Raül Garrigasait
   HOME

TheInfoList



OR:

Raül Garrigasait i Colomés ( Solsona, 1979) is a Catalan translator from
Greek Greek may refer to: Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group *Greek language, a branch of the Indo-European language family **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all kno ...
and
German German(s) may refer to: * Germany, the country of the Germans and German things **Germania (Roman era) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizenship in Germany, see also Ge ...
to
Catalan language Catalan () is a Western Romance languages, Western Romance language and is the official language of Andorra, and the official language of three autonomous communities of Spain, autonomous communities in eastern Spain: Catalonia, the Balearic I ...
. His first book was an essay on classical erudition. His first novel, ''Els estranys'', won the 2017 Catalan booksellers' Prize and the 2017 Ã’mnium Prize. He has translated works by
Plato Plato ( ; Greek language, Greek: , ; born  BC, died 348/347 BC) was an ancient Greek philosopher of the Classical Greece, Classical period who is considered a foundational thinker in Western philosophy and an innovator of the writte ...
,
Goethe Johann Wolfgang (von) Goethe (28 August 1749 – 22 March 1832) was a German polymath who is widely regarded as the most influential writer in the German language. His work has had a wide-ranging influence on Western literature, literary, Polit ...
, Alexandros Papadiamandis,
Joseph Roth Moses Joseph Roth (2 September 1894 – 27 May 1939) was an Austrian-Jewish journalist and novelist, best known for his family saga '' Radetzky March'' (1932), about the decline and fall of the Austro-Hungarian Empire, his novel of Jewish life ...
, and
Peter Sloterdijk Peter Sloterdijk (; ; born 26 June 1947) is a German philosopher and cultural theorist. He was a professor of philosophy and media theory at and Rector from 2001 to 2015 of the University of Art and Design Karlsruhe. He co-hosted the German tel ...
, among other writers, and presently heads La Casa dels Clàssics (House of the Classics), a project initiated by the Bernat Metge Collection with the aim of promoting the creation, thought and dissemination of universal classics in the Catalan language.


Works

* ''La tendra mà de cada arrel'' (The tender hand of each root) (Viena edicions, 2005) * ''El gos cosmopolita i dos espècimens més'' (The Cosmopolitan Dog and Two Other Specimens] (A Contravent, 2012) * ''Els estranys'' (
Edicions de 1984 Edicions de 1984 is an independent publishing house in Catalonia specialized in up-market literature which was founded in 1984 by Josep Cots as an homage to George Orwell. Josep Cots, the current director and editor-in-chief, and his team have been ...
, 2017) translated to English by Tiago Miller and published by Fum d'Estampa (2021) * 2018: ''El fugitiu que no se'n va'' (
Edicions de 1984 Edicions de 1984 is an independent publishing house in Catalonia specialized in up-market literature which was founded in 1984 by Josep Cots as an homage to George Orwell. Josep Cots, the current director and editor-in-chief, and his team have been ...
) * 2020: ''La ira'' ( Fragmenta ) * 2020: ''Els fundadors: una història d'ambició, clàssics i poder'' ( Ara Llibres) * 2020: ''País barroc'' ('' L'Avenç'')


References

{{DEFAULTSORT:Garrigasait, Raul Living people 1979 births Writers from Catalonia