''Osv.'' (Norwegian abbreviation meaning 'And so on'. English title is ''Etc.'') is a two-part play by
Johan Harstad from 2010. It was published as a book on November 1, 2010, and was nominated for the
Brage Prize
The Brage Prize (Norwegian: ''Brageprisen'') is a Norwegian literature prize that is awarded annually by the Norwegian Book Prize foundation (''Den norske bokprisen''). The prize recognizes recently published Norwegian literature.
The Brage Pr ...
the same year. With a length of just over 500 pages, it is among the longest plays ever published in Norway.
In 2014, Johan Harstad received the
Norwegian Ibsen Award for ''Osv.''
Writing and publication
Work on ''Osv.'' was started shortly after Harstad was hired as the in-house playwright at the
Nationaltheatret
The National Theatre in Oslo () is one of Norway's largest and most prominent venues for performance of dramatic arts.
History
The theatre had its first performance on 1 September 1899 but can trace its origins to Christiania Theatre, which was ...
in
Oslo
Oslo ( or ; ) is the capital and most populous city of Norway. It constitutes both a county and a municipality. The municipality of Oslo had a population of in 2022, while the city's greater urban area had a population of 1,064,235 in 2022 ...
,
Norway
Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic countries, Nordic country located on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe. The remote Arctic island of Jan Mayen and the archipelago of Svalbard also form part of the Kingdom of ...
.
A staged reading of the play as a work-in-progress was held at the National Theatre on September 17 and 19 of 2009. The cast was as follows:
Anders T. Andersen (''Alan''),
Trond Brænne (''Joseph Zimmer''),
Endre Hellestveit (''Lefèvre/Roger''),
Ole Johan Skjelbred (''Peter/Benjamin''),
Finn Schau (''Bowman''),
Marte M. Solem (''Lisa''),
Henrik Mestad (''Salko''),
Ingjerd Egeberg (''Nola''),
Anne Marie Ottersen
Anne Marie Ottersen Lindtner (born 29 April 1945) is a Norway, Norwegian actress. She has been working at Nationaltheatret (the National Theatre) since 1970, and acted in roles such as "Polly Peachum" in Bertolt Brecht's ''The Threepenny Opera'', ...
(''Kay/Priest'') and
Mattis Herman Nyquist (''Pascal'').
A full-scale production of the finished play is expected be performed at the National Theatre in 2013.
Characters
The play is written for a minimum of ten actors, each of which plays two or more of the over thirty roles.
There are nine main characters:
*''Joseph Zimmer'', Vietnam veteran and accountant with Denburg & Low.
* ''Edward Bowman'', Vietnam veteran, runs a souvenir shop in Washington, D.C.'s
Constitution Gardens.
* ''Alan Zimmer'', A freelance war photographer. Joseph's son.
* ''Salko'', Bosnian Muslim, working at the
Holiday Inn
Holiday Inn by IHG is a chain of hotels based in Atlanta, Georgia and a brand of IHG Hotels & Resorts. The chain was founded in 1952 by Kemmons Wilson (1913–2003), who opened the first location in Memphis, Tennessee. The chain was a division ...
in
Sarajevo
Sarajevo ( ), ; ''see Names of European cities in different languages (Q–T)#S, names in other languages'' is the Capital city, capital and List of cities in Bosnia and Herzegovina, largest city of Bosnia and Herzegovina, with a population of 2 ...
.
* ''Nola Zimmer'', Editor for the
BBC
The British Broadcasting Corporation (BBC) is a British public service broadcaster headquartered at Broadcasting House in London, England. Originally established in 1922 as the British Broadcasting Company, it evolved into its current sta ...
. Joseph's daughter.
* ''Roger'', Nola's husband.
* ''Kay'' Zimmer, Senior editor at a publishing house. Joseph's wife.
* ''Pascal'', Teacher. Former member of the
Interahamwe
The Interahamwe ( or ) is a Hutu paramilitary organization active in the Democratic Republic of the Congo and Uganda. The Interahamwe was formed around 1990, as the youth wing of the National Republican Movement for Democracy and Development (M ...
.
* ''Lefevre'', French aid worker. Patriot. Anti-American.
Plot
Most of the play takes place in 1994–1995 and focuses on a period in the 1990s marked by devastating armed conflicts,
genocide
Genocide is violence that targets individuals because of their membership of a group and aims at the destruction of a people. Raphael Lemkin, who first coined the term, defined genocide as "the destruction of a nation or of an ethnic group" by ...
and wars. The action alternates between parallel events in
Washington, D.C.
Washington, D.C., formally the District of Columbia and commonly known as Washington or D.C., is the capital city and federal district of the United States. The city is on the Potomac River, across from Virginia, and shares land borders with ...
,
London
London is the Capital city, capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of both England and the United Kingdom, with a population of in . London metropolitan area, Its wider metropolitan area is the largest in Wester ...
,
Sarajevo
Sarajevo ( ), ; ''see Names of European cities in different languages (Q–T)#S, names in other languages'' is the Capital city, capital and List of cities in Bosnia and Herzegovina, largest city of Bosnia and Herzegovina, with a population of 2 ...
,
Kigali
Kigali () is the Capital (political), capital and largest city of Rwanda. It is near the nation's geographic centre in a region of rolling hills, with a series of valleys and ridges joined by steep slopes. As a primate city, Kigali is a relativ ...
