Oriental Research Institute, Mysore
   HOME

TheInfoList



OR:

Formerly known as the Oriental Library, the Oriental Research Institute (ORI) at
Mysore Mysore ( ), officially Mysuru (), is a city in the southern Indian state of Karnataka. It is the headquarters of Mysore district and Mysore division. As the traditional seat of the Wadiyar dynasty, the city functioned as the capital of the ...
,
India India, officially the Republic of India, is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by area, seventh-largest country by area; the List of countries by population (United Nations), most populous country since ...
, is a research institute which collects, exhibits, edits, and publishes rare manuscripts written in various scripts like ,
Brahmic The Brahmic scripts, also known as Indic scripts, are a family of abugida writing systems. They are used throughout South Asia, Southeast Asia and parts of East Asia. They are descended from the Brahmi script of ancient India and are used b ...
( Sanskrit, Kannada), (
Nandinagari Nandināgarī is a Brahmic script derived from the Nāgarī script which appeared in the 7th century AD.George Cardona and Danesh Jain (2003), The Indo-Aryan Languages, Routledge, , page 75 This script and its variants were used in the centr ...
),
Devanagari Devanagari ( ; in script: , , ) is an Indic script used in the Indian subcontinent. It is a left-to-right abugida (a type of segmental Writing systems#Segmental systems: alphabets, writing system), based on the ancient ''Brāhmī script, Brā ...
(
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
), Grantha,
Malayalam Malayalam (; , ) is a Dravidian languages, Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (union territory), Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of ...
, Tigalari, etc. The Oriental Library was started in 1891 under the patronage of Maharaja
Chamarajendra Wadiyar X Chamarajendra Wadiyar X (22 February 1863 – 28 December 1894) was the twenty-third Maharaja of Mysore between 1868 and 1894. Adoption and accession Chamarajendra Wadiyar X was born in the old palace in Mysore on 22 February 1863, as the thir ...
. It is located at the northern end of Krishnaraja Boulevard (adjacently opposite to
Mysore University The University of Mysore is a public state university in Mysore, Karnataka, India. The university was founded during the reign of Maharaja Krishnaraja Wadiyar IV and the premiership of Sir M. Visvesvaraya. The university is recognised by t ...
's Crawford Hall), in the architecturally attractive Jubilee Hall built in 1887 to commemorate the golden jubilee of Queen Victoria's accession to the British throne. It was a part of the Department of Education until 1916, in which year it became part of the newly established
University of Mysore The University of Mysore is a public state university in Mysore, Karnataka, India. The university was founded during the reign of Maharaja Krishnaraja Wadiyar IV and the premiership of Sir M. Visvesvaraya. The university is recognised by t ...
. The Oriental Library was renamed as the Oriental Research Institute in 1943.


