HOME

TheInfoList



OR:

A miniature (from the
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power ...
verb ''miniare'', "to colour with '' minium''", a red lead) is a small illustration used to decorate an ancient or
medieval In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire a ...
illuminated manuscript An illuminated manuscript is a formally prepared document where the text is often supplemented with flourishes such as borders and miniature illustrations. Often used in the Roman Catholic Church for prayers, liturgical services and psalms, th ...
; the simple illustrations of the early
codices The codex (plural codices ) was the historical ancestor of the modern book. Instead of being composed of sheets of paper, it used sheets of vellum, papyrus, or other materials. The term ''codex'' is often used for ancient manuscript books, ...
having been miniated or delineated with that
pigment A pigment is a colored material that is completely or nearly insoluble in water. In contrast, dyes are typically soluble, at least at some stage in their use. Generally dyes are often organic compounds whereas pigments are often inorganic comp ...
. The generally small scale of such medieval pictures has led to etymological confusion with minuteness and to its application to small paintings, especially portrait miniatures, which did however grow from the same tradition and at least initially used similar techniques. Apart from the Western,
Byzantine The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantin ...
and Armenian traditions, there is another group of Asian traditions, which is generally more illustrative in nature, and from origins in manuscript book decoration also developed into single-sheet small paintings to be kept in albums, which are also called miniatures, as the Western equivalents in
watercolor Watercolor (American English) or watercolour (British English; see spelling differences), also ''aquarelle'' (; from Italian diminutive of Latin ''aqua'' "water"), is a painting method”Watercolor may be as old as art itself, going back to ...
and other mediums are not. These include Arabic miniatures, and their Persian,
Mughal Mughal or Moghul may refer to: Related to the Mughal Empire * Mughal Empire of South Asia between the 16th and 19th centuries * Mughal dynasty * Mughal emperors * Mughal people, a social group of Central and South Asia * Mughal architecture * Mug ...
, Ottoman and other Indian offshoots.


