Night Market Life
   HOME

TheInfoList



OR:

''Night Market Life'' () is a
Taiwanese Hokkien Taiwanese Hokkien ( , ), or simply Taiwanese, also known as Taigi ( zh, c=臺語, tl=Tâi-gí), Taiwanese Southern Min ( zh, c=臺灣閩南語, tl=Tâi-uân Bân-lâm-gí), Hoklo and Holo, is a variety of the Hokkien language spoken natively ...
television drama In film and television show, television, drama is a category or genre of narrative fiction (or docudrama, semi-fiction) intended to be more serious than humour, humorous in tone. The drama of this kind is usually qualified with additional te ...
that began airing on
Formosa Television Formosa Television () is a television station based in New Taipei City, Taiwan. Established on March 27, 1996, FTV began broadcasting on June 11, 1997 as the first free-to-air television station established without direct relationship to a p ...
in
Taiwan Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia. The main geography of Taiwan, island of Taiwan, also known as ''Formosa'', lies between the East China Sea, East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocea ...
on 22 December 2009. This is also known as the first HD drama ever broadcast on
Formosa Television Formosa Television () is a television station based in New Taipei City, Taiwan. Established on March 27, 1996, FTV began broadcasting on June 11, 1997 as the first free-to-air television station established without direct relationship to a p ...
. It stars Chen Meifeng,
Morning Chang Chang Chen-kuang (; born 1956) is a Taiwanese actor. He is also known by the names Jack Chang, Morning Chang, or Morni Chang. Chang was shortlisted several times for the Golden Bell Award for Best Actor, winning the honor in 1992 and 2004. He is of ...
, Peng Chia-chia ( 澎恰恰), Jimmy Ni ( 倪齊民),
Wang Shih-hsien Wang Shih-hsien (; born 11 February 1968) is a Taiwanese singer and actor. Career As a singer, Wang won Best Taiwanese language performer at the 16th Golden Melody Awards. Wang has been nominated multiple times, including in 2008 and 2011, wh ...
, Fon Cin,
Mike Lee Michael Shumway Lee (born June 4, 1971) is an American lawyer and politician serving as the senior United States senator from Utah, a seat he has held since 2011. A member of the Republican Party, Lee became Utah's senior senator in 2019, whe ...
( 李政穎) and Chiang Tsu-ping among others. Very little of the show is actually set in a
night market Night markets or night bazaars ( zh, 夜市) are street markets which operate at night and are generally dedicated to more leisurely strolling, shopping, and eating than more businesslike day markets. The culture of night markets originates from C ...
. Rather, the show is centered on several vendors at a night market whose children befriend each other and go their separate paths upon reaching adulthood. As the series' popularity grew, the story was expanded to span two generations of characters; the children of the first part are grown up in the second part, which began on 7 April 2010 and the theme song was changed to dialect version. The show aired in Taiwan every weeknight at
prime time Prime time, or peak time, is the block of broadcast programming taking place during the middle of the evening for television shows. It is mostly targeted towards adults (and sometimes families). It is used by the major television networks to ...
(20:00) with episodes which have ranged in length from 135 to 150 minutes including commercial advertisements. The producers received funding from the
Government Information Office The Government Information Office, Executive Yuan (GIO; ) was a cabinet-level agency of the Executive Yuan of Taiwan, Taiwan (the Republic of China) in charge of promoting government policies and regulating media in Taiwan, domestic media. Histo ...
to produce the series in
high definition High definition or HD may refer to: Visual technologies *Blu-ray Disc, the universal optical High Definition disc format *HD Photo, former name for the JPEG XR image file format *HDV, format for recording high-definition video onto magnetic tap ...
. With admiration and some criticism, the show concluded on 19 July 2011, when the brand-new television drama of
Formosa Television Formosa Television () is a television station based in New Taipei City, Taiwan. Established on March 27, 1996, FTV began broadcasting on June 11, 1997 as the first free-to-air television station established without direct relationship to a p ...
, , was released.