Work

From the year 1893 to date the ORI has published nearly two hundred titles. The library features rare collections such as the ''
Encyclopaedia of Religion and Ethics An encyclopedia is a reference work or compendium providing summaries of knowledge, either general or special, in a particular field or discipline. Encyclopedias are divided into articles or entries that are arranged alphabetically by artic ...
'' by
James Hastings James Hastings (26 March 1852 – 15 October 1922) was a Scottish United Free Church minister and biblical scholar. He is best known for producing major reference works, including a 5-volume '' Dictionary of the Bible'' and a 13-volume '' Enc ...
, ''A Vedic Concordance'' by
Maurice Bloomfield Maurice Bloomfield, Ph.D., LL.D. (February 23, 1855 – June 12, 1928) was an Austrian Empire-born American philologist and Sanskrit scholar. Biography He was born Maurice Blumenfeld in Bielitz (), in what was at that time Austrian Siles ...
, and critical editions of the ''
Ramayana The ''Ramayana'' (; ), also known as ''Valmiki Ramayana'', as traditionally attributed to Valmiki, is a smriti text (also described as a Sanskrit literature, Sanskrit Indian epic poetry, epic) from ancient India, one of the two important epics ...
'' and ''
Mahabharata The ''Mahābhārata'' ( ; , , ) is one of the two major Sanskrit Indian epic poetry, epics of ancient India revered as Smriti texts in Hinduism, the other being the ''Ramayana, Rāmāyaṇa''. It narrates the events and aftermath of the Kuru ...
''. It was the first public library in Mysore city for research and editing of manuscripts. The prime focus was on
Indology Indology, also known as South Asian studies, is the academic study of the history and cultures, languages, and literature of the Indian subcontinent, and as such is a subset of Asian studies. The term ''Indology'' (in German, ''Indologie'') is ...
. The institute publishes an annual journal called ''Mysore Orientalist''. Its most famous publications include
Kautilya ''Kautilya's Arthashastra'' (, ; ) is an Ancient Indian Sanskrit treatise on statecraft, politics, economic policy and military strategy. The text is likely the work of several authors over centuries, starting as a compilation of ''Arthashas ...
's ''
Arthashastra ''Kautilya's Arthashastra'' (, ; ) is an Ancient Indian Sanskrit treatise on statecraft, politics, economic policy and military strategy. The text is likely the work of several authors over centuries, starting as a compilation of ''Arthashas ...
'', written in the 4th century BC, edited by Dr. R. Shamashastri, which brought international fame to the institute when published in 1909. One day a man from Tanjore handed over a manuscript of Arthashastra written on dried palm leaves to Dr Rudrapatnam Shamashastry, the librarian of Mysore Government Oriental Library now ORI. Shamashastry's job was to look after the library's ancient manuscripts. He had never seen anything like these palm leaves before. Here was a book that would revolutionise the knowledge of India's great past. This palm leaf manuscript is preserved in the library, now named Oriental Research Institute. The pages of the book are filled with 1500-year-old Grantha script. It looks like as if they have been printed but the words have been inscribed by hand. Other copies of Arthashastra were later discovered later in other parts of India.JOYLAND (ourjoyland.in) issue 22 Mar 2017, page 2 In this context, my mind remembering a day which was the His Excellency Krishnaraja Wodeyar went to Germany at the time of Dr. R. Shamashastry were working as a curator of Oriental Library, Mysore, The King sat in a meeting held in Germany and introduced himself as the King of Mysore State. Immediately a man stood up and asked, "Are you from our Dr. R. Shamashastry's Mysore?" Because the ''Arthashastra'' edited by him took a fame worldwide. The King wondered and came back to Mysore immediately to see Dr. R. Shamashastry, and also Dr. R. Shamashastry appointed as Asthana Vidwan. ''
Sritattvanidhi The ''Sritattvanidhi'' (, "The Illustrious Treasure of Realities") is a treatise written in the 19th century in the Mysore Palace, Karnataka on the iconography and iconometry of divine figures in South India. One of its sections includes instru ...
'', is a compilation of
slokas Shloka or śloka ( , from the root , Macdonell, Arthur A., ''A Sanskrit Grammar for Students'', Appendix II, p. 232 (Oxford University Press, 3rd edition, 1927).) in a broader sense, according to Monier-Williams's dictionary, is "any verse or stan ...
by
Krishnaraja Wodeyar III Krishnaraja Wodeyar III (14 July 1794 – 27 March 1868) was an Indian king who was the twenty-second Maharaja of Mysore. He ruled the kingdom for nearly seventy years, from 30 June 1799 to 27 March 1868, for a good portion of the latter period ...
. Three edited manuscripts ''Navaratnamani-mahatmyam'' (a work on
