr ...
, and a team of language experts. The songbook recorded 33 songs in its first edition. However, only three of them were original compositions, with two composed by the court musician Fujitsune Shiba. The rest of the songs were chosen by Mason's ''National Music Course'' and other American music textbooks. In 1888, the first privately published collections of ''shōka'' songs circulated in Japan. The Ministry of Education in Japan realized that western songbooks were useful for unifying and integrating citizens of a nation. In 1890, Musical Investigation Committee changed its name to Tokyo Music School and hired German musicians, and stopped teaching Japanese music. However, music textbooks that mixed Western melodies with Japanese text for school appeared after '' Shogaku Shokashu''. In 1893, the Ministry of Education selected eight ''shōka'' songbooks for Imperial Holidays. In this book, songs with traditional Japanese
Pentatonic scale A pentatonic scale is a musical scale with five notes per octave, in contrast to heptatonic scales, which have seven notes per octave (such as the major scale and minor scale). Pentatonic scales were developed independently by many ancient ci ...
were preferred, instead of the western
diatonic scale In music theory a diatonic scale is a heptatonic scale, heptatonic (seven-note) scale that includes five whole steps (whole tones) and two half steps (semitones) in each octave, in which the two half steps are separated from each other by eith ...
. In this way, ''shōka'' songs sounded more familiar to
Japanese people are an East Asian ethnic group native to the Japanese archipelago. Japanese people constitute 97.4% of the population of the country of Japan. Worldwide, approximately 125 million people are of Japanese descent, making them list of contempora ...
and got more popularity.


Characteristics

Composers used to choose an appropriate text and then compose the melody, written in Western notation but with the tonality of the Ritsu scales used in ''
Gagaku is a type of Japanese classical music that was historically used for imperial court music and dances. was developed as court music of the Kyoto Imperial Palace, and its near-current form was established in the Heian period (794–1185) arou ...
''. ''Gagaku'' music was the model for ''shōka'' as it was considered noble and harmless. In the songs for the public schools, Japanese instruments such as koto and
kokyū The is the only traditional Japanese string instrument played with a bow (music), bow. A variant of the instrument also exists in Okinawa Prefecture, Okinawa, called () in Okinawan language, Okinawan. The , like the , has its origins in Oki ...
were relegated and Western instruments such as piano and organ were preferred. However, some songbooks included tunes in Japanese scales and songs for
shamisen The , also known as or (all meaning "three strings"), is a three-stringed traditional Japanese musical instrument derived from the Chinese instrument . It is played with a plectrum called a bachi. The Japanese pronunciation is usually b ...
.


See also

* ''
Gunka is the Japanese term for military music. While in standard use in Japan it applies both to Japanese songs and foreign songs such as " The Battle Hymn of the Republic", as an English language category it refers to songs produced by the Empire of ...
'' *
Music of Japan In Japan, music includes a wide array of distinct genres, both traditional and modern.ref> The word for "music" in Japanese is 音楽 (''ongaku''), combining the kanji 音 ''on'' (sound) with the kanji 楽 ''gaku'' (music, comfort). Japan is the ...
* Translated songs (Japanese)


References

{{Authority control Japanese traditional music