Christian traditions


Italy and Byzantium, 3rd–6th centuries

The earliest extant miniatures are a series of colored drawings or miniatures cut from the Ambrosian Iliad, an illustrated manuscript of the ''
Iliad The ''Iliad'' (; grc, Ἰλιάς, Iliás, ; "a poem about Ilium") is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is one of the oldest extant works of literature still widely read by modern audiences. As with the '' Odys ...
'' from the 3rd century. They are similar in style and treatment with the pictorial art of the later Roman classical period. In these pictures there is a considerable variety in the quality of the drawing, but there are many notable instances of fine figure-drawing, quite classical in sentiment, showing that the earlier art still exercised its influence. Such indications, too, of landscape as are to be found are of the classical type, not conventional in the sense of medieval conventionalism, but still attempting to follow nature, even if in an imperfect fashion; just as in the Pompeian and other frescoes of the Roman age. Of even greater value from an artistic point of view are the miniatures of the Vatican manuscript of
Virgil Publius Vergilius Maro (; traditional dates 15 October 7021 September 19 BC), usually called Virgil or Vergil ( ) in English, was an ancient Roman poet of the Augustan period. He composed three of the most famous poems in Latin literature: t ...
, known as the Vergilius Vaticanus, of the early 5th century. They are in a more perfect condition and on a larger scale than the Ambrosian fragments, and they therefore offer better opportunity for examining method and technique. The drawing is quite classical in style, and the idea is conveyed that the miniatures are direct copies from an older series. The colors are opaque: indeed, in all the miniatures of early manuscripts the employment of body color was universal. The method followed in placing the different scenes on the page is highly instructive of the practice followed, as we may presume, by the artists of the early centuries. It seems that the background of the scene was first painted in full, covering the whole surface of the page; then, over this background were painted the larger figures and objects; and over these again the smaller details in front of them were superimposed. (The painter's algorithm.) Again, for the purpose of securing something like perspective, an arrangement of horizontal zones was adopted, the upper ones containing figures on a smaller scale than those below. It was reserved for the
Byzantine The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantin ...
school to break away more decidedly from the natural presentment of things and to develop artistic conventions. Yet in the best early examples of this school the classical sentiment still lingers, as the relics of the miniatures of the
Cotton Genesis The Cotton Genesis (London, British Library, Cotton MS Otho B VI) is a 4th- or 5th-century Greek Illuminated manuscript copy of the Book of Genesis. It was a luxury manuscript with many miniatures. It is one of the oldest illustrated biblical c ...
, and the best of the miniatures of the Vienna Dioscurides testify; and in the miniatures of the later Byzantine manuscripts, which were copied from earlier examples, the reproduction of the models is faithful. But on comparing the miniatures of the Byzantine school generally with their classical predecessors, one has a sense of having passed from the open air into the
cloister A cloister (from Latin ''claustrum'', "enclosure") is a covered walk, open gallery, or open arcade running along the walls of buildings and forming a quadrangle or garth. The attachment of a cloister to a cathedral or church, commonly against ...
. Under the restraint of ecclesiastical domination Byzantine art became more and more stereotyped and conventional. The tendency grows to paint the flesh-tints in swarthy hues, to elongate and emaciate the limbs, and to stiffen the gait. Browns, blue-greys and neutral tints are in favor. Here we first find the technical treatment of flesh-painting which afterwards became the special practice of Italian miniaturists, namely the laying on of the actual flesh-tints over a ground of olive, green or other dark hue. Landscape, such as it was, soon became quite conventional, setting the example for that remarkable absence of the true representation of nature which is such a striking attribute of the miniatures of the
Middle Ages In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire ...
. And yet, while the ascetic treatment of the miniatures obtained so strongly in Byzantine art, at the same time the Oriental sense of splendour shows itself in the brilliancy of much of the coloring and in the lavish employment of gold. In the miniatures of Byzantine manuscripts are first seen those backgrounds of bright gold which afterwards appear in such profusion in the productions of every western school of painting. The influence of
Byzantine art Byzantine art comprises the body of Christian Greek artistic products of the Eastern Roman Empire, as well as the nations and states that inherited culturally from the empire. Though the empire itself emerged from the decline of Rome and lasted ...
on that of medieval
Italy Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical ...
is obvious. The early
mosaic A mosaic is a pattern or image made of small regular or irregular pieces of colored stone, glass or ceramic, held in place by plaster/mortar, and covering a surface. Mosaics are often used as floor and wall decoration, and were particularly pop ...
s in the churches of Italy, such as those at
Ravenna Ravenna ( , , also ; rgn, Ravèna) is the capital city of the Province of Ravenna, in the Emilia-Romagna region of Northern Italy. It was the capital city of the Western Roman Empire from 408 until its collapse in 476. It then served as the ca ...
and
Venice Venice ( ; it, Venezia ; vec, Venesia or ) is a city in northeastern Italy and the capital of the Veneto region. It is built on a group of 118 small islands that are separated by canals and linked by over 400 bridges. The isla ...
, also afford examples of the dominating Byzantine influence. But the early Middle Ages provide but few landmarks to guide the student; and it is only when he emerges into the 12th century, with its frescoes and miniatures still bearing the impress of the Byzantine tradition, that he can be satisfied that the connection has always existed during the intervening centuries.


