Mikołaj Skrzetuski
   HOME

TheInfoList



OR:

Mikołaj Skrzetuski of the
Jastrzębiec coat of arms Jastrzębiec () is one of the most ancient Polish heraldry, Polish coat of arms. Dating back to the 10th century, it has been used by Poland's oldest szlachta families — Poland's Immemorial nobility — and remains in use today. History Legend ...
(born around 1610, died 1673) was a nobleman from
Greater Poland Greater Poland, often known by its Polish name Wielkopolska (; ), is a Polish Polish historical regions, historical region of west-central Poland. Its chief and largest city is Poznań followed by Kalisz, the oldest city in Poland. The bound ...
, a
colonel Colonel ( ; abbreviated as Col., Col, or COL) is a senior military Officer (armed forces), officer rank used in many countries. It is also used in some police forces and paramilitary organizations. In the 17th, 18th, and 19th centuries, a colon ...
, and the prototype of Jan Skrzetuski, a character in
Henryk Sienkiewicz Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz ( , ; 5 May 1846 – 15 November 1916), also known by the pseudonym Litwos (), was a Polish epic writer. He is remembered for his historical novels, such as The Trilogy, the Trilogy series and especially ...
's novel ''
With Fire and Sword ''By Fire and Sword'' () is a historical novel by the Polish author Henryk Sienkiewicz, published in 1884. It is the first volume of a series known to Poles as The Trilogy, followed by '' The Deluge'' (''Potop'', 1886) and '' Fire in the Step ...
''. He was a cavalry soldier who gained fame in battles but also got into conflict with the law. He became known in history for his escape from the besieged
Zbarazh Zbarazh (, ; ; ) is a small city in Ternopil Raion, Ternopil Oblast, western Ukraine. It is located in the historic region of Galicia (Central Europe), Galicia. Zbarazh hosts the administration of Zbarazh urban hromada, one of the hromadas of Ukr ...
and delivering a letter to King
John II Casimir Vasa John II Casimir Vasa (; ; 22 March 1609 – 16 December 1672) was King of Poland and Grand Duke of Lithuania from 1648 to his abdication in 1668 as well as a claimant to the throne of Sweden from 1648 to 1660. He was the first son of Sigis ...
.


Early life

Skrzetuski came from a poor noble family from Rożnowo near
Poznań Poznań ( ) is a city on the Warta, River Warta in west Poland, within the Greater Poland region. The city is an important cultural and business center and one of Poland's most populous regions with many regional customs such as Saint John's ...
, bearing the
Jastrzębiec coat of arms Jastrzębiec () is one of the most ancient Polish heraldry, Polish coat of arms. Dating back to the 10th century, it has been used by Poland's oldest szlachta families — Poland's Immemorial nobility — and remains in use today. History Legend ...
. He was the son of Jan and Katarzyna Szczutowski. After Jan's death, his widow married a nobleman named Mikołaj Kłodzyński. Mikołaj Skrzetuski inherited a part of the Rożnówo village near
