''Mi corazón insiste en Lola Volcán'' (''My Heart Beats for Lola Volcan'') is a Spanish-language

telenovela A telenovela is a type of a television serial drama or soap opera produced primarily in Latin America. The word combines ''tele'' (for "television") and ''novela'' (meaning "novel"). Similar Drama (film and television), drama genres around the w ...

produced by the

United States The United States of America (USA), also known as the United States (U.S.) or America, is a country primarily located in North America. It is a federal republic of 50 U.S. state, states and a federal capital district, Washington, D.C. The 48 ...

–based

television Television (TV) is a telecommunication medium for transmitting moving images and sound. Additionally, the term can refer to a physical television set rather than the medium of transmission. Television is a mass medium for advertising, ...

network

Telemundo Telemundo (; formerly NetSpan) is an American Spanish-language terrestrial television network owned by NBCUniversal Telemundo Enterprises, a division of NBCUniversal, which in turn is a wholly owned subsidiary of Comcast. It provides content ...

aired the serial from May 23 to November 28, 2011, at 8 p.m. central. As with most of its other telenovelas, the network broadcasts

English subtitles Subtitles are texts representing the contents of the audio in a film, television show, opera or other audiovisual media. Subtitles might provide a transcription or translation of spoken dialogue. Although naming conventions can vary, captions ...

as closed captions on CC3. It is a remake of Colombian

of 1998 to 1999, ''Yo amo a Paquita Gallego'' by Julio Jimenez.

Plot

"Love is an adrenaline and feeling in which the world disappears when you cling to a woman who loves and hates with the force of a volcano. Only she has wept in silence of suffering, lives intensely in the pain, and loves in the hours of true happiness; Because she is Lola Volcán ..." She

Cast

Main

Carmen Villalobos Carmen Villalobos (born Yorley del Carmen Villalobos Barrios on July 13, 1983) is a Colombian actress and model. Career She is best known for her character Catalina Santana in the telenovela '' Sin senos no hay paraíso'' based on the book by G ...

as María Dolores "Lola" Volcán *

Jencarlos Canela Jencarlos Canela (born April 21, 1988) is a Cuban-American actor and singer. Canela starred in the telenovela '' Mi corazón insiste en Lola Volcán'', and two other telenovelas. In September 2013, he began a new project called "Scan Me" on his ...

as Andrés Suárez / Andrés Santacruz *

Angélica María Angélica María Hartman Ortiz (born September 27, 1944), also known as "La Novia de México", is a Mexican singer and actress. She debuted as a child actress in the Golden Age of Mexican Cinema in films such as ''Pecado'' (1951), ''Una mujer de ...

as Isabel "Chabela" Volcán *

Ana Layevska Anna Serhiivna Layevska (; born January 10, 1984), known as Ana Layevska, is a Ukrainians, Ukrainian-Mexicans, Mexican actress and singer. Early life Born in Kyiv, Ukraine, Ana is the only child of violinist Serhii Laievskyi and actress Inna Ra ...

as Débora Noriega, main female villain, hates Lola, obsessed with Andres, mistress of Marcelo, murdered him, killed by Diana * Fabián Ríos as Ángel Meléndez, main male villain, in love with Lola, killed Tiberio, Fulgencio and Diana, shot by Andres to save Lola

Secondary

* Katie Barberi as Victoria "Vicky" de Noriega, villain, later turns good * Carlos Torres as Rodrigo Suárez, police officer, father of Andres, in love with Soledad *

Rossana San Juan Rossana San Juan (born 30 August 1969 in Acaponeta, Nayarit, Mexico Mexico, officially the United Mexican States, is a country in North America. It is the northernmost country in Latin America, and borders the United States to the north ...

as Soledad Volcán, former lover of Tiberio, mother of Lola, in love with Rodrigo. She is kidnapped by Débora, and is held captived by Tiberio, and then Angel for over a year (at one point is presumed dead) and it becomes a main focus of the series to find her. * Gerardo Murguía as Marcelo Santacruz, villain, hates Andres and Lola, kills Veronica, murdered by Débora *

Alejandro Suárez Alejandro Suárez Velázquez (born 30 November 1980) is a Mexican former long-distance runner who specializes in the 5000 metres. His personal best time is 13:18.13 minutes, achieved in June 2003 in Victoria. He clocked a sub four-minute mile ...

as Diógenes Rugeles, in love with Lola, hates Andres * Liannet Borrego as Verónica Alcázar, in love with Daniel, hates Adela, and killed by Marcelo *