Plot

The story takes place between 1998 and 2008 where children grow up from childhood in a Night Market to adulthood in the outside world. Cai Yue Xia (Maria) (Chen Meifeng) works as a Chinese Herb Soup hawker in her store at the Jin Hua Night Market. She has a husband, Li Qing Xiang (Lewis) (Louis Hsiao) who is a businessman. Together, they have a son, Li You Zhi (Bryan) (Child: Liu Yi Qian, Adult:
Wang Shih-hsien Wang Shih-hsien (; born 11 February 1968) is a Taiwanese singer and actor. Career As a singer, Wang won Best Taiwanese language performer at the 16th Golden Melody Awards. Wang has been nominated multiple times, including in 2008 and 2011, wh ...
) and a daughter, Li You Hui (Chloe) (Child: Peng Min Jia, Adult: Fon Cin). They were once a happy family until Qing Xiang betrayed his wife and married He Nana (Gracie) (Zhang Qiong Zhi) and had a daughter named Li Xiao Xuan (Winny) (Child: Li Yu Feng, Adult: Chu Xuan). He Nana was not pleased that Qing Xiang did not give her a right status, so she challenges Yue Xia and despises her two children. Qing Xiang is rather cowardly and not willing to help Yue Xia. Yue Xia divorces Qing Xiang and marries Jiang Yi Guan (Charles) who is the ex-boyfriend of Fang Qia Qia (Audra), mother of Jin Da Feng (Dylan), a politician and wife of Jin Ju Fu (Jimmy). Yi Guan is a gang leader and he is assisted by Hei Ren (Joachim) and Bai Mu (Nicholas), but has a soft heart when it comes to problems of Yue Xia's family and You Zhi and his classmates. Yue Xia's life gets even worse because of such fact makes Qia Qia seek her as her enemy. Meanwhile, Qing Xiang has a business partner, Ye Han Liang (Johnny), a fashion clothes seller, and the father of Ye Ru Yi (Cassie). Qing Xiang and Han Liang have always against each other ever since their negotiation for co-business have failed. Xu Lai Fa (Ryan) comes from a poor family and have to sell chewing gum to make ends meet. He has a mother, Huang Jin Xiu (Angela) who worked very hard to earn income for the family and a father, Xu Bing Ding (Jason) who is a drunkard once a gambler. You Zhi, You Hui, Da Feng, Xiao Xuan, Ru Yi and Lai Fa are classmates when they are young and care for each other at all times as they grew up, they are known as the "golden six" because they are the most notable school choir club member. The School Choir Club was led by Jiang Yi Fan (Eunice), sister of Jiang Yi Guan until she dies when she give birth to Pan Jia Xin (Mirabel). One day, Yi Guan was sentenced to prison for 20 years after found guilty of killed Tie Zhi (Jaws). 20 years later, all the six schoolmates lead their different paths of life. Li You Zhi is just a common construction labour and often got into fight with gangsters whenever they approach him and marries Pan Ke Xin (Natasha). Li You Hui and Li Xiao Xuan hold high positions at Yilida Bicycle Company, they often got into conflict wherever they are but Xiao Xuan was supported strongly at the back by Fang Qia Qia. Jin Da Feng opens his own company and becomes its CEO. Xu Lai Fa becomes a doctor and marries Ye Ru Yi, a makeup receptionist but he is highly ambitious until he left Ru Yi and marries Chen Chun Chun (Venisia). Both You Hui and Xiao Xuan declared their love to Jin Da Feng, caused Da Feng to be pushed into a love triangle affairs. Wu Yin Min and Fang Qia Qia cooperate together as gangster leaders and try to break down Li You Zhi and his friend's life. Xu Lai Fa loses his friends, his wife's and his money because of his greed and was disposed by many. So he uses Zhou Xiu Xiu (Marina) to seduce Chen He Qian in order to rise up again. Ru Yi managed to give birth of her child and take care of her for the rest of her life. You Hui becomes vengeful and stops anything or anyone that gets into her path, this is especially after she divorces with Da Feng because he was in romance with Xiao Xuan. You Hui then snatched husband Yang Hao Tian (Felix) after that who is already in love with Chun Zhen (Leonore). Yang Hao Tian is heir to Yilida but due to him being seduced by You Hui, he left the bicycle company and established a new one called Shuda. This strained his relationship with his family. One day, Jin Da Feng started to become cruel heart and killed Fan Ke Xin one day in the latter's wedding with You Zhi, he is wanted by the police and is on the run. Meanwhile, both Lai Fa and Ru Yi found themselves both have
Leukaemia Leukemia ( also spelled leukaemia; pronounced ) is a group of blood cancers that usually begin in the bone marrow and produce high numbers of abnormal blood cells. These blood cells are not fully developed and are called ''blasts'' or '' ...
and
Cervix Cancer Cervical cancer is a cancer arising from the cervix or in any layer of the wall of the cervix. It is due to the abnormal growth of cells that can invade or spread to other parts of the body. Early on, typically no symptoms are seen. Later sympt ...
respectively. Lai Fa is taken care by Zhou Xiu Xiu and have regret in the process. As the series goes by, Li You Zhi saw Xu Lai Fa and Jin Da Feng's regret and desire to redeem their mistakes. Li You Zhi work with his friends together to overpower Ying Ming and Qia Qia and send them to justice. After Ying Ming and Qia Qia apprehended, Da Feng surrenders to the police while Ru Yi have her child taken care by Lai Fa's father and flew to
United States The United States of America (USA), also known as the United States (U.S.) or America, is a country primarily located in North America. It is a federal republic of 50 U.S. state, states and a federal capital district, Washington, D.C. The 48 ...
with her father to receive treatment.