Oborniki Oborniki is a town in west-central Poland, in Greater Poland Voivodeship, about north of Poznań. It is the capital of Oborniki County and of Gmina Oborniki. Its population is 18,176 (2005). History Oborniki was granted town rights before 129 ...
from his father, but he gave it to his sister, Marianna Poniatowska, and as a poor nobleman, he enlisted with his relatives in the ranks of the army in
Ukraine Ukraine is a country in Eastern Europe. It is the List of European countries by area, second-largest country in Europe after Russia, which Russia–Ukraine border, borders it to the east and northeast. Ukraine also borders Belarus to the nor ...
. The first mention of Skrzetuski, dated 30 November 1634, comes from
Lviv Lviv ( or ; ; ; see #Names and symbols, below for other names) is the largest city in western Ukraine, as well as the List of cities in Ukraine, fifth-largest city in Ukraine, with a population of It serves as the administrative centre of ...
city records. This mention suggests that he joined the army through relatives from the
Belz Voivodeship Bełz Voivodeship (, ) was a unit of administrative division and local government in the Kingdom of Poland from 1462 to the Partitions of Poland in 1772–1795. Together with the Ruthenian Voivodeship it was part of Red Ruthenia, Lesser Poland ...
. His relatives lived in the vicinity of
Belz Belz (, ; ; ) is a small city in Lviv Oblast, western Ukraine, located near the border with Poland between the Solokiya River (a tributary of the Bug River) and the Richytsia stream. Belz hosts the administration of Belz urban hromada, one of ...
, a small town between Lviv and
Zamość Zamość (; ; ) is a historical city in southeastern Poland. It is situated in the southern part of Lublin Voivodeship, about from Lublin, from Warsaw. In 2021, the population of Zamość was 62,021. Zamość was founded in 1580 by Jan Zamoyski ...
. The
Red Ruthenia Red Ruthenia, also called Red Rus or Red Russia, is a term used since the Middle Ages for the south-western principalities of Kievan Rus', namely the Principality of Peremyshl and the Duchy of Belz, Principality of Belz. It is closely related to ...
became his second homeland. In the past, he found refuge both in
Dołhobyczów Dołhobyczów (; ) is a village in Hrubieszów County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland, close to the border with Ukraine. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Dołhobyczów. It lies approximately south-east of ...
and with his sister in the
Poznań Poznań ( ) is a city on the Warta, River Warta in west Poland, within the Greater Poland region. The city is an important cultural and business center and one of Poland's most populous regions with many regional customs such as Saint John's ...
region. He led a wandering life, participating in wars, spending his free time with his sister in Greater Poland or with relatives near Belz. After his death, he was buried in the of the Discalced Carmelites in Poznań. It is assumed that he died before 24 October 1673, as on that day Skrzetuski's will (drawn up by him in 1671) was brought to the city of Poznań.


