Samuel Hui Koon-kit
(born 6 September 1948),
is a
Hong Kong
Hong Kong)., Legally Hong Kong, China in international treaties and organizations. is a special administrative region of China. With 7.5 million residents in a territory, Hong Kong is the fourth most densely populated region in the wor ...
musician, singer, songwriter and actor. He is credited with popularising
Cantopop
Cantopop (a contraction of "Cantonese pop music") is a genre of pop music sung in Cantonese. Cantopop is also used to refer to the cultural context of its production and consumption. The genre began in the 1970s and became associated with Hon ...
both via the infusion of Western-style music and his usage of vernacular
Cantonese
Cantonese is the traditional prestige variety of Yue Chinese, a Sinitic language belonging to the Sino-Tibetan language family. It originated in the city of Guangzhou (formerly known as Canton) and its surrounding Pearl River Delta. While th ...
rather than
written vernacular Chinese
Written vernacular Chinese, also known as ''baihua'', comprises forms of written Chinese based on the vernacular varieties of the language spoken throughout China. It is contrasted with Literary Chinese, which was the predominant written form ...
in biting lyrics that addressed contemporary problems and concerns. Hui is considered by some to be the first major superstar of Cantopop, known as the
God of Song. As an actor, he is well-known for portraying the main character "King Kong" in five installments of the
Aces Go Places film series.
Early life
Hui was born in
Guangzhou
Guangzhou, Chinese postal romanization, previously romanized as Canton or Kwangchow, is the Capital city, capital and largest city of Guangdong Provinces of China, province in South China, southern China. Located on the Pearl River about nor ...
,
Guangdong
) means "wide" or "vast", and has been associated with the region since the creation of Guang Prefecture in AD 226. The name "''Guang''" ultimately came from Guangxin ( zh, labels=no, first=t, t= , s=广信), an outpost established in Han dynasty ...
,
China
China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. With population of China, a population exceeding 1.4 billion, it is the list of countries by population (United Nations), second-most populous country after ...
in 1948. His parents were both musicians; his father was a
traditional Chinese musician while his mother was a
Chinese opera
Traditional Chinese opera (), or ''Xiqu'', is a form of musical theatre in China with roots going back to the early periods in China. It is an amalgamation of various art forms that existed in ancient China, and evolved gradually over more tha ...
singer. In 1950, along with his three older brothers,
Michael
Michael may refer to:
People
* Michael (given name), a given name
* he He ..., a given name
* Michael (surname), including a list of people with the surname Michael
Given name
* Michael (bishop elect)">Michael (surname)">he He ..., a given nam ...
,
Ricky, and Stanley, Hui and his parents arrived in Hong Kong as refugees in 1950, originally living in
Diamond Hill. Hui graduated from the Faculty of Social Sciences of the
University of Hong Kong
The University of Hong Kong (HKU) is a public research university in Pokfulam, Hong Kong. It was founded in 1887 as the Hong Kong College of Medicine for Chinese by the London Missionary Society and formally established as the University of ...
,
Ying Wa College
Ying Wa College (YWC, ), formerly known as Anglo-Chinese College, is a direct subsidized boys' secondary school in Kowloon, Hong Kong, near Nam Cheong station. Established in 1818 in Malacca as the Anglo-Chinese College by Rev. Robert Morr ...
and
St. Francis Xavier's College, Tai Kok Tsui in the late 1960s and early 1970s. Hui worked with Michael and Ricky on several comedies in the early 1970s. Hui has also gained credit for popularising
Cantopop
Cantopop (a contraction of "Cantonese pop music") is a genre of pop music sung in Cantonese. Cantopop is also used to refer to the cultural context of its production and consumption. The genre began in the 1970s and became associated with Hon ...
, by incorporating the idiosyncrasies of Western popular music into the old Cantopop genre.
Career
Singer
In the 1960s, Hui began his singing career. In 1967, Hui joined record label
Diamond Records.
Hui started his television career as a host on a youth music TV show on the
TVB
Television Broadcasts Limited (TVB; zh, t=電視廣播有限公司) is a television broadcasting company based in Hong Kong. The company operates five free-to-air terrestrial television channels in Hong Kong, with TVB Jade as its main Canton ...
network. Hui and his brother Michael Hui became hosts in the ''
Hui Brothers Show'', which premiered on April 23, 1971.
Hui became the lead musician of a band
The Lotus.
