The ' (), known in English as the ''Paradise of Wisdom'', is a medical encyclopedia written by

Ali ibn Sahl Rabban al-Tabari Abu al-Hasan Ali ibn Sahl Rabban al-Tabari ( fa, علی ابن سهل ربن طبری ) (c. 838 – c. 870 CE; also given as 810–855 or 808–864 also 783–858), was a Persian Muslim scholar, physician and psychologist, who produced one of ...

and completed around 850. It is one of the earliest Islamic medical encyclopedias, if not the earliest.

In total, the ''Firdaws al-ḥikma'' has 360 ''abwāb'' or chapters. The encyclopedia also has seven ''anwāʿ'' or parts covering a range of topics such as

Aristotelianism Aristotelianism ( ) is a philosophical tradition inspired by the work of Aristotle, usually characterized by deductive logic and an analytic inductive method in the study of natural philosophy and metaphysics. It covers the treatment of the socia ...

;

embryology Embryology (from Greek ἔμβρυον, ''embryon'', "the unborn, embryo"; and -λογία, '' -logia'') is the branch of animal biology that studies the prenatal development of gametes (sex cells), fertilization, and development of embryos and ...

;

anatomy Anatomy () is the branch of biology concerned with the study of the structure of organisms and their parts. Anatomy is a branch of natural science that deals with the structural organization of living things. It is an old science, having its ...

;

dream A dream is a succession of images, ideas, emotions, and sensations that usually occur involuntarily in the mind during certain stages of sleep. Humans spend about two hours dreaming per night, and each dream lasts around 5 to 20 minutes, althou ...

psychology Psychology is the scientific study of mind and behavior. Psychology includes the study of conscious and unconscious phenomena, including feelings and thoughts. It is an academic discipline of immense scope, crossing the boundaries betwe ...

;

nutrition Nutrition is the biochemical and physiological process by which an organism uses food to support its life. It provides organisms with nutrients, which can be metabolized to create energy and chemical structures. Failure to obtain sufficient n ...

;

toxicology Toxicology is a scientific discipline, overlapping with biology, chemistry, pharmacology, and medicine, that involves the study of the adverse effects of chemical substances on living organisms and the practice of diagnosing and treating expo ...

;

cosmology Cosmology () is a branch of physics and metaphysics dealing with the nature of the universe. The term ''cosmology'' was first used in English in 1656 in Thomas Blount (lexicographer), Thomas Blount's ''Glossographia'', and in 1731 taken up in ...

;

astronomy Astronomy () is a natural science that studies astronomical object, celestial objects and phenomena. It uses mathematics, physics, and chemistry in order to explain their origin and chronology of the Universe, evolution. Objects of interest ...

; and Indian medicine. al-Tabari offers a remedy for each disease he describes; for instance, he suggests, quoting

Galen Aelius Galenus or Claudius Galenus ( el, Κλαύδιος Γαληνός; September 129 – c. AD 216), often Anglicized as Galen () or Galen of Pergamon, was a Greek physician, surgeon and philosopher in the Roman Empire. Considered to be one of ...

, that

colic Colic or cholic () is a form of pain that starts and stops abruptly. It occurs due to muscular contractions of a hollow tube ( small and large intestine, gall bladder, ureter, etc.) in an attempt to relieve an obstruction by forcing content out ...

may be cured with

wolf The wolf (''Canis lupus''; : wolves), also known as the gray wolf or grey wolf, is a large canine native to Eurasia and North America. More than thirty subspecies of ''Canis lupus'' have been recognized, and gray wolves, as popularly u ...

feces Feces ( or faeces), known colloquially and in slang as poo and poop, are the solid or semi-solid remains of food that was not digested in the small intestine, and has been broken down by bacteria in the large intestine. Feces contain a relati ...

. Apart from Galen, al-Tabari extensively quotes other Greek authorities including

Alexander of Aphrodisias Alexander of Aphrodisias ( grc-gre, Ἀλέξανδρος ὁ Ἀφροδισιεύς, translit=Alexandros ho Aphrodisieus; AD) was a Peripatetic school, Peripatetic philosopher and the most celebrated of the Ancient Greek Commentaries on Aristo ...

;

Archigenes Archigenes ( gr, Αρχιγένης), an ancient Greco-Syrian physician, who lived in the 1st and 2nd centuries AD. Archigenes was the most celebrated of the sect of the Eclectici, and was a native of Apamea in Syria; he practiced at Rome in the ...