Mauricio Hénao Mauricio Henao Serbia (born on 16 February 1987 in Armenia, Quindío, Armenia, Quindío, Colombia) is a Colombian actor best known for his roles in telenovelas for Telemundo. More recently, Mauricio gained widespread attention for his role as Adr ...

as Daniel Santacruz, villain, later good, in love with Adela but left her for Veronica, becomes a drug addict, ends up together with Adela * Carlos Ferro as Camilo Andrade, a lawyer, Andres' best friend, is in love with Sofia *

Cynthia Olavarría Cynthia Enid Olavarría Rivera (born January 28, 1982 in Santurce) is a Puerto Rican actress, fashion model, TV host and beauty pageant titleholder who won Miss Puerto Rico Universe 2005 and placed 1st Runner-Up at Miss Universe 2005. Biograp ...

as Sofía Palacios, a psychiatrist, Andres' aunt, in love with Camilo * Roberto Huicochea as José "Pepe" Linares, Adela's grandfather, in love and marries to Etelvina * Rubén Morales as Ramón Noriega, villain, accomplice of Marcelo, the father of Débora, husband of Vicky, is murdered by Angel *

Paloma Márquez Paloma Márquez (born April 12, 1986) is a Mexican actress. Filmography Films Television References External links * Living people Mexican film actresses Mexican telenovela actresses 1986 births {{Mexico-actor-stub ...

as Adela "Adelita" Linares, Lola's best friend, turns against her family and becomes a prostitute but escapes a reunites with her family, she's initially in love with Daniel, then Fulgencio Lopez (whom would be the father of her child), but ends up together with Daniel after Lopez is murdered. * Lino Martone as Fulgencio López, in love with Adela (is the father of her child), killed by Angel * Jeannette Lehr as María Etelvina Rengifo / Eduviges Rengifo, villain, later good, is in love with Diógenes, then falls in love and marries Pepe *

Carolina Tejera Nelly Carolina Tejera (born 14 October 1976) is a Venezuelan actress best known for her role as Eva Granados in Venevision's telenovela Gata Salvaje. Her mother is Elizabeth Guyana and her father is Fransiz Tejera. She has one sister, Lisa Tej ...

as Diana Mirabal, villain, in love with Andres, has a baby from Angel, killed by him *

Roberto Mateos Roberto Mateos (born April 28, 1963, in Mexico City, Distrito Federal, Mexico), is a Mexican actor of telenovelas. He is best known for his performance in most successful telenovelas productions such as Televisa, Venevision and Telemundo. He liv ...

as Tiberio Guzman, villain, mafioso, real father of Lola, rapes Soledad, killed by Angel

Recurring

Adrián Di Monte Adrián Di Monte (born July 31, 1990) is a Cuban television actor and singer. Life and career Adrián Di Monte was born in Santa Clara, Cuba. He started his acting career in 2010 with a role in the Univision telenovela, '' Eva Luna''. He late ...

as Papi *

Jonathan Freudman Jonathan Joseph Freudman Quintana (born June 8, 1990) is a Venezuelan actor An actor (masculine/gender-neutral), or actress (feminine), is a person who portrays a character in a production. The actor performs "in the flesh" in the tradition ...

as Pancho

Guest

Elluz Peraza Elluz Coromoto Peraza González (born January 26, 1958) is a Venezuelan actress and beauty pageant winner who was crowned Miss Venezuela 1976. She resigned on May 24, 1976, because she married two days after her coronation. Early life She wa ...

as Laura Palacios

Awards and nominations

Broadcasters

Broadcasters in United States, Canada and Puerto Rico

International Broadcasters

Pink BH Pink BH is a Bosnian cable television channel based in Sarajevo. It was established on 3 September 2018 as Pink Media BH when Pink Media Group sold its terrestrial commercial channels Pink BH (now Nova BH) and Pink M (now Nova M) (now Nova M ...

at 2012 as Moje srce kuca za Lolu on Pink TV at 2012 as Moje srce kuca za Lolu on

Pink M Pink M was a Montenegrin cable television channel based in Podgorica. It was established on 3 September 2018 as Pink Media when Pink Media Group sold its terrestrial commercial channels "Pink M" (now Nova M) and "Pink BH" (now Nova BH) to The ...

at 2012 as Moje srce kuca za Lolu

References

External links

Club de Noveleras (Spanish)Telemundo Press Release
{{DEFAULTSORT:Mi Corazon Insiste en Lola Volcan 2011 telenovelas 2011 American television series debuts 2011 American television series endings American television series based on telenovelas Telemundo telenovelas Television series by Universal Television Spanish-language American telenovelas American television series based on Colombian television series