Military career

After the outbreak of the
Khmelnytsky Uprising The Khmelnytsky Uprising, also known as the Cossack–Polish War, Khmelnytsky insurrection, or the National Liberation War, was a Cossack uprisings, Cossack rebellion that took place between 1648 and 1657 in the eastern territories of the Poli ...
, Skrzetuski served in the ''
armoured companion The armoured companion (, , ) was a medium-cavalryman used by the Polish–Lithuanian Commonwealth in the 16th to 18th centuries. They are named after their chain mail armour. These units were the second-most important (and successful) cavalry in ...
'' under the command of rittmaster Marek Gdeszyński; he was his right-hand man. In 1649, he took part in the
siege of Zbarazh The siege of Zbarazh ( Ukrainian: ''Облога Збаража, Битва під Збаражем,'' Polish: ''Oblężenie Zbaraża, Bitwa pod Zbarażem;'' 10 July — 22 August, 1649) was fought near the site of the present-day city of Zbar ...
. Just after a few days, the defenders began to lack food and drinking water (the
Cossacks The Cossacks are a predominantly East Slavic languages, East Slavic Eastern Christian people originating in the Pontic–Caspian steppe of eastern Ukraine and southern Russia. Cossacks played an important role in defending the southern borde ...
were throwing the bodies of the fallen into the water). The defenders had no illusions about the possibility of long-lasting defense, so they decided to inform the king about their situation and ask for help. Several people were sent to deliver letters written in French to the king, sewn into their clothes. They were captured; one of them was beheaded, the other had their eyes gouged out and their hands cut off. Despite this, Skrzetuski volunteered and, disguised as a peasant, escaped from the besieged Zbarazh.Independently of Skrzetuski, successfully broke through from Zbarazh. The date of leaving the camp is unknown,According to , Skrzetuski left Zbarazh on the night of August 2 to 3. as well as the route he took. Skrzetuski had to travel about 46 kilometers before reaching the king. On August 7, he reached
John II Casimir Vasa John II Casimir Vasa (; ; 22 March 1609 – 16 December 1672) was King of Poland and Grand Duke of Lithuania from 1648 to his abdication in 1668 as well as a claimant to the throne of Sweden from 1648 to 1660. He was the first son of Sigis ...
.According to , Skrzetuski reached the king on the evening of August 6. Skrzetuski achieved this feat thanks to his experience, physical condition, knowledge of the
Ruthenian language Ruthenian (see also #Nomenclature, other names) is an exonymic linguonym for a closely related group of East Slavic languages, East Slavic linguistic Variety (linguistics), varieties, particularly those spoken from the 15th to 18th centuries in ...
, and Cossack customs. He informed the king that the defenders only had enough food for six days. The Chancellor rewarded Skrzetuski with a horse with a bridle, 100 ducats, and clothes. The king also promised him one of the nearest vacancies. He probably meant some county office, a small
crown land Crown land, also known as royal domain, is a territorial area belonging to the monarch, who personifies the Crown. It is the equivalent of an entailed estate and passes with the monarchy, being inseparable from it. Today, in Commonwealth realm ...
, or a ''
starostwo ''Starostwo'' (literally " eldership") is an administrative unit established from the 14th century in the Polish Crown and later in the Polish–Lithuanian Commonwealth until the partition of Poland in 1795. Starostwos were established in the ...
'', but Skrzetuski never sought it, and there is no indication that the promised reward ever reached him. Thanks to his feat, Skrzetuski went down in history. Rittmaster Marek Gdeszyński was shot on 15 August 1649, and died shortly afterward. After his death, the ''companion'' ceased to exist. Skrzetuski became a commander at a lower level – it was the lesser-known "command over '". In 1651, Skrzetuski probably fought at Berestechko. On May 29, a month before the battle, he was sent on reconnaissance and captured five Cossacks, who testified that Chmielnicki had been in Zolochiv the previous day. Then there is no information about Skrzetuski for eight years. Wiesław Majewski suggests that between 1652 and 1657, he ''served as a lieutenant of cavalry in wars against the Cossacks,
Tatars Tatars ( )Tatar
in the Collins English Dictionary
are a group of Turkic peoples across Eas ...
,
Moscow Moscow is the Capital city, capital and List of cities and towns in Russia by population, largest city of Russia, standing on the Moskva (river), Moskva River in Central Russia. It has a population estimated at over 13 million residents with ...
, and
Swedes Swedes (), or Swedish people, are an ethnic group native to Sweden, who share a common ancestry, Culture of Sweden, culture, History of Sweden, history, and Swedish language, language. They mostly inhabit Sweden and the other Nordic countries, ...
''. The next mention comes from 1660 when Stefan Czarniecki's division returned from a successful overseas expedition, during which they supported their Danish ally. Skrzetuski was named a lieutenant of the light (