Summary

Cai Yuexia operates a stall at a night market while her husband, Qingxiang, works in the mainland. Their family falls apart when Qingxiang sets up another family outside. Yuexia struggles to bring up her children with the help of the head of the night market.


Cast


Main cast


Supporting cast


Cameo appearances


HD broadcasts of the show


Limited run HD broadcast on HiHD

13 episodes of the HD version of the show were broadcast on HiHD, later PTS3. The reason that only 13 episodes were broadcast were most likely to test HD television in Taiwan, as HiHD was the first HD TV channel in Taiwan.


TCS HD broadcast

Only the first generation of the show was broadcast in HD on
CTS Main Channel CTS Main Channel is the flagship free-to-air terrestrial television channel of the Chinese Television System network and is the third oldest free-to-air terrestrial television channel in the Republic of China (Taiwan) after TTV Main Channel and ...
starting January 16, 2018 on 8pm to 10pm, 2 one-hour format episodes per weekday. Due to TCS mainly broadcasting in Mandarin, the dubbed Singapore version was shown. The reason why only the first generation was broadcast was most likely due to it being a quick filler for the prime time slot and/or to test the HD version of the show.


Taiwan rerun broadcast

The show was rebroadcast in a new 16:9 HD version, showing new info on the sides of the screen on
FTV One FTV One (), is a digital television channel operated by Formosa Television (FTV) in Taiwan Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia. The main geography of Taiwan, island of Taiwan, also known as ''Formosa ...
. The timeslot for the rerun is Weekdays 1pm to 3pm, with each day showing 2 one-hour format episodes. After airing, the remastered episodes also get released on Formosa TV's YouTube channel.


International broadcast


Singapore broadcast

The series was broadcast on weekends from 7 to 10pm but due to local broadcast laws prohibiting radio or television broadcasts in Chinese dialects, the show was dubbed into
Mandarin Mandarin or The Mandarin may refer to: Language * Mandarin Chinese, branch of Chinese originally spoken in northern parts of the country ** Standard Chinese or Modern Standard Mandarin, the official language of China ** Taiwanese Mandarin, Stand ...
when it aired on
Singapore Singapore, officially the Republic of Singapore, is an island country and city-state in Southeast Asia. The country's territory comprises one main island, 63 satellite islands and islets, and one outlying islet. It is about one degree ...
's
MediaCorp Channel 8 Channel 8 ( zh, 8頻道) is a Singaporean Mandarin-language free-to-air terrestrial television channel in Singapore, owned by state media conglomerate Mediacorp. The channel broadcasts general entertainment and news programming in the Manda ...
, thus making it the first channel to broadcast the show in Mandarin.


