"Perdóname" () is a song recorded by Puerto Rican singer
Ricky Martin
Enrique Martin Morales (born December 24, 1971), known professionally as Ricky Martin, is a Puerto Rican singer, songwriter and actor. He is known for his musical versatility, with his Ricky Martin albums discography, discography incorporati ...
from his tenth studio album ''
A Quien Quiera Escuchar'' (2015). It was released on January 15, 2016, as the fourth single from the album through
Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC (often referred to as Sony Music Latin) is an American record label owned by Sony Music. The label focuses on artists of Latin music. Sony Latin was also a division of the Sony Discos label.
History
In ...
. It was written by Martin,
Yotuel Romero
Yotuel Omar Romero Manzanares (born October 6, 1976), mononymously known as Yotuel, is a Cuban singer, actor, and current lead singer and co-writer of the 2003 Latin Grammy Award-winning Platinum album-selling rap group Orishas (band), Orishas. ...
,
Beatriz Luengo
Beatriz Luengo González (born 23 December 1982) is a Spanish musician, composer, actress, dancer, singer and entrepreneur based in Miami. She gained international recognition by portraying Lola Fernández in the Antena 3 series '' One Step For ...
and
Antonio Rayo, and produced by Julio Reyes Copello. "Perdóname" is a ballad with lyrics focused on admitting the protagonist's mistakes and asking for forgiveness from his love interest.
Music critics
Music journalism (or music criticism) is media criticism and reporting about music topics, including popular music, classical music, and traditional music. Journalists began writing about music in the eighteenth century, providing commentary on ...
were positive towards the song's heartfelt lyrics and instrumentation. A
music video
A music video is a video that integrates a song or an album with imagery that is produced for promotion (marketing), promotional or musical artistic purposes. Modern music videos are primarily made and used as a music marketing device intended to ...
directed by Carlos Pérez premiered on February 11, 2016, consisting of scenes focusing on Martin singing the song and showcasing emotions.
Background
"Perdóname" was written by Martin,
Yotuel Romero
Yotuel Omar Romero Manzanares (born October 6, 1976), mononymously known as Yotuel, is a Cuban singer, actor, and current lead singer and co-writer of the 2003 Latin Grammy Award-winning Platinum album-selling rap group Orishas (band), Orishas. ...
,
Beatriz Luengo
Beatriz Luengo González (born 23 December 1982) is a Spanish musician, composer, actress, dancer, singer and entrepreneur based in Miami. She gained international recognition by portraying Lola Fernández in the Antena 3 series '' One Step For ...
and
Antonio Rayo, and produced by Julio Reyes Copello. About the song's concept, Martin said in a statement, "We are human beings and we make mistakes... and what's most important is to be able to say 'forgive me'... There are times when we get carried away by the moment, by passion and by enthusiasm, and we end up hurting someone. I'm only human and I accept that. What matters is looking that person in the eye and saying: 'I'm wrong and I am sorry. It wasn't my intention, please forgive me.'"
The song was sent to radios on January 15, 2016.
An urban version featuring Puerto Rican singer
Farruko
Carlos Efrén Reyes Rosado (born May 2, 1991), known professionally as Farruko, is a Puerto Rican singer. He rose to fame collaborating with Daddy Yankee, J Balvin, Don Omar, and J Álvarez. He came to prominence in 2010 with his first solo alb ...
was released digitally on April 15, 2016. Musically, "Perdóname" is a ballad complete with guitars and strings.
Lyrically, it deals with subjects of
forgiveness
Forgiveness, in a psychology, psychological sense, is the intentional and voluntary process by which one who may have felt initially wronged, victimized, harmed, or hurt goes through a process of changing feelings and attitude regarding a given ...
as the title itself suggests.
It finds the protagonist confessing his regret due to an unintentional committed betrayal towards a loved person; he clarifies that there is a lack of love from his side and suggests to finish things and move on rather than perpetuate a lie.
Reception
Jessica Lucia Roiz of ''
Latin Times
IBT Media is an American global digital newspaper, digital news organization with over 90 million monthly readers, owned by followers of religious leader David Jang.
It publishes the ''International Business Times'' and ''Medical Daily'', among ...
'' deemed the song "powerful" and added that its subject is conveyed "in an honest and poetic way".
She further described it as "sincere and heartfelt".
Pip Ellwood-Hughes of Entertainment Focus was very positive of the song saying that Martin was "giving one of his best vocals to date". Eliezer Ríos Camacho, a journalist of the newspaper ''
El Nuevo Día
''El Nuevo Día'' (English: ''The New Day'') is the newspaper with the largest circulation in Puerto Rico. It is considered mainstream and the territory's newspaper of record. It was founded in 1909 in Ponce, Puerto Rico, and today it is a subsi ...
'' wrote that "Perdóname" was another song with a "radial success profile" from ''A Quien Quiera Escuchar''.