In the 1970s, Hui performed English songs that were popular in Britain and the United States. He wrote the theme songs for the comedies produced by his brother,
Michael Hui
Michael Hui Koon-man (born ; 3 September 1942; also known as Mr Boo!) is a Hong Kong people, Hong Kong actor, comedian, screenwriter, scriptwriter and Film director, director. He is the eldest of the four Hui brothers (together with Ricky Hui, ...
, and started performing
Cantonese
Cantonese is the traditional prestige variety of Yue Chinese, a Sinitic language belonging to the Sino-Tibetan language family. It originated in the city of Guangzhou (formerly known as Canton) and its surrounding Pearl River Delta. While th ...
songs. Sam Hui's first Cantonese hit, "Eiffel Tower Above the Clouds" () – originally titled "Here and Now" () – was first played on the ''Hui Brothers Show'' in April 1972.
Hui signed a contract with
Polydor
Polydor Limited, also known as Polydor Records, is a British record label that operates as part of Universal Music Group. It has a close relationship with Universal's Interscope Geffen A&M Records label, which distributes Polydor's releases in ...
and produced his first single in English, "April Lady".
Hui's first Cantonese album, ''
Games Gamblers Play'' (), was the partial soundtrack to the Michael Hui-directed film of the same name. This album became popular, selling 200,000 copies, and was one of the major musical works that helped to start the popularity of Cantopop.
Hui's music gained popular appeal, particularly with the working class, for its simplicity and the relevance of the lyrics. A prolific songwriter, a noted recurring theme in his music is that it often describes or humorously satirises Hong Kong society and events.
In 1976, Hui's singing and acting career took off after the release of the breakout album The Private Eyes, the soundtrack to the 1976 film
The Private Eyes.
In the album
The Private Eyes, it humorously reflected on the harsh realities of middle and lower-income Hong Kongers. Others such as "Song of Water Use" (), which referenced the days of
water rationing during the 1960s, and "Could Not Care Less About 1997" (話知你97), which encouraged Hong Kong people to adopt a ''
carpe diem
() is a Latin aphorism, usually translated "seize the day", taken from book 1 of the Roman poet Horace's work '' Odes'' (23 BC).
Translation
is the second-person singular present active imperative of '' carpō'' "pick or pluck" used by Ho ...
'' attitude instead of worrying about the imminent
handover to the People's Republic of China on 1 July 1997, were more topical in nature and referenced local events. While some of his songs are lighthearted, others carried philosophical messages brought out through artful use of Chinese words that have multiple symbolism. Examples can be seen in his farewell song in 1992 and "From the Heart of a Loafer" (), where for Cantopop, the sophisticated language and messages were rare in the lyrics of contemporary artists.
On June 17, 1979, Hui became the first singer from Hong Kong to perform at the
Tokyo Music Festival.
Film
Hui signed a contract with
Golden Harvest in 1971. On a personal note, Hui is closer to his middle brother Ricky (deceased 8 November 2011) than to their oldest brother Michael. Sam and Michael reportedly fell out with each other after their pre-1985 successes. However, in Michael's ''
Chicken and Duck Talk'' (1988), Hui appeared in a short 1-minute cameo, playing the role of himself as
master of ceremonies at the grand opening of Danny's Chicken, and contributed to its theme song for its end credits entitled "You Have Your Say" (). Then in 1990, the three brothers reunited in ''
Front Page
Front Page or The Front Page may also refer to:
Periodicals
* ''Frontpage'' (techno magazine), a German magazine for electronic music
* '' FrontPage Africa'', a Liberian daily newspaper
* '' FrontPage Magazine'', an online political magazine s ...
'', a lampoon on Hong Kong's sometimes over-zealous entertainment news industry. Hui also collaborated with several popular singers such as
Leslie Cheung
Leslie Cheung Kwok-wing (born Cheung Fat-chung; 12 September 1956 – 1 April 2003) was a Hong Kong singer and actor. One of the most influential cultural icons in the Sinophone, Sinophone world, Cheung was known for his debonair demeanor, flamb ...
both musically and on-screen culminating in the hit single written by Hui and composed by Cheung entitled ''Silence is Golden'' (), which Cheung also sung as a solo track on his 1987 album, ''Hot Summer'', as well as the catchy tune, ''I've Never Been Afraid'' () in 1989 as the end theme for ''
Aces Go Places 5: The Terracotta Hit''.