Tatar Tatar may refer to: Peoples * Tatars, an umbrella term for different Turkic ethnic groups bearing the name "Tatar" * Volga Tatars, a people from the Volga-Ural region of western Russia * Crimean Tatars, a people from the Crimea peninsula by the B ...
) company of the ''
starosta Starosta or starost (Cyrillic: ''старост/а'', Latin: ''capitaneus'', ) is a community elder in some Slavic lands. The Slavic root of "starost" translates as "senior". Since the Middle Ages, it has designated an official in a leadersh ...
'' of Osiek, . He commanded this unit during wars with the
Russian Empire The Russian Empire was an empire that spanned most of northern Eurasia from its establishment in November 1721 until the proclamation of the Russian Republic in September 1917. At its height in the late 19th century, it covered about , roughl ...
and the Tatars under the command of
Stefan Czarniecki Stefan Czarniecki (Polish: of the Łodzia coat of arms, 1599 – 16 February 1665) was a Polish–Lithuanian Commonwealth, Polish szlachta, nobleman, general and military commander. In his career, he rose from a petty nobleman to a magnate hol ...
, and later
John Sobieski John III Sobieski ( (); (); () 17 August 1629 – 17 June 1696) was King of Poland and Grand Duke of Lithuania from 1674 until his death in 1696. Born into Polish nobility, Sobieski was educated at the Jagiellonian University and toured Eur ...
. In the first half of May 1660, during the Russo-Polish War, he was sent with a raid against Ivan Khovansky. Near the village of Konstantynów, he captured an enemy ''companion'' and prisoners. The information obtained from the prisoners allowed Czarniecki to move towards
Slonim Slonim is a town in Grodno Region, in western Belarus. It serves as the administrative center of Slonim District. It is located at the junction of the Shchara and Isa (river), Isa rivers, southeast of Grodno. As of 2025, it has a population of ...
and capture it. Skrzetuski defeated the Russian detachment near , and on May 17, in
Vawkavysk Vawkavysk or Volkovysk is a town in Grodno Region, in western Belarus. It serves as the administrative center of Vawkavysk District. It is located on the and rivers, roughly from the city of Grodno and from Minsk, the national capital. As o ...
, he captured the banner of the Belarusian gentry commanded by Hieronim Horski. In the retreat over the
Narew The Narew (; ; or ) is a 499-kilometre (310 mi) river primarily in north-eastern Poland. It is a tributary of the river Vistula. The Narew is one of Europe's few braided rivers, the term relating to the twisted channels resembling braided h ...
river, he suffered a defeat. He probably also participated in the battles of Polonka (June 28) and river (12 October 1660). In late November 1662, the Confederates murdered their superior, Hetman Wincenty Gosiewski. Skrzetuski did not participate in the murder, but played a significant role in those events, appearing as a colonel of the confederate forces. This crime shook public opinion. His subordinates committed numerous robberies. Despite this, Skrzetuski's authority grew, and soon he was mentioned in sources as a lieutenant of a cavalry company. In 1667, he was mentioned as a vice-rittmaster. After Czarniecki's death, Skrzetuski was associated with Sobieski. From the mid-1667, there is a mention that Skrzetuski brought several prisoners with significant information about the enemy. On 16 August 1671, Skrzetuski distinguished himself in the battle of
Bar Bar or BAR may refer to: Food and drink * Bar (establishment), selling alcoholic beverages * Candy bar ** Chocolate bar * Protein bar Science and technology * Bar (river morphology), a deposit of sediment * Bar (tropical cyclone), a laye ...
, as mentioned in several sources. Skrzetuski commanded several hundred soldiers, while the enemy had one and a half thousand. He captured nine Tatars and several Cossacks. He was a respected raider, indispensable in seeking "language".Captives who could be "pulled by the tongue", that is, made to testify about their troops. Until 1671/1672, Skrzetuski served as a lieutenant, but due to his experience, he was entrusted with the command of larger cavalry formations. In 1672, he found himself in the king's entourage, his importance increased, and he became a rittmaster of the Royal Cavalry. He received a letter of commendation to recruit a Cossack company. He formed a cavalry company from both Greater Poland voivodeships:
Kalisz Kalisz () is a city in central Poland, and the second-largest city in the Greater Poland Voivodeship, with 97,905 residents (December 2021). It is the capital city of the Kalisz Region. Situated on the Prosna river in the southeastern part of Gr ...
and
Poznań Poznań ( ) is a city on the Warta, River Warta in west Poland, within the Greater Poland region. The city is an important cultural and business center and one of Poland's most populous regions with many regional customs such as Saint John's ...
, and prepared for the Battle of Khotyn, which took place on 11 November 1673. The company took part in the battle, but probably without its commander. Despite his merits to the country, and moreover, his long military service, he did not make a great career, did not acquire lucrative stewardships, or receive a land office.