Armenian miniatures

Armenian miniature painting stands out with its variety of styles and schools. When in 405
Mesrop Mashtots Mesrob or Mesrop ( hy, Մեսրոպ) is an Armenian given name. Mesrob / Mesrop may refer to: * Mesrop Mashtots, also Saint Mesrop, Armenian monk, theologian and linguist. Inventor of the Armenian alphabet ** Mesrop Mashtots Institute of Ancient M ...
created the
Armenian letters The Armenian alphabet ( hy, Հայոց գրեր, ' or , ') is an alphabetic writing system used to write Armenian. It was developed around 405 AD by Mesrop Mashtots, an Armenian linguist and ecclesiastical leader. The system originally had ...
, Armenian manuscripts appeared, and Armenian miniature painting developed together with it. Most of the 25,000 Armenian manuscripts from different centuries are decorated with miniatures. Books with religious content were mostly decorated, however, the miniature artists, or ‘’flourishers’’, as they were called at the time, were able to express their emotions and feelings and to reflect real life scenes through religious themes. Especially in capital letters at the beginning of the text, in the ornaments placed before the title or in the pictures made in the margins, in the beautifully decorated letters, they introduced various images and elements of flora and fauna.
Claude Mutafian Armen (Claude) Z. Moutafian (born 21 July 1942) is a French mathematician and a historian who specializes in Armenian history. Foreign Member of Armenian Academy of Sciences. He is the son of Zareh Mutafian. Biography Born in 1942 in Clamart ...
(dir.), ''Arménie, la magie de l'écrit'', Somogy, Paris, 2007 .
In Armenian miniatures one can find scenes depicting hunting, animal fighting, theatrical performances, other scenes of urban and rural life, portraits of famous figures of the time, commissioners of
manuscript A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand – or, once practical typewriters became available, typewritten – as opposed to mechanically printed or reproduced ...
s. Such miniatures are of great importance for the study of the life and lifestyle of medieval Armenia, costumes, manners, crafts, Armenian nature. Some miniature painters also left their self-portraits. Many miniature painting centers operated in Armenia at different times. There are well-known centers, such as those of Ani, Gladzor, Tatev, Nakhichevan, Artsakh,
Vaspurakan Vaspurakan (, Western Armenian pronunciation: ''Vasbouragan'') was the eighth province of the ancient kingdom of Armenia, which later became an independent kingdom during the Middle Ages, centered on Lake Van. Located in what is now southeaster ...
, each of which, in addition to the general features typical of national art, is characterized by a unique style of miniature painting and local traditions. Later miniature painting centers were established in Armenian colonies as well. Armenian miniature art flourished in the 13th century, especially in Cilician Armenia, where the miniatures were more luxurious and elegant. Works of such talented miniature artists of different times and centers as Toros Roslin, Grigor, Ignatius, Sargis Pitsak, Toros Taronetsi, Avag, Momik, Simeon Archishetsi, Vardan Artsketsi, Kirakos, Hovhannes, Hakob Jughayetsi and may more have weathered the march of times up to now.Annie Vernay-Nouri, ''Livres d'Arménie — Collections de la
Bibliothèque nationale de France The Bibliothèque nationale de France (, 'National Library of France'; BnF) is the national library of France, located in Paris on two main sites known respectively as ''Richelieu'' and ''François-Mitterrand''. It is the national reposito ...
'', Bibliothèque nationale de France, Paris, 2007 , p.55.
Yet names of many other miniature artists have not been preserved. Armenian miniature painting has gone through long and difficult historical paths; it is a witness of Armenian's unparalleled creative zeal, which neither the countless disasters brought by foreign invaders, nor the difficult and torturous migration routes were able to extinguish. With its originality, mastery of performance, extraordinary color, richness and variety of jewelry, it occupies a unique and honorable place not only in the treasury of national art, but also in the world art. The
