Liubi, Liubi, I Love You
   HOME

TheInfoList



OR:

"Liubi, Liubi, I Love You" (English: "Love, Love, I Love You") is a song recorded by Romanian group Todomondo, consisting of , , Kamara Ghedi, , Valeriu Răileanu and . It was released as a
CD single A CD single is a single (music), music single in the form of a compact disc (CD). Originally the ''CD single'' standard (as defined in the Rainbow Books, Red Book) was an 8 cm (3-inch) "mini CD" (''CD3''); later on the term referred to any si ...
in 2007 by the
Romanian Television Televiziunea Română (), more commonly referred to as TVR , is the short name for Societatea Română de Televiziune ("Romanian Television Society"; SRTV), the Romanian public television. It operates nine channels: TVR 1, TVR 2, TVR 3, TV ...
(TVR) in Romania. The track is
multilingual Multilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. When the languages are just two, it is usually called bilingualism. It is believed that multilingual speakers outnumber monolin ...
and is performed in six languages: English, Romanian, Spanish, Italian, French and Russian. Tașcău produced the song and co-wrote it with Crețu and Ghedi. Its lyrics deal with the theme of love and European clichés. "Liubi, Liubi, I Love You" represented in the
Eurovision Song Contest 2007 The Eurovision Song Contest 2007 was the 52nd edition of the Eurovision Song Contest. It took place in Helsinki, Finland, following the country's victory at the with the song "Hard Rock Hallelujah" by Lordi. Organised by the European Broadcasti ...
, held in
Helsinki Helsinki () is the Capital city, capital and most populous List of cities and towns in Finland, city in Finland. It is on the shore of the Gulf of Finland and is the seat of southern Finland's Uusimaa region. About people live in the municipali ...
, Finland after winning the pre-selection show ''
Selecția Națională Romania has been represented at the Eurovision Song Contest 23 times since its debut in , and has placed in the top ten six times. Its best results were achieved with "Let Me Try" by Luminița Anghel and Sistem in , and "Playing with Fire (Paul ...
''. In Helsinki, Romania automatically qualified to the final due to their top ten placement in and finished in 13th place with 84 points. "Liubi, Liubi, I Love You" was promoted through performances in Belarus and a music video shot in Romania by Dan Manoliu. It charted at number 82 on the
Romanian Top 100 Multiple record charts have been inaugurated in Romania since the 1990s. The Romanian Top 100 was the country's national chart until 2012. Founded in 1995, it was a ranking based on the compilation of charts submitted by local Romanian radio stat ...
.


Background and release

Todomondo, initially named Locomondo, was a Romanian group consisting of Andrei Ștefănescu, Ciro de Luca, Kamara Ghedi, Bogdan Tașcău, Valeriu Răileanu and Vlad Crețu. The band was formed in 2007, with each of its members having had notable success in the Romanian music industry beforehand. Their song "Liubi, Liubi, I Love You" was written by Tașcău, Crețu and Ghedi, and was solely produced by Tașcău. It emerged from the idea of Răileanu, and was originally intended for Ștefănescu and Ghedi's band Alb Negru. The track was concepted in August 2007 and finalised months later in the span of two days. "Liubi, Liubi, I Love You" is a
multilingual Multilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. When the languages are just two, it is usually called bilingualism. It is believed that multilingual speakers outnumber monolin ...
song performed in six languages: English, Romanian, Spanish, Italian, French and Russian. During an interview with website Eurovision Belarus, one member of Todomondo jokingly stated: "We wanted to add even more languages to the song: we wanted to sing in
German German(s) may refer to: * Germany, the country of the Germans and German things **Germania (Roman era) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizenship in Germany, see also Ge ...
, Japanese, Chinese,
Hindi Modern Standard Hindi (, ), commonly referred to as Hindi, is the Standard language, standardised variety of the Hindustani language written in the Devanagari script. It is an official language of India, official language of the Government ...
... But unfortunately, we couldn't put it in the three-minute limit allowed by Eurovision." The lyrics of "Liubi, Liubi, I Love You" deal with the theme of love and discuss European clichés. Todomondo further elaborated on the track's message: "The feeling of love is the same in all countries, and it is not important what language you speak, what nationality you are, we all understand the same feeling under the word 'love'." During the song, each of the members represent one country and sing in one of the aforementioned languages: Tașcău stands for Spain, Crețu for the United Kingdom, Ghedi for France, Ștefănescu for Romania, de Luca for Italy and Răileanu for Russia. "Liubi, Liubi, I Love You" was released as a CD single in Romania in 2007 by the Romanian Television (TVR), followed by a promotional tour in Belarus. The CD's cover artwork was photographed by Zoltan Lorencz. Also aided by a music video shot in Romania by Dan Manoliu, "Liubi, Liubi, I Love You" charted at number 82 on the
Romanian Top 100 Multiple record charts have been inaugurated in Romania since the 1990s. The Romanian Top 100 was the country's national chart until 2012. Founded in 1995, it was a ranking based on the compilation of charts submitted by local Romanian radio stat ...
.


At Eurovision

The ''
Selecția Națională Romania has been represented at the Eurovision Song Contest 23 times since its debut in , and has placed in the top ten six times. Its best results were achieved with "Let Me Try" by Luminița Anghel and Sistem in , and "Playing with Fire (Paul ...
'' was held in order to select the Romanian entrant for the Eurovision Song Contest 2007, consisting of two semi-finals on 27 January and 3 February, respectively, and the final on 10 February 2007. Todomondo qualified in first place from the first semi-final after the votes of an expert jury panel and the televoting were combined, resulting in 24 points. Subsequently, "Liubi, Liubi, I Love You" was chosen to represent in Romania in the contest by the same voting system, gathering 22 points in the final. The Eurovision Song Contest 2007 took place at the Hartwall Arena in
Helsinki Helsinki () is the Capital city, capital and most populous List of cities and towns in Finland, city in Finland. It is on the shore of the Gulf of Finland and is the seat of southern Finland's Uusimaa region. About people live in the municipali ...
, Finland and consisted of one semi-final on 10 May and the final on 12 May 2007. According to the then-Eurovision rules, selected countries, except the host country and the " Big Four" (France, Germany, Spain and the United Kingdom), were required to qualify from the semi-final to compete for the final; the top ten countries from the semi-final progressed to the final. Automatically qualified for the final due to Romania's top ten placement , Todomondo performed 20th on the occasion, preceded by the and followed by . Romania eventually came in 13th position with 84 points, consisting of 12 awarded by both and , 10 by and eight by .


Track listing

*Romanian CD single #"Liubi, Liubi, I Love You" – 3:02


Credits and personnel

Credits adapted from the liner notes of the CD single. *Vlad Crețu –
lead vocals The lead vocalist in popular music is typically the member of a group or band whose voice is the most prominent melody in a performance where multiple voices may be heard. The lead singer sets their voice against the accompaniment parts of the ...
, songwriter *Kamara Ghedi – lead vocals, songwriter *Bogdan Tașcău – lead vocals, songwriter, producer *Zoltan Lorencz – photography *Ciro de Luca – lead vocals *Valeriu Răileanu – lead vocals *Andrei Ștefănescu – lead vocals


Release history


References

{{authority control Eurovision songs of Romania Eurovision songs of 2007 Macaronic songs 2007 songs 2007 singles