;

Aristotle Aristotle (; grc-gre, Ἀριστοτέλης ''Aristotélēs'', ; 384–322 BC) was a Greek philosopher and polymath during the Classical period in Ancient Greece. Taught by Plato, he was the founder of the Peripatetic school of phil ...

;

Democritus Democritus (; el, Δημόκριτος, ''Dēmókritos'', meaning "chosen of the people"; – ) was an Ancient Greek pre-Socratic philosopher from Abdera, primarily remembered today for his formulation of an atomic theory of the universe. No ...

;

Dioscorides Pedanius Dioscorides ( grc-gre, Πεδάνιος Διοσκουρίδης, ; 40–90 AD), “the father of pharmacognosy”, was a Greek physician, pharmacologist, botanist, and author of ''De materia medica'' (, On Medical Material) —a 5-vol ...

;

Hippocrates Hippocrates of Kos (; grc-gre, Ἱπποκράτης ὁ Κῷος, Hippokrátēs ho Kôios; ), also known as Hippocrates II, was a Greek physician of the classical period who is considered one of the most outstanding figures in the history of ...

;

Pythagoras Pythagoras of Samos ( grc, Πυθαγόρας ὁ Σάμιος, Pythagóras ho Sámios, Pythagoras the Samos, Samian, or simply ; in Ionian Greek; ) was an ancient Ionians, Ionian Ancient Greek philosophy, Greek philosopher and the eponymou ...

; and

Theophrastus Theophrastus (; grc-gre, Θεόφραστος ; c. 371c. 287 BC), a Greek philosopher and the successor to Aristotle in the Peripatetic school. He was a native of Eresos in Lesbos.Gavin Hardy and Laurence Totelin, ''Ancient Botany'', Routledge ...

. He also quotes several of his Arabic contemporaries. Additionally, the ''Firdaws'' is replete with al-Tabari's personal accounts of "peculiar phenomena" like a monkey-like man who "coveted the coitus just like monkeys do", a fire bolt that destroyed a

Zoroastrian Zoroastrianism is an Iranian religion and one of the world's oldest organized faiths, based on the teachings of the Iranian-speaking prophet Zoroaster. It has a dualistic cosmology of good and evil within the framework of a monotheistic on ...

temple, and a stone "that provokes

abortion Abortion is the termination of a pregnancy by removal or expulsion of an embryo or fetus. An abortion that occurs without intervention is known as a miscarriage or "spontaneous abortion"; these occur in approximately 30% to 40% of pregn ...

Publication history

Completed by

Tabaristan Tabaristan or Tabarestan ( fa, طبرستان, Ṭabarestān, or mzn, تبرستون, Tabarestun, ultimately from Middle Persian: , ''Tapur(i)stān''), was the name applied to a mountainous region located on the Caspian coast of northern Iran. ...

-based physician

around 850 and dedicated to

Abbasid Caliph The Abbasid caliphs were the holders of the Islamic title of caliph who were members of the Abbasid dynasty, a branch of the Quraysh tribe descended from the uncle of the Islamic prophet Muhammad, Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib. The family came t ...

al-Mutawakkil Abū al-Faḍl Jaʿfar ibn Muḥammad al-Muʿtaṣim bi-ʾllāh ( ar, جعفر بن محمد المعتصم بالله; March 822 – 11 December 861), better known by his regnal name Al-Mutawakkil ʿalā Allāh (, "He who relies on God") was t ...

, the work is believed to be the "first all-inclusive medical compendium" and one of the earliest Islamic medical encyclopedias, if not the earliest. According to

University of Birmingham , mottoeng = Through efforts to heights , established = 1825 – Birmingham School of Medicine and Surgery1836 – Birmingham Royal School of Medicine and Surgery1843 – Queen's College1875 – Mason Science College1898 – Mason Univers ...

professor David Thomas, it became "a foundation text for medical practitioners in the Islamic world." British

Iranologist Iranian studies ( fa, ايران‌شناسی '), also referred to as Iranology and Iranistics, is an interdisciplinary field dealing with the research and study of the civilization, history, literature, art and culture of Iranian peoples. It ...

Edward G. Browne Edward Granville Browne FBA (7 February 1862 – 5 January 1926) was a British Iranologist. He published numerous articles and books, mainly in the areas of history and literature. Life Browne was born in Stouts Hill, Uley, Gloucestershire, En ...

died in 1923, while editing and translating the encyclopedia; the project was subsequently completed and published by Browne's protege Muhammad Zubair Siddiqi in 1928.

References

Citations

Bibliography

* * * * * * * * {{authority control 850s works Islamic literature

Contents

Publication history

References

Citations

Bibliography