Gospel Gospel originally meant the Christian message (" the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words a ...
s were the most illustrated, followed by the Bible and other religious collections. The first miniatures that have reached us are samples of the 6th-7th centuries. The types of characters and painting in them are reminiscent of the frescoes of Lmbat and Aruch from the 7th century. The "Gospel of Queen Mlke", "The Gospel of Kars", "The Gospel of Trabzon" have survived from the period of the kingdoms of Bagratuni and Artsruni.. These manuscripts contain the main features of the further development of Armenian miniature painting: • columnar tabernacles, • gold leaflets with capital letters, • Lord's pictures, that is the events of Christ's life, which are mentioned in the church holidays, • miniatures attached to the text. An organic combination of Byzantine and all-Christian art can be found in them, in the depictions of arches of the tabernacles of the "Gospel of Queen Mlke", Egyptian motifs, architectural decor of evangelical paintings, and elements of Hellenistic art. Larger miniatures of the Gospels of Lesser Armenia related to Early Christian miniature art in 1038 (Matenadaran after Mesrop Mashtots, Yerevan, manuscript N 6201), preserving old stylistic and pictorial rules, contain novelties that formed the basis of all subsequent Armenian iconography, for example, the depiction of the naked Christ on the cross. The graphic development of the style of the group of manuscripts is obvious in
Vaspurakan Vaspurakan (, Western Armenian pronunciation: ''Vasbouragan'') was the eighth province of the ancient kingdom of Armenia, which later became an independent kingdom during the Middle Ages, centered on Lake Van. Located in what is now southeaster ...
School of Miniature Painting. A group of manuscripts from the late 11th century, led by the Gospel of Moghni, formed the school of Ani the stylistic forms of which bear similarities with the pre-Gothic miniatures, which show the eastern origins of the latter. The miniatures of that group stand out in the monumental-fresco style. In the manuscripts of the 12th century, the traditions of miniature art of the 10th-11th centuries were developed, endowed with tragic-emotional accents, and a great importance was paid to plant-animal motifs. In the first half of the 13th century, before the Mongol invasions, miniature painting flourished in Greater Armenia ("Gospel of Haghpat", "Gospel of Translators"). Miniature painting received an unprecedented new quality in Cilician Armenia. Exquisite manuscripts were collected both in the monasteries and in the royal court, and in addition to the clergy, manuscripts were ordered by members of the royal court and the councilors. The ritual-church significance of the manuscripts diminished, they were often ordered for personal use, to satisfy the refined taste of the councilors ad their religious feelings. The size of the books decreased, the miniature painters turned more to the depiction of reality and of the neighboring countries (Byzantium և European countries). Famous miniature painters Grigor Mlichetsi, Toros Roslin, Sargis Pitsak and others appeared creating elegant royal manuscripts ("King Hetum II's dinner", "Gospel of Queen Keran"). A relatively stable political situation in some regions of Greater Armenia contributed to the development of miniature painting. While the representatives of the Gladzor School of Miniature Painting stand out with stressed personalities, the artists of Vaspurakan (Simeon Artchishetsi, Zakaria Akhtamartsi, Rstakes, Kirakos Aghbaketsi and others) moved back to more unified painting traditions. The famous center of miniature painting was the Tatev School of Miniature Painting headed by Grigor Tatevatsi, after whom Armenian miniature art was continued in the colonies of the Crimea, New Julfa, Constantinople and elsewhere. In the 17th-18th centuries, Armenian book miniature painting gradually gave way to the printing art of book illustration.