Lawsuits and court judgments

The first mention of Skrzetuski is associated with an incident. On Sunday, after
St. Andrew's Day Saint Andrew's Day, also called the Feast of Saint Andrew or Andermas, is the feast day of Andrew the Apostle. It is celebrated on 30 November, during Scotland's Winter Festival. Saint Andrew is the disciple in the New Testament who introduc ...
, 30 November 1634, he was spending time in one of the taverns in Chwastów (Chwastów – Nowy Wereszczyn) with Pobiatyński, a royal infantry rittmaster. On their way back to the castle, they got into a fight, initiated by whom is unknown; it is only known that Skrzetuski "chopped" his companion and "left him without thinking of help". He left him half-dead by the roadside. Pobiatyński lodged a complaint against Skrzetuski with the district court in Lviv. The next judicial source is dated 19 May 1663, when he and his soldiers received a lawsuit before the Lublin Tribunal for the murder of the
hetman ''Hetman'' is a political title from Central and Eastern Europe, historically assigned to military commanders (comparable to a field marshal or imperial marshal in the Holy Roman Empire). First used by the Czechs in Bohemia in the 15th century, ...
. On June 15, during a default trial, he was sentenced to
exile Exile or banishment is primarily penal expulsion from one's native country, and secondarily expatriation or prolonged absence from one's homeland under either the compulsion of circumstance or the rigors of some high purpose. Usually persons ...
, and his subordinates to
infamy Infamy is notoriety gained from actions considered dangerous, disrespectful, immoral, unethical, or otherwise perceived in a negative manner. An infamous person or organization is one considered to have said or done something that provokes publ ...
and death penalty. On 31 March 1664, due to requisitions in royal villages, he was sued by the tribunal. Skrzetuski was then on the Moscow front, so he did not appear in Lublin. The tribunal sentenced all the accused to eternal exile. On 12 May 1666, the Lublin Tribunal sentenced Skrzetuski and four other officers to infamy for robberies they committed in December 1665 in the town of Bazaliia and nearby farms. In 1667, he attempted to marry Zofia Zawadzka of
Belz Belz (, ; ; ) is a small city in Lviv Oblast, western Ukraine, located near the border with Poland between the Solokiya River (a tributary of the Bug River) and the Richytsia stream. Belz hosts the administration of Belz urban hromada, one of ...
by force, who a week after the attack became the wife of Jan Wilczkowski, the steward of
Kyiv Kyiv, also Kiev, is the capital and most populous List of cities in Ukraine, city of Ukraine. Located in the north-central part of the country, it straddles both sides of the Dnieper, Dnieper River. As of 1 January 2022, its population was 2, ...
. On 22 August 1667, an agreement was concluded in Lviv, according to which the injured parties were to receive compensation for damages in cash, and Skrzetuski voluntarily agreed to serve a two-week prison sentence in the tower of Lviv Castle. In 1668, the Lublin Tribunal sentenced him to infamy for the attack on the house of Zofia Zawadzka. At the end of his life, several court judgments hung over him. The punishment was not carried out because he remained under the jurisdiction of the hetman.


Legend

Skrzetuski's feat at Zbarazh became part of history, celebrated in poetic works, letters from the front, and memoirs (including those of and
Samuel Twardowski Samuel Ludwik Twardowski (before 1600 – 1661) was a Polish poet, diarist, and essayist who gained popularity in the Polish–Lithuanian Commonwealth. He was called by his contemporaries the "Polish Virgil". Life and works He was a member of Po ...
). However, the hero was generally mentioned without his full name, and his surname was distorted, making the identification of the correct Skrzetuski difficult. Kazimierz Ceypler wrote about Mikołaj Skrzetuski in a poem dedicated to the Skrzetuski family in 1701. The precise name and surname are provided in judicial sources.
Papal nuncio An apostolic nuncio (; also known as a papal nuncio or simply as a nuncio) is an ecclesiastical diplomat, serving as an envoy or a permanent diplomatic representative of the Holy See to a state or to an international organization. A nuncio is a ...
Cosmas de Torres called him a Ruthenian and a Skrzetunowski schismatic. Historian wrote in the late 17th century and referred to him as Jan Skrzetuski, mistaking him for a royal secretary bearing that name and surname. This version was adopted by
Henryk Sienkiewicz Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz ( , ; 5 May 1846 – 15 November 1916), also known by the pseudonym Litwos (), was a Polish epic writer. He is remembered for his historical novels, such as The Trilogy, the Trilogy series and especially ...
, thus creating the literary character of " Jan Skrzetuski" in ''
With Fire and Sword ''By Fire and Sword'' () is a historical novel by the Polish author Henryk Sienkiewicz, published in 1884. It is the first volume of a series known to Poles as The Trilogy, followed by '' The Deluge'' (''Potop'', 1886) and '' Fire in the Step ...
''. In the 1930s, claimed that Skrzetuski was an Orthodox Cossack. , based on archival research, proved that Skrzetuski's name was Mikołaj.


Notes


References


Bibliography

* * * * * * * * *


Supplementary literature

* * {{Cite book , last=Michałowski , first=Jakub , url=https://books.google.com/books?id=FPEKAAAAIAAJ , title=Księga Pamiętnicza , publisher=w drukarni C.K. Uniwersytetu , year=1864 , location=Kraków , pages=428–429 , language=pl , chapter=List ze Zbaraża od oblężeńców do Króla JMci pisany snadź na początku Sierpnia 1649 Polish people of the Russo-Polish War (1654–1667) People from Poznań 17th-century births 1673 deaths Polish nobility