gemology Gemology or gemmology is the science dealing with natural and artificial gemstone materials. It is a specific interdisciplinary branch of mineralogy. Some jewellery, jewelers (and many non-jewelers) are academically trained gemologists and are qua ...
), ''Tantrasara-sangraha'' (a work on sculptures and architecture), and ''Vaidashastra-dipika'' (an ayurvedic text), ''Rasa-kaumudi'' (on mercurial medicine)all of them with English and Kannada translation, are already in advanced stages of printing. The ORI houses over 45,000
Palm leaf manuscript Palm-leaf manuscripts are manuscripts made out of dried palm leaves. Palm leaves were used as writing materials in the Indian subcontinent and in Southeast Asia dating back to the 5th century BCE. Their use began in South Asia and spread to oth ...
bundles and the 75,000 works on those leaves. The manuscripts are
palm Palm most commonly refers to: * Palm of the hand, the central region of the front of the hand * Palm plants, of family Arecaceae ** List of Arecaceae genera **Palm oil * Several other plants known as "palm" Palm or Palms may also refer to: Music ...
leaves cut to a standard size of . Brittle palm leaves are sometimes softened by scrubbing a paste made of ragi and then used by the ancients for writing, similar to the use of
papyrus Papyrus ( ) is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing surface. It was made from the pith of the papyrus plant, ''Cyperus papyrus'', a wetland sedge. ''Papyrus'' (plural: ''papyri'' or ''papyruses'') can a ...
in ancient Egypt. Manuscripts are organic materials that run the risk of decay and are prone to be destroyed by
silverfish The silverfish (''Lepisma saccharinum'') is a species of small, primitive, wingless insect in the order Zygentoma (formerly Thysanura). Its common name derives from the insect's silvery light grey colour, combined with the fish-like appearanc ...
. To preserve them the ORI applies
lemon grass ''Cymbopogon'', also known as lemongrass, barbed wire grass, silky heads, oily heads, Cochin grass, Malabar grass, citronella grass or fever grass, is a genus of Asian, African, Australian, and tropical island plants in the grass family. Some ...
oil on the manuscripts which acts like a
pesticide Pesticides are substances that are used to control pests. They include herbicides, insecticides, nematicides, fungicides, and many others (see table). The most common of these are herbicides, which account for approximately 50% of all p ...
. The lemon grass oil also injects natural fluidity into the brittle palm leaves and the
hydrophobic In chemistry, hydrophobicity is the chemical property of a molecule (called a hydrophobe) that is seemingly repelled from a mass of water. In contrast, hydrophiles are attracted to water. Hydrophobic molecules tend to be nonpolar and, thu ...
nature of the oil keeps the manuscripts dry so that the text is not lost to decay due to humidity. The conventional method followed at the ORI was to preserve manuscripts by capturing them in
microfilm A microform is a scaled-down reproduction of a document, typically either photographic film or paper, made for the purposes of transmission, storage, reading, and printing. Microform images are commonly reduced to about 4% or of the original d ...
, which then necessitated the use of a microfilm reader for viewing or studying. Once the ORI has
digitized Digitization is the process of converting information into a digital (i.e. computer-readable) format.Collins Dictionary. (n.d.). Definition of 'digitize'. Retrieved December 15, 2021, from https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english ...
the manuscripts, the text can be viewed and manipulated by a computer. Software is then used to put together disjointed pieces of manuscripts and to correct or fill in any missing text. In this manner, the manuscripts are restored and enhanced. The original palm leaf manuscripts are also on reference at the ORI for those interested.


Notable researchers

* A.R. Krishnashastry * Dr. R. Shamasastry


In literature

The Oriental Research Institute is featured in the 2014 mystery thriller novel '' The Emperor's Riddles'' by Satyarth Nayak.


See also

*
List of Heritage Buildings in Mysore This article contains a list of heritage monuments and edifices in and around Mysore city. The city of Mysore features a number of historical structures built before the Indian independence movement, Indian Independence as well as modern classi ...
* Krishnaraja Boulevard * Maharajas College * Crawford Hall


References

*
An Article in Hindu - Mysore varsity renovating Oriental Research Institute

An article in Jan Samachar

An article in Star of Mysore about Arthashastra manuscript

Architectural Heritage Building of the Oriental Research Institute, Mysore
{{Authority control Museums in Mysore Kingdom of Mysore Research institutes in Mysore Indology Archives in India Historiography of India University of Mysore Libraries in Mysore 1891 establishments in India Museums established in 1891 Libraries established in 1891