"Sarà perché ti amo" (; "It must be so because I love you") is the sixth single of

Italo disco Italo disco (variously capitalized, and sometimes hyphenated as Italo-disco) is a music genre which originated in Italy in the late 1970s and was mainly produced in the early 1980s. Italo disco evolved from the then-current underground dance, p ...

group Ricchi e Poveri.

History

The song was released in February

1981 Events January * January 1 ** Greece enters the European Economic Community, predecessor of the European Union. ** Palau becomes a self-governing territory. * January 10 – Salvadoran Civil War: The FMLN launches its first major off ...

on Baby Records and premiered live at the 31st edition of the famous Festival di Sanremo in 1981. The song featured also on the album '. The song was included in the musical score of

Claude Miller Claude Miller (20 February 1942 – 4 April 2012) was a French film director, producer and screenwriter. Life and career Claude Miller was born to a Jewish family. A student at Paris' IDHEC film school from 1962 through 1963, Miller had his fi ...

's ''

An Impudent Girl ''An Impudent Girl'' (french: L'Effrontée) is a 1985 French film directed by Claude Miller. It stars Charlotte Gainsbourg, who won the César Award for Most Promising Actress, and Bernadette Lafont, who won the César Award for Best Actress in ...

'' (1985), and in Italy the film was subsequently released as "Sarà perché ti amo". It is also part of the soundtrack of the 2003 French horror film ''

High Tension ''High Tension'' (French: ''Haute Tension'', ; released in the United Kingdom as ''Switchblade Romance'') is a 2003 French slasher film directed by Alexandre Aja, co-written with Grégory Levasseur, and starring Cécile de France and Maïwenn, ...

''.

Track list

# "Sarà perché ti amo" (3:09) # "Bello l'amore" (3:21)

Chart performance

Sales and certifications

Thalía version

The Spanish cover "Será porque te amo" is the second single from

Thalía Ariadna Thalía Sodi Miranda (; born 26 August 1971), known mononymously as Thalía, is a Mexican singer and actress. Referred to as the " Queen of Latin Pop", she is considered one of the most successful and influential Mexican artists. Havi ...

's studio album '' Lunada'' (2008). The song was written by Dario Farina,

Daniele Pace Daniele Pace (20 April 1935 – 24 October 1985) was an Italian composer, lyricist and singer-songwriter. Life and career Born in Milan, Pace started his career as lead vocalist of the group I Marcellini. After a brief solo career as a singer ...

, Luis Gómez Escolar and

Enzo Ghinazzi Enzo Ghinazzi (; born 11 September 1955), best known as Pupo (; ) is an Italian singer, lyricist, television presenter, writer and voice actor. Life and career Enzo Ghinazzi was born in Ponticino, a '' frazione'' of Laterina Pergine Valdarno in ...

and produced by

Emilio Estefan Emilio Estefan Gómez (born March 4, 1953) is a Cuban-born American musician and producer. Estefan has won 19 Grammy Awards. He first came to prominence as a member of the Miami Sound Machine. He is the husband of singer Gloria Estefan, fathe ...

. "Será porque te amo" was released only as a radio single across Latin America. Despite not having a music video and virtually no promotion, the song become a moderate hit. Also, in some cases managed higher positions at airplays than "Ten Paciencia" which was fully promoted. "Será porque te amo" is Thalía's last official single released by EMI music.

Track listing

Official Versions #''Será porque te amo'' (Album Version) – 2:41

Chart performance

Other cover versions

* 1981: Los Abejorros - “Será Porque Te Amo” (Costa Rica) * 1982: Laban - "Hvor ska' vi sove i nat" (Denmark) * 1982:

Perikles Pericles (; grc-gre, Περικλῆς; c. 495 – 429 BC) was a Greek politician and general during the Golden Age of Athens. He was prominent and influential in Athenian politics, particularly between the Greco-Persian Wars and the Pel ...

- "Var ska vi sova i natt" (Sweden) * 1982: Mighty Band - "Var ska vi sova inatt" (Sweden) * 1983:

Los Chicos Los Chicos (also known as Los Chicos de Puerto Rico) were a Puerto Rican boy band that was popular in Puerto Rico, South America and in Central America during the early to mid 1980s, which was created to rival Menudo's success. The band was ...

- "Sera Porque Te Amo" (Puerto Rico) * 1985: Alain Jomy in French for the soundtrack for the Drama film ''

'' * 1991 Je m'envole avec toi in french from collage (Canadian Band) * 2001: Těžkej Pokondr - "Hej, volá, volá Sisa" (Czech Republic) * 2003: Eu4ya - Sara' Perche' Ti Amo (2003 Remix) * 2003:

Maïwenn Maïwenn Le Besco (; born 17 April 1976), known mononymously as Maïwenn, is a French actress and filmmaker. Early life Maïwenn Le Besco was born on 17 April 1976 in Les Lilas, Seine-Saint-Denis, the daughter of artist Catherine Belkhodja. ...

feat.

Cécile de France Cécile de France (; born 17 July 1975) is a Belgian actress. After achieving success in French cinema hits such as '' L'Art (délicat) de la séduction'' (2001) and ''Irène'' (2002), she gained international attention for her lead roles in '' ...

- Sara' Perche' Ti Amo ( Haute Tension soundtrack) * 2008: Diana Sorbello - "Das ist weil ich dich liebe" (Germany) * 2010: Fabrizio - Hei kom iech zeker trök (Netherlands) *2011: Ninel Conde - Será porque Te Amo

References

{{DEFAULTSORT:Sara perche ti amo 1981 songs 1981 singles Italo disco songs Italian-language songs Thalía songs 2008 singles Spanish-language songs Songs written by Luis Gómez Escolar EMI Latin singles Ricchi e Poveri songs Songs written by Dario Farina Songs written by Daniele Pace Sanremo Music Festival songs it:Será porque te amo hu:Será porque te amo pt:Será porque te amo tr:Será porque te amo