Europe, 8th–12th centuries

In the native schools of illumination of Western Europe, decoration only was the leading motive. In the manuscripts of the
Merovingian The Merovingian dynasty () was the ruling family of the Franks from the middle of the 5th century until 751. They first appear as "Kings of the Franks" in the Roman army of northern Gaul. By 509 they had united all the Franks and northern Gauli ...
period, in the school which connected Frankland and northern Italy, and which is known as Lombardic or Franco-Lombardic, in the manuscripts of
Spain , image_flag = Bandera de España.svg , image_coat = Escudo de España (mazonado).svg , national_motto = '' Plus ultra'' ( Latin)(English: "Further Beyond") , national_anthem = (English: "Royal March") , ...
, in the productions of the Insular art of the
British Isles The British Isles are a group of islands in the North Atlantic Ocean off the north-western coast of continental Europe, consisting of the islands of Great Britain, Ireland, the Isle of Man, the Inner and Outer Hebrides, the Northern Isles (O ...
, figure-drawing was scarcely known, serving rather as a feature of decoration than as a representation of the human form. The
Anglo-Saxon The Anglo-Saxons were a Cultural identity, cultural group who inhabited England in the Early Middle Ages. They traced their origins to settlers who came to Britain from mainland Europe in the 5th century. However, the ethnogenesis of the Anglo- ...
school, developed especially at
Canterbury Canterbury (, ) is a cathedral city and UNESCO World Heritage Site, situated in the heart of the City of Canterbury local government district of Kent, England. It lies on the River Stour. The Archbishop of Canterbury is the primate of ...
and Winchester, which probably derived its characteristic free-hand drawing from classical Roman models, scarcely influenced by the Byzantine element. The highest qualities of the miniatures of the 10th and 11th century of this school lie in fine outline drawing, which had a lasting influence on the English miniature of the later centuries. But the southern Anglo-Saxon school rather stands apart from the general line of development of the western medieval miniature. Under the
Carolingian The Carolingian dynasty (; known variously as the Carlovingians, Carolingus, Carolings, Karolinger or Karlings) was a Frankish noble family named after Charlemagne, grandson of mayor Charles Martel and a descendant of the Arnulfing and Pippi ...
monarchs there developed a school of painting derived from classical models, chiefly of the Byzantine type. In this school, which owed its origin to the encouragement of
Charlemagne Charlemagne ( , ) or Charles the Great ( la, Carolus Magnus; german: Karl der Große; 2 April 747 – 28 January 814), a member of the Carolingian dynasty, was King of the Franks from 768, King of the Lombards from 774, and the first Em ...
, it is seen that the miniature appears in two forms. First, there is the truly conventional miniature following the Byzantine model, the subjects being generally the portraits of the Four Evangelists, or portraits of the emperors themselves: the figures formal; the pages brilliantly colored and gilded, generally set in architectural surroundings of a fixed type, and devoid of landscape in the real sense of the word. Accompanied as it was with profuse decoration in border and initial, it set the pattern for the later Continental schools of the West. On the other hand, there is also the miniature in which there is an attempt at illustration, as, for example, the depicting of scenes from the
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts o ...
. Here there is more freedom; and we trace the classical style which copies Roman, as distinguished from Byzantine, models. The influence which the Carolingian school exercised on the miniatures of the southern Anglo-Saxon artists shows itself in the extended use of body-color and in the more elaborate employment of gold in the decoration. Such a manuscript as the Benedictional of St. Æthelwold, bishop of Winchester, 963 to 984, with its series of miniatures drawn in the native style but painted in opaque pigments, exhibits the influence of the foreign art. But the actual drawing remained essentially national, marked by its own treatment of the human figure and by the disposition of the drapery with fluttering folds. The style was refined, tending to exaggeration and disproportion of the limbs. With the
Norman Conquest The Norman Conquest (or the Conquest) was the 11th-century invasion and occupation of England by an army made up of thousands of Norman, Breton, Flemish, and French troops, all led by the Duke of Normandy, later styled William the Conq ...
this remarkable native school died. With the awakening of art in the 12th century the decoration of manuscripts received a powerful impulse. The artists of the time excelled in the border and the initial, but in the miniature also there was vigorous drawing, with bold sweeping lines and careful study of the draperies. The artists grew more practiced in figure-drawing, and while there was still the tendency to repeat the same subjects in the same conventional manner, individual effort produced in this century many miniatures of a very noble character. The Norman Conquest had brought England directly within the fold of Continental art; and now began that grouping of the French and the English and the
Flemish Flemish (''Vlaams'') is a Low Franconian dialect cluster of the Dutch language. It is sometimes referred to as Flemish Dutch (), Belgian Dutch ( ), or Southern Dutch (). Flemish is native to Flanders, a historical region in northern Belgium ...
schools, which, fostered by growing intercourse and moved by common impulses, resulted in the magnificent productions of the illuminators of north-western Europe from the latter part of the 12th century onwards. But of natural landscape there is nothing, unless rocks and trees of a stereotyped character can be so regarded. Hence the background of the miniature of the 12th and immediately succeeding centuries became the field for decoration to throw into stronger relief the figures in the scene. And thus arose the practice of filling in the entire space with a sheet of gold, often burnished: a brilliant method of ornament which we have already seen practiced in the Byzantine school. We have also to notice the conventional treatment of the sacred figures, which continue henceforward, from a sense of veneration, to be clad in the traditional robes of the early centuries, while the other figures of the scene wear the ordinary dress of the period.


