The modifier letter left half ring ⟨⟩ is a character found in
Unicode
Unicode or ''The Unicode Standard'' or TUS is a character encoding standard maintained by the Unicode Consortium designed to support the use of text in all of the world's writing systems that can be digitized. Version 16.0 defines 154,998 Char ...
in the
Spacing Modifier Letters
Spacing Modifier Letters is a Unicode block containing characters for the IPA, UPA, and other phonetic transcriptions. Included are the IPA tone marks, and modifiers for aspiration and palatalization. The word ''spacing'' indicates that these ...
range (although it is not a modifier, but a standalone
grapheme
In linguistics, a grapheme is the smallest functional unit of a writing system.
The word ''grapheme'' is derived from Ancient Greek ('write'), and the suffix ''-eme'' by analogy with ''phoneme'' and other emic units. The study of graphemes ...
). It is used in
romanization
In linguistics, romanization is the conversion of text from a different writing system to the Latin script, Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and tra ...
to
transliterate
Transliteration is a type of conversion of a text from one script to another that involves swapping letters (thus '' trans-'' + '' liter-'') in predictable ways, such as Greek → and → the digraph , Cyrillic → , Armenian → or L ...
the
Semitic abjad
An abjad ( or abgad) is a writing system in which only consonants are represented, leaving the vowel sounds to be inferred by the reader. This contrasts with alphabets, which provide graphemes for both consonants and vowels. The term was introd ...
letter
ayin
''Ayin'' (also ''ayn'' or ''ain''; transliterated ) is the sixteenth letter of the Semitic scripts, including Phoenician ''ʿayin'' 𐤏, Hebrew ''ʿayin'' , Aramaic ''ʿē'' 𐡏, Syriac ''ʿē'' ܥ, and Arabic ''ʿayn'' (where it is si ...
after it was used by ''
The Encyclopedia of Islam'' (later the ''
International Journal of Middle East Studies
The ''International Journal of Middle East Studies'' is a scholarly journal published by the Middle East Studies Association of North America (MESA), a learned society.
See also
* Middle East Research and Information Project
* Association for ...
''),
IJMES Translation and Transliteration Guide
''Cambridge University Press.'' Archived fro
the original
on 8 February 2022. representing the sound (a voiced pharyngeal fricative, as in Arabic '' ʿayn''). In informal contexts, the backtick
The backtick is a typographical mark used mainly in computing. It is also known as backquote, grave, or grave accent.
The character was designed for typewriters to add a grave accent to a (lower-case) base letter, by overtyping it atop that let ...
⟨⟩ or the apostrophe
The apostrophe (, ) is a punctuation mark, and sometimes a diacritical mark, in languages that use the Latin alphabet and some other alphabets. In English, the apostrophe is used for two basic purposes:
* The marking of the omission of one o ...
⟨⟩ is commonly used as a substitute; but this can lead to confusion with the modifier letter right half ring
The modifier letter right half ring () is a character found in Unicode in the Spacing Modifier Letters range (although it is not a modifier, but a standalone grapheme). It is used in romanization to transliterate the Semitic abjad letter aleph a ...
.
See also
* Modifier letter right half ring
The modifier letter right half ring () is a character found in Unicode in the Spacing Modifier Letters range (although it is not a modifier, but a standalone grapheme). It is used in romanization to transliterate the Semitic abjad letter aleph a ...
* Half ring
A ring diacritic may appear above or below letters. It may be combined with some letters of the extended Latin alphabets in various contexts.
Rings
Distinct letter
The character Å (å) is derived from an A with a ring. It is a distinct le ...
* Apostrophe
The apostrophe (, ) is a punctuation mark, and sometimes a diacritical mark, in languages that use the Latin alphabet and some other alphabets. In English, the apostrophe is used for two basic purposes:
* The marking of the omission of one o ...
* Spiritus asper
In the polytonic orthography of Ancient Greek, the rough breathing ( or ; ) character is a diacritical mark used to indicate the presence of an sound before a vowel, diphthong, or after rho. It remained in the polytonic orthography even afte ...
References
Phonetic transcription symbols
{{phonetics-stub