Hui also starred in the ''
Aces Go Places'', a series of Hong Kong action–comedies in the 1980s, with
Karl Maka. The theme song for his 1986 action movie ''
Aces Go Places IV'' a.k.a. Mad Mission 4: You Never Die Twice, was "
A Little TLC" with Cantonese lyrics by Lin Zhenqiang (title: "Xin Si Si") and it was one of RTHK's Top 10 Gold Songs in 1986 as well as the winner of the 9th Chinese Golden Melody Awards and "Best Original Film Song" at the second Hong Kong Film Awards.
He was once seriously injured while filming ''
The Legend of Wisely'' in
Tibet
Tibet (; ''Böd''; ), or Greater Tibet, is a region in the western part of East Asia, covering much of the Tibetan Plateau and spanning about . It is the homeland of the Tibetan people. Also resident on the plateau are other ethnic groups s ...
due to lack of oxygen, thereafter falling very ill and many of his fans pointed out that this near fatal accident may have been pivotal on his decision to retire as they superstitiously believed that he was haunted by a spirit.
Retirement
During the late 1980s, Hui's father advised him to retire to avoid the stresses he endured from hosting concerts. Hui's "lack of oxygen" suffered on a previous film, was actually carbon monoxide poisoning. His mother purportedly also had reservations about his performing, including that he might injure himself on stage.
A Hong Kong concert in 1990 supposedly marked his early retirement, however Hui then agreed to host a 42-show concert series. Around the time of the 30th show, Hui's father died but despite his grief, he continued to host.
Farewell concerts
In 1991 to 1992, Hui held many farewell concerts. Hui hosted a total of 14 shows in Hong Kong preempting his actual retirement.
Hui is known as the Canto-pop godfather and the Elvis Presley of Hong Kong.
Hui also hosted shows in Canada, in
Vancouver
Vancouver is a major city in Western Canada, located in the Lower Mainland region of British Columbia. As the List of cities in British Columbia, most populous city in the province, the 2021 Canadian census recorded 662,248 people in the cit ...
, at the
Pacific Coliseum
Pacific Coliseum, locally known as The Coliseum or the Rink on Renfrew, is an indoor arena located at Hastings Park in Vancouver, British Columbia. Its main use has been for ice hockey and the arena has been the home for several ice hockey tea ...
, and
Toronto, Ontario
Toronto ( , locally pronounced or ) is the List of the largest municipalities in Canada by population, most populous city in Canada. It is the capital city of the Provinces and territories of Canada, Canadian province of Ontario. With a p ...
, which he dedicated to his late father. Despite reiterating his plans for retirement, Hui came back for a short stint in the movie ''
Winner Takes All'' co-starring
Nicholas Tse
Nicholas Tse Ting-fung (born 29 August 1980) is a Hong Kong actor, singer, songwriter, martial artist, entrepreneur and TV chef.EEGmusic.EEGmusic." ''Nicolas Tse profile.'' Retrieved on 22 April 2008. Tse debuted as a singer in 1996 before shif ...
and
Ruby Lin
Ruby Lin Xin-ru ( zh, c=林心如, p=Lín Xīnrú; born January 27, 1976) is a Taiwanese actress, television and film producer, and singer.
Lin began her career as a commercial model in 1993 and gained pan-Asian prominence for her role as Xia Ziw ...
. This he maintained, was a result of being unable to ignore his heart's desire.
Widely acclaimed as the "God of Song" in Hong Kong (the first singer to be so acknowledged), he decided to come out of retirement in 2004 and held multiple comeback concerts in which he was welcomed by a Hong Kong public at sell-out shows. In these concerts, he paid tribute to his recent passed close colleagues,
Leslie Cheung
Leslie Cheung Kwok-wing (born Cheung Fat-chung; 12 September 1956 – 1 April 2003) was a Hong Kong singer and actor. One of the most influential cultural icons in the Sinophone, Sinophone world, Cheung was known for his debonair demeanor, flamb ...
and
Anita Mui
Anita Mui Yim-fong (; 10 October 1963 – 30 December 2003) was a Hong Kong singer and actress who made major contributions to the Cantopop music scene and received numerous awards and honours. She remained an idol throughout her career, and i ...
in 2003 and claimed that their deaths had influenced his decision to return to performing, culminating in his 2004 comeback song 04 Bless You'' ('04 祝福你). Hui performed in a concert in
Kuala Lumpur
Kuala Lumpur (KL), officially the Federal Territory of Kuala Lumpur, is the capital city and a Federal Territories of Malaysia, federal territory of Malaysia. It is the largest city in the country, covering an area of with a census population ...
on 19 and 20 February 2005 with his brother, Ricky Hui, and sons but has not made active plans for any follow-ups. He also performed in Vancouver on 15 December 2005 and in Singapore on 29 March 2008.