Europe, 13th–15th centuries

Entering the 13th century, we reach the period when the miniature may be said to justify the modern false etymology which has connected the title with minuteness. The broad, bold style of the 12th century gives place to the precise and minute. Books in general exchanged their form from the large
folio The term "folio" (), has three interconnected but distinct meanings in the world of books and printing: first, it is a term for a common method of arranging sheets of paper into book form, folding the sheet only once, and a term for a book ma ...
to the
octavo Octavo, a Latin word meaning "in eighth" or "for the eighth time", (abbreviated 8vo, 8º, or In-8) is a technical term describing the format of a book, which refers to the size of leaves produced from folding a full sheet of paper on which multip ...
and smaller sizes. There was a greater demand for books; and
vellum Vellum is prepared animal skin or membrane, typically used as writing material. Parchment is another term for this material, from which vellum is sometimes distinguished, when it is made from calfskin, as opposed to that made from other ani ...
was limited in quantity and had to go further. Handwriting grew smaller and lost the roundness of the 12th century. Contractions and abbreviations in the texts largely increased in number. Everywhere there is an effort to save space. And so with the miniature. Figures were small, with delicate strokes in the features and with neat slim bodies and limbs. The backgrounds blaze with color and burnished gold; and delicate diaper patterns of alternate gold and color abound. Frequently, and especially in English manuscripts, the drawings are merely tinted or washed with transparent colors. In this century, too, the miniature invades the initial. Whereas in the earlier periods bold flowering scrolls are the fashion, now a little scene is introduced into the blank spaces of the letter. To compare the work of the three schools, the drawing of the English miniature, at its best, is perhaps the most graceful; the French is the neatest and the most accurate; the Flemish, including that of western Germany, is less refined and in harder and stronger lines. As to colors, the English artist affects rather lighter tints than those of the other schools: a partiality is to be observed for light green, for grey-blue, and for lake. The French artist loved deeper shades, especially ultramarine. The Fleming and the German painted, as a rule, in less pure colors and inclined to heaviness. A noticeable feature in French manuscripts is the red or copper-hued gold used in their illuminations, in strong contrast to the paler metal of England and the Low Countries. It is remarkable how the art of the miniature throughout the 13th century maintains its high quality both in drawing and color without any very striking change. Throughout the century the
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts o ...
and the Psalter were in favor; and naturally the same subjects and the same scenes ran through the period and were repeated by artist after artist; and the very character of those sacred books would tend to restrain innovation. But towards the close of the period such secular works as the romances were growing in popularity, and afforded a wider field for the invention of the illustrating artist. Therefore, with the opening of the 14th century a palpable change of style supervenes. We pass to more flowing lines; not to the bold sweeping strokes and curves of the 12th century, but to a graceful, delicate, yielding style which produced the beautiful swaying figures of the period. In fact the miniature now begins to free itself from the role of an integral member of the decorative scheme of illumination and to develop into the picture, depending on its own artistic merit for the position it is to hold in the future. This is shown by the more prominent place that the miniature now assumes, and by its growing independence of the decorative border and initial. But, at the same time, while the miniature of the 14th century thus strives to dissociate itself from the rest of the illuminated details of the manuscript, within itself it flourishes in decoration. Besides the greater elasticity of the figuredrawing, there is a parallel development in the designs of the backgrounds. The diapers become more elaborate and more brilliant; the beauty of t