Tentative everyday broadcast (2012)

There were plans for this drama to extend to every night broadcast after ''
Journey to the West ''Journey to the West'' () is a Chinese novel published in the 16th century during the Ming dynasty and attributed to Wu Cheng'en. It is regarded as one of the Classic Chinese Novels, great Chinese novels, and has been described as arguably the ...
'' ends on 30 August 2012 as it is similar in view of the number of episodes. It has planned to broadcast every night at 7:00 pm with 7–10 episodes shown each week and plans to end its run in November 2013. Many criticisms were being posted online when ''
Love Love is a feeling of strong attraction and emotional attachment (psychology), attachment to a person, animal, or thing. It is expressed in many forms, encompassing a range of strong and positive emotional and mental states, from the most su ...
'' took over the everyday broadcast in July 2010 and also
MediaCorp Channel 8 Channel 8 ( zh, 8頻道) is a Singaporean Mandarin-language free-to-air terrestrial television channel in Singapore, owned by state media conglomerate Mediacorp. The channel broadcasts general entertainment and news programming in the Manda ...
has planned for more Malaysian productions and other overseas drama serials to be broadcast. Furthermore, there was a revamp of the evening primetime slot with current affairs programme ''
Hello Singapore Hello Singapore () is a news/current affairs programme produced by Mediacorp Channel 8. The show replaced the current weekday broadcast of ''Singapore Today'' as well as half of the 7.00pm drama timeslot, airing weekdays from 6.30pm, premiering ...
'' and socio-drama ''Perfect Man'' airing on weekdays. Thus, the drama was only aired on weekends and ended its run on 4 July 2015, marking a telecast of more than 4 years and 4 months on Channel 8, holding the record for the longest primetime drama airing.


Repeat telecast (2014 and 2017)

The drama is currently broadcast on weekdays (except Friday due to broadcasting of Getai Challenge 2018 at 11.30 am) from 10.30 am to 12.30 pm with Chinese subtitles and ended its telecast on 11 Setempber 2019.


Vietnam broadcast

The Vietnamese dub "''Đời Sống Chợ Đêm''" was broadcast on
Vinh Long Television Vinh () is the capital of Nghệ An province and an economic and cultural center of North-Central Vietnam. A key point in the East–West economic corridor linking Myanmar, Thailand, Laos and Vietnam, the city is situated in the Southeast of ...
Station Channel ( THVL) in the daily 5pm timeslot.


Malaysia broadcast

On October 20, 2010, the show was broadcast on Weekdays in the 3:30pm–4:30pm timeslot (this was later changed to 4-5pm) on
Astro Hua Hee Dai Astro Hua Hee Dai (; also known as Astro HHD) is a 24-hour in-house Hokkien-generic TV channel in Malaysia. It is the fourth in-house Chinese channel provided by pay TV provider Astro, after Astro Wah Lai Toi, Astro AEC and Astro Shuang Xi ...
. The drama was also broadcast in Malaysia on 8TV for two episodes with one hour each from Monday to Friday, at 11:30 MST and 14:00 MST with a 30 minutes break of its Midday Mandarin News at 12:30 MST starting 1 January 2015.Utusan Malaysia 8TV TV programme list June 9, 2015
Utusan Malaysia ''Utusan Malaysia'' (Jawi alphabet, Jawi: اوتوسن مليسيا; English language, English: ''The Malaysian Tribune'' or simply ''Utusan'') is a Malaysian Malay language daily newspaper headquartered outside Kuala Lumpur. Formerly owned by th ...


Music


Theme Song


Sub Theme Songs


See also

*
Taiwanese drama Taiwanese drama (, also known as T.W. drama) refer to dramatic programming of television programming extended stories usually dramatizing relationships through the general range of ten to forty one-hour episodes. They are produced in Taiwan and ha ...


References


External links


Program webpage
at Formosa Television website
Program cast and synopsis
{{DEFAULTSORT:Night Market Life Taiwanese drama television series Formosa Television original programming 2009 Taiwanese television series debuts 2011 Taiwanese television series endings Hokkien-language television shows