In 2007, Hui signed with EC Music and released his first album in 17 years, named "Life is Good" ().
Personal life
In December 1971, Hui married Rebecca "Rebu" Fleming, a Filipino-American. They have two sons, Ryan Hui and Scott Hui. Hui and his family live in
Hong Kong
Hong Kong)., Legally Hong Kong, China in international treaties and organizations. is a special administrative region of China. With 7.5 million residents in a territory, Hong Kong is the fourth most densely populated region in the wor ...
.
Ryan Hui is a singer-songwriter and has released several albums, and Scott Hui is a film director.
Discography
Cantonese albums
* 1974
* 1975 ''The Last Message'' ()
* 1976 ''
The Private Eyes''
* 1978 ''Fortune God Comes'' ()
* 1978 ''
The Contract'' ()
* 1979
* 1980
* 1981 ''
Security Unlimited'' ()
* 1982
* 1983
* 1983
* 1984
* 1985
* 1986
* 1986
* 1987 ''Band''
* 1987
* 1988 ''Sam and Friends''
* 1989
* 1990
* 1990
* 2004
* 2007
English albums
* 1971 ''Time of the Season''
* 1974 ''Morning After''
* 1975 ''Interlude''
* 1977 ''Came Travelling''
Filmography
Films
* 1973 ''Back Alley Princess'' (馬路小英雄)
* 1973 ''The Tattooed Dragon'' (龍虎金剛)
* 1974 ''Chinatown Capers'' (小英雄大鬧唐人街)
* 1974 ''
Naughty! Naughty!'' (綽頭狀元) – Wu Te-chuan, a conman.
* 1974 ''
Games Gamblers Play'' (鬼馬雙星)
* 1975 ''
The Last Message'' (天才與白痴)
* 1976 ''
The Private Eyes'' (半斤八兩)
* 1978 ''
The Contract'' (賣身契)
* 1981 ''
Security Unlimited'' (摩登保鑣)
* 1982 ''
Aces Go Places'' (最佳拍檔)
* 1983 ''
Aces Go Places 2'' (最佳拍檔大顯神通)
* 1984 ''
Aces Go Places 3'' (最佳拍檔之女皇密令)
* 1984 ''
A Family Affair'' (全家福)
* 1985 ''
Working Class
The working class is a subset of employees who are compensated with wage or salary-based contracts, whose exact membership varies from definition to definition. Members of the working class rely primarily upon earnings from wage labour. Most c ...
'' (打工皇帝)
* 1986 ''
Aces Go Places IV'' (最佳拍檔千里救差婆)
* 1987 ''
The Legend of Wisely'' (衛斯理傳奇) – as Producer.
* 1988 ''
Chicken and Duck Talk'' (雞同鴨講) – Cameo
* 1989 ''
Aces Go Places 5: The Terracotta Hit'' (新最佳拍檔)
* 1990 ''
The Dragon from Russia'' (紅場飛龍)
* 1990 ''
The Swordsman'' (笑傲江湖) – Ling Wu Chung
* 1990 ''
Front Page
Front Page or The Front Page may also refer to:
Periodicals
* ''Frontpage'' (techno magazine), a German magazine for electronic music
* '' FrontPage Africa'', a Liberian daily newspaper
* '' FrontPage Magazine'', an online political magazine s ...
'' (新半斤八兩)
* 1993 ''Laughter of the Water Margins'' (水滸笑傳)
* 1993 ''
All's Well, Ends Well Too'' (花田囍事)
* 2000 ''
Winner Takes All'' (大贏家)
See also
*
List of graduates of University of Hong Kong
References
*
*
*
*
External links
*
*
Sam's latest album's official site
{{DEFAULTSORT:Hui, Sam
1948 births
Living people
20th-century Hong Kong male actors
20th-century Hong Kong male singers
21st-century Hong Kong male singers
Alumni of the University of Hong Kong
Alumni of Ying Wa College
Cantonese people
Cantopop singers
Chinese emigrants to British Hong Kong
English-language singers from Hong Kong
Hong Kong guitarists
Hong Kong male comedians
Hong Kong male composers
Hong Kong male film actors
Hong Kong male singer-songwriters
Hong Kong singer-songwriters
Male actors from Guangzhou
Musicians from Guangzhou
People from Panyu District
Rhythm guitarists