Qui Con Me (, "Your Colors") is a song by the Chinese bel canto group
Super Vocal
Super Vocal (Chinese: 声入人心男团), is a Chinese mainland bel canto quartet with a line-up consisting of Ju Hongchuan, Cai Chengyu, Gao Tianhe and Tong Zhuo.
The music label Decca announced the official formation of the first Chinese male ...
, written by
Roxanne Seeman
Roxanne Joy Seeman is an American songwriter and lyricist. She is best known for her songs by Billie Hughes, Philip Bailey, Phil Collins, Earth, Wind & Fire, Barbra Streisand, Bette Midler, The Sisters of Mercy, The Jacksons, Jacky Cheung, and in ...
,
George Komsky
George Komsky is a Ukrainian-born American tenor. He is best known for his live performances as a solo vocalist, touring internationally with Chris Botti, in the North American tour of the Irish theatrical show ''Riverdance'', and at non-profit c ...
and
Ivo Moring. The Italian lyrics were written by
Saverio Principini
Saverio Principini (also known as "Sage") is a certified multi-platinum music producer and songwriter active in the Los Angeles music scene since 1987.
Early life and career
Sage began his musical career in Italy as a bassist for cult heavy me ...
with the Chinese lyrics were written by Cheng He (程何).
Composition and lyrics
The original version of the song, My Heart, was written by George Komsky, Ivo Moring and Roxanne Seeman. Italian lyrics were written later by Saverio Principini.
Singer 2020
In March 2020, during the global pandemic, Singer 2020 introduced Super Vocal, as Surprise Challengers. Super Vocal chose to perform the song "Your Colors" (Chinese: 你的色彩, Italian: Qui Con Me) with Italian lyrics, to express their blessings to Italy. It was premiered on the Singer 2020 "The Year of the Fight" stage by Super Vocal as a Chinese-Italian bilingual live performance. The Mandarin lyrics were written by Cheng He. Super Vocal received the ranking of Surprise Success. The
Weibo Weibo may refer to:
* Microblogging in China, or China-based microblogging services (), including:
** NetEase Weibo (), launched by NetEase
** People's Weibo (), launched by ''People's Daily''
** Phoenix Weibo (), launched by Phoenix Television
** W ...
topic "Super Vocal Ni De Se Cai" (#声入人心男团你的彩色#) exceeded 40 million page views in 24 hours.
Ni De Se Cai
Ni De Se Cai 你的色彩 is the Mandarin language studio recording by Super Vocal of the song Qui Con Me performed live on Singer 2020. It was released by Decca China on March 27, 2020, as the first single from a studio album scheduled for release later in the year.
Music production
Universal Music invited British producers to complete the recording through the cloud production model. The song was arranged by
Wu Qinglong 吴庆隆 and produced by British producer
Nick Patrick.
Personnel
Credits are adapted from Tidal.
* Goh Kheng Long - producer, recording arranger
* Ruth Ling - producer, vocal producer
* George Komsky - composer/lyricist
* Ivo Moring - composer/lyricist
* Roxanne Seeman - composer/lyricist
* Saverio Principini - Italian lyrics
* Cheng He - Chinese lyrics
* Cai Cheng Yu - singer
* Gao Tian He - singer
* Ju Hong Chuan - singer
* Tong Zhuo - singer
* Liu Yutong - vocal producer
* Zeng Rong - vocal producer
* Jim Lim - vocal arranger
* Simon Lee - English horn
* Pablo Calzado - percussion
Critical reception
Hu Guangxin, All Media Reporter,
Yangcheng Evening News
''Yangcheng Evening News'' or ''Ram City Evening News'' (), also known as ''Yangcheng Evening Post'' or ''Ram City Evening Post'', is a Chinese newspaper in the Standard Chinese language, national unified publication number CN44-0006 in Guangzho ...
described "beautiful, poetic and graphic text. The melody of the song is warm and healing without losing its momentum."
Lin Mengyun of Hourly News,
Quianjiang Evening News praised the song and performance writing "
Cai Chengyu
Cai Chengyu (; born January 17, 1998) is a Chinese operatic tenor. He is known for participating in Hunan TV's singing variety show '' Super-Vocal'' where he first gained attention and recognition throughout China for singing 9 high-quality High ...
, Tong Zhuo, Gao Tianhe, and Ju Hongchuan use their highly infectious voices and tacit cooperation with each other. They use their beautiful voices and popular singing methods to let the audience feel the charm of the music while also painting the bright colors of springtime when everything comes to life."
George Komsky version
Ukrainian-born American tenor George Komsky, a composer of "Qui Con Me", released his version as a single on July 2, 2021. It is the title track of a two-song EP with
Vivo Per Lei appearing as the second track.
References
{{DEFAULTSORT:Qui Con Me (Ni De Se Cai)
2020 songs
2020 singles
Macaronic songs
Songs written by Roxanne Seeman
Songs in Italian
Italian songs
Mandarin-language songs
Decca Records singles