Renowned for Sound
''Renowned for Sound'' is an Australian online magazine
An online magazine is a magazine published on the Internet, through bulletin board systems and other forms of public computer networks. One of the first magazines to convert from a print ...
's Marcus Floyd praised the song's "beautiful" melody and its instrumentation.
A
Telecinco
Telecinco is a Spanish free-to-air television channel operated by Mediaset España. The channel was previously known as Tele 5, because it had first begun its experimental transmissions on 10 March 1989, and a year later, it was officially laun ...
writer opined that "Perdóname" was a song likely to lead the charts in the summer of 2016. It was further concluded that the song was one of the most "touching" on the whole album.
On the ''
Billboard
A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertis ...
'' chart issue dated January 30, 2016, "Perdóname" debuted at number forty-six on the
Hot Latin Songs
The ''Billboard'' Hot Latin Songs (formerly Hot Latin Tracks and Hot Latin 50) is a record chart in the United States for Latin music, Latin songs, published weekly by Billboard (magazine), ''Billboard'' magazine. Since October 2012, chart ranki ...
chart, number twenty-three on
Latin Pop Airplay
Latin ( or ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally spoken by the Latins in Latium (now known as Lazio), the lower Tiber area around Rome, Italy. Through the expansion of ...
, and at number thirty-nine on
Latin Airplay
Latin Airplay is a chart published weekly by Billboard (magazine), ''Billboard'' magazine in the United States. It was established on October 20, 2012.
This chart lists the 50 most-played songs on Spanish-language radio stations across the country ...
. Later, it went up to number twenty-five on Hot Latin Songs, number four on Latin Pop Airplay, and number fifteen on Latin Airplay. So far, "Perdóname" also reached numbers three and twenty-six on the
Mexico Espanol Airplay
Mexico, officially the United Mexican States, is a country in North America. It is the northernmost country in Latin America, and borders the United States to the north, and Guatemala and Belize to the southeast; while having maritime boundar ...
and Mexico Airplay charts respectively.
Music video
The
music video
A music video is a video that integrates a song or an album with imagery that is produced for promotion (marketing), promotional or musical artistic purposes. Modern music videos are primarily made and used as a music marketing device intended to ...
for "Perdóname" was directed by Carlos Pérez and shot in December 2015 in
Miami
Miami is a East Coast of the United States, coastal city in the U.S. state of Florida and the county seat of Miami-Dade County, Florida, Miami-Dade County in South Florida. It is the core of the Miami metropolitan area, which, with a populat ...
.
According to a press release it was imagined as a short film that is meant to showcase different feelings through "avant-garde and complex" images in a way different from the singer's usual clips.
A short snippet of the clip was released on February 10, 2016.
It later premiered on the Spanish-language program ''
Primer Impacto
; ) is an American Spanish-language tabloid newsmagazine television program that premiered on Univision on February 14, 1994.
The show is well known in Latin America for its tabloid format, and a focus on crime and sensationalistic reporting ( ...
'' broadcast through
Univision
Univision () is an American Spanish-language terrestrial television, free-to-air television network owned by TelevisaUnivision. It is the United States' largest provider of Spanish-language content. The network's programming is aimed at the L ...
on February 11, 2016, and was uploaded to Martin's
Vevo
Vevo LLC ( , an abbreviation for "Video Evolution", stylized in all caps until 2013) is an American Multinational corporation, multinational video hosting service, best known for providing music videos to YouTube. The service is also available ...
channel shortly after that. The video contains scenes showing Martin singing the song's lyrics under rain and in a room surrounded by flames.
It is predominantly shot in red, blue and black-colored lighting.
A writer of ''
Billboard
A billboard (also called a hoarding in the UK and many other parts of the world) is a large outdoor advertising structure (a billing board), typically found in high-traffic areas such as alongside busy roads. Billboards present large advertis ...
'' praised the video and wrote that it "shows a new side of Martin, portraying the powerful message of 'Perdóname' using complex and innovative images".
Eliana Lopez of ''
Variety Latino'' felt that the singer appeared "completely regretful". She further applauded Martin's look, saying that he looks "flawless in every shot".
A Telecinco writer described the clip as a "torrent of emotions".
Milly Contreras of the ''Latin Post'' noted how the video had a "darker theme" and how its "visuals and an emotional Martin add to the songs sorrowful theme of asking for forgiveness".
Track listing
Charts
Weekly charts
Year-end charts
Certifications and sales
References
External links
*
{{DEFAULTSORT:Perdoname
2010s ballads
2015 songs
2016 singles
Ricky Martin songs
Sony Music Latin singles
Songs written by Ricky Martin
Songs in Spanish
Pop ballads
Songs written by Beatriz Luengo
Songs written by Yotuel Romero
Songs written by Rayito