,
Grozny
Grozny (, ; ) is the capital city of Chechnya, Russia.
The city lies on the Sunzha River. According to the 2021 Russian census, 2021 census, it had a population of 328,533 — up from 210,720 recorded in the 2002 Russian Census, 2002 ce ...
, etc. Towards the end of part two, the action moves to the years 2001 and 2004, briefly covering the
September 11 attacks
The September 11 attacks, also known as 9/11, were four coordinated Islamist terrorist suicide attacks by al-Qaeda against the United States in 2001. Nineteen terrorists hijacked four commercial airliners, crashing the first two into ...
and the battle for
Fallujah
Fallujah ( ) is a city in Al Anbar Governorate, Iraq. Situated on the Euphrates, Euphrates River, it is located roughly to the west of the capital city of Baghdad and from the neighboring city of Ramadi. The city is located in the region ...
,
Iraq
Iraq, officially the Republic of Iraq, is a country in West Asia. It is bordered by Saudi Arabia to Iraq–Saudi Arabia border, the south, Turkey to Iraq–Turkey border, the north, Iran to Iran–Iraq border, the east, the Persian Gulf and ...
, in 2004.
In the opening scene, which takes place in 1995, we meet Alan, Nola and Kay outside a church in
London
London is the Capital city, capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of both England and the United Kingdom, with a population of in . London metropolitan area, Its wider metropolitan area is the largest in Wester ...
, where the funeral of their father and husband Joseph Zimmer is about to take place. The action then moves back to the previous year: Joseph Zimmer has left his wife and home and moved into a park in
Washington, D.C.
Washington, D.C., formally the District of Columbia and commonly known as Washington or D.C., is the capital city and federal district of the United States. The city is on the Potomac River, across from Virginia, and shares land borders with ...
, in order to force himself to confront what he experienced as a soldier in
Vietnam
Vietnam, officially the Socialist Republic of Vietnam (SRV), is a country at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of about and a population of over 100 million, making it the world's List of countries and depende ...
. In London, Nola is about to lose her grip on reality after losing her husband and children in a terrible attack on the
London Underground
The London Underground (also known simply as the Underground or as the Tube) is a rapid transit system serving Greater London and some parts of the adjacent home counties of Buckinghamshire, Essex and Hertfordshire in England.
The Undergro ...
system. Her mother, Kay, arrives in London to take care of her, while his son Alan throughout the play works his way from
Bosnia
Bosnia and Herzegovina, sometimes known as Bosnia-Herzegovina and informally as Bosnia, is a country in Southeast Europe. Situated on the Balkans, Balkan Peninsula, it borders Serbia to the east, Montenegro to the southeast, and Croatia to th ...
to
Rwanda
Rwanda, officially the Republic of Rwanda, is a landlocked country in the Great Rift Valley of East Africa, where the African Great Lakes region and Southeast Africa converge. Located a few degrees south of the Equator, Rwanda is bordered by ...
and finally to
Chechnya
Chechnya, officially the Chechen Republic, is a Republics of Russia, republic of Russia. It is situated in the North Caucasus of Eastern Europe, between the Caspian Sea and Black Sea. The republic forms a part of the North Caucasian Federa ...
as a war photographer. Their lives are all about to perish in various ways, and Kay's desire were to recreate the seemingly happy family they had been, is becoming increasingly unrealistic. In addition to the Zimmer family, the play also follows the development of several of the characters the family interacts with along the way.
Themes
''Etc.'' is a play about how hard it can be to stay alive in a world that seem to lack even the most basic compassion for human suffering, a world which constantly and repeatedly sees disastrous wars, despite the fact that man in many other areas, such as in science and technology, has made outstanding progress. The title is also possible to play on just this, that the wars will continue indefinitely, even though the leaders in every conflict seeks to give the impression that a victory would bring permanent peace to the area or the world as a whole.
Skating Sport plays a certain role in the play. Several of the characters discuss the career and private life of
figure skater
Figure skating is a sport in which individuals, pairs, or groups perform on figure skates on ice. It was the first winter sport to be included in the Olympic Games, with its introduction occurring at the 1908 Olympics in London. The Olympic d ...
Tonya Harding, focusing on her problems during the
Olympic Games
The modern Olympic Games (Olympics; ) are the world's preeminent international Olympic sports, sporting events. They feature summer and winter sports competitions in which thousands of athletes from around the world participate in a Multi-s ...
in
Lillehammer
Lillehammer () is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Gudbrandsdal. The administrative centre of the municipality is the town of Lillehammer. Some of the more notable villages in the munici ...
in 1994 and looking both at her story as a parallel to humanity itself and the country they are currently in. It is also possible to see this preoccupation with figure skating in terms of its essence, that both the traditional
speed skating
Speed skating is a competitive form of ice skating in which the competitors race each other in travelling a certain distance on skates. Types of speed skating are long-track speed skating, short-track speed skating, and marathon speed skat ...
and figure skating ends up exactly where you started, despite all the energy that went on to complete the exercise. Which may have similarities with many wars.
References
{{Reflist
Norwegian plays
Plays set in the 1990s
Plays set in the 2000s
Plays set in Washington, D.C.
Plays set in London
Plays set in Bosnia and Herzegovina
Plays set in Rwanda
Plays about the September 11 attacks