Le Souffle Au Cœur
   HOME

TheInfoList



OR:

''Murmur of the Heart'' () is a 1971 French
comedy-drama Comedy drama (also known by the portmanteau dramedy) is a hybrid genre of works that combine elements of comedy and Drama (film and television), drama. In film, as well as scripted television series, serious dramatic subjects (such as death, il ...
film written, produced and directed by
Louis Malle Louis Marie Malle (; 30 October 1932 – 23 November 1995) was a French film director, screenwriter, and producer who worked in both French cinema and Hollywood. Described as "eclectic" and "a filmmaker difficult to pin down", Malle made document ...
. It stars
Lea Massari Anna Maria Massetani (born 30 June 1933), known professionally as Lea Massari, is an Italian actress and singer. Massetani was born in Rome and studied architecture in Switzerland. She adopted her stage name at the age of 22, after the sudden ...
,
Benoît Ferreux Benoît Ferreux (; born 29 September 1955) is a French film, television and stage actor who is possibly best recalled internationally for his role in the 1971 film '' Murmur of the Heart''. Career as a child actor Benoît Ferreux was born in Bord ...
and
Daniel Gélin Daniel Yves Alfred Gélin (19 May 1921 – 29 November 2002) was a French film and television actor. Early life Gélin was born in Angers, Maine-et-Loire, the son of Yvonne (née Le Méner) and Alfred Ernest Joseph Gélin. When he was ten, ...
. Written as Malle's semi-autobiography, the film tells a
coming-of-age Coming of age is a young person's transition from being a child to being an adult. The specific age at which this transition takes place varies between societies, as does the nature of the change. It can be a simple legal convention or can b ...
story about a 14-year-old boy (Ferreux) growing up in bourgeois surroundings in post-
World War II World War II or the Second World War (1 September 1939 – 2 September 1945) was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War II, Allies and the Axis powers. World War II by country, Nearly all of the wo ...
Dijon Dijon (, ; ; in Burgundian language (Oïl), Burgundian: ''Digion'') is a city in and the Prefectures in France, prefecture of the Côte-d'Or Departments of France, department and of the Bourgogne-Franche-Comté Regions of France, region in eas ...
,
France France, officially the French Republic, is a country located primarily in Western Europe. Overseas France, Its overseas regions and territories include French Guiana in South America, Saint Pierre and Miquelon in the Atlantic Ocean#North Atlan ...
, with a complex relationship with his Italian-born mother (Massari). The film was screened at the 1971 Cannes Film Festival and was a box-office success in France. In the United States, it received positive reviews and a nomination for the
Academy Award for Best Original Screenplay The Academy Award for Best Original Screenplay is the Academy Award (also known as an Oscar) for the best screenplay not based upon previously published material. It was created in 1940 as a separate writing award from the Academy Award for Best ...
.


Plot

Laurent Chevalier is a 14-year-old boy living in
Dijon Dijon (, ; ; in Burgundian language (Oïl), Burgundian: ''Digion'') is a city in and the Prefectures in France, prefecture of the Côte-d'Or Departments of France, department and of the Bourgogne-Franche-Comté Regions of France, region in eas ...
in 1954 who loves
jazz Jazz is a music genre that originated in the African-American communities of New Orleans, Louisiana, in the late 19th and early 20th centuries. Its roots are in blues, ragtime, European harmony, African rhythmic rituals, spirituals, h ...
, always receives the highest grades in his class, and opposes the
First Indochina War The First Indochina War (generally known as the Indochina War in France, and as the Anti-French Resistance War in Vietnam, and alternatively internationally as the French-Indochina War) was fought between French Fourth Republic, France and Việ ...
. He has an unloving father, Charles, a
gynecologist Gynaecology or gynecology (see American and British English spelling differences) is the area of medicine concerned with conditions affecting the female reproductive system. It is often paired with the field of obstetrics, which focuses on pre ...
; an affectionate Italian-born mother, Clara; and two older brothers, Thomas and Marc. Thomas and Marc are inveterate pranksters, while Laurent engages in taboos such as shoplifting and masturbation. Laurent also discovers that Clara has a lover, and upset by the
adultery Adultery is extramarital sex that is considered objectionable on social, religious, moral, or legal grounds. Although the sexual activities that constitute adultery vary, as well as the social, religious, and legal consequences, the concept ...
, runs to tell Charles, who, busy with his practice, angrily turns him away. One night, Thomas and Marc take Laurent to a brothel, where Laurent loses his virginity to a prostitute, Freda, before they are disrupted by his drunken brothers. Upset, Laurent leaves for scouting camp, where he catches
scarlet fever Scarlet fever, also known as scarlatina, is an infectious disease caused by ''Streptococcus pyogenes'', a Group A streptococcus (GAS). It most commonly affects children between five and 15 years of age. The signs and symptoms include a sore ...
and is left with a
heart murmur Heart murmurs are unique heart sounds produced when blood flows across a heart valve or blood vessel. This occurs when turbulent blood flow creates a sound loud enough to hear with a stethoscope. The sound differs from normal heart sounds by th ...
. Bedridden for a month, he is cared for and entertained by Clara and their maid, Augusta. Laurent's teacher at his Catholic school suggests that Laurent's illness has matured him, so that he has made progress in his studies, and urges Clara to treat him more like an adult. As Laurent requires treatment at a
sanatorium A sanatorium (from Latin '' sānāre'' 'to heal'), also sanitarium or sanitorium, is a historic name for a specialised hospital for the treatment of specific diseases, related ailments, and convalescence. Sanatoriums are often in a health ...
, he and Clara check into a hotel. Due to an error by Charles's secretary Solange, the hotel books both Clara and Laurent into a single room, and given that the hotel is completely full, no additional room is available. Laurent takes interest in two young girls at the hotel, Hélène and Daphne, and also spies on his mother in the bathtub. Though Laurent pursues Hélène, Hélène says she is not ready for sex; Laurent accuses her of being a lesbian. Clara temporarily leaves with her lover, but comes back distraught after their breakup; Laurent comforts her. After a night of heavy drinking on
Bastille Day Bastille Day is the common name given in English-speaking countries to the national day of France, which is celebrated on 14 July each year. It is referred to, both legally and commonly, as () in French, though ''la fête nationale'' is also u ...
, Laurent and Clara have sex. Clara tells him afterward that this
incest Incest ( ) is sexual intercourse, sex between kinship, close relatives, for example a brother, sister, or parent. This typically includes sexual activity between people in consanguinity (blood relations), and sometimes those related by lineag ...
will not be repeated, but that they should not regret it. Laurent leaves their room, and after unsuccessfully trying to seduce Hélène, spends the night with Daphne.


Cast


Production

Malle wrote ''Murmur of the Heart'' partly as an
autobiography An autobiography, sometimes informally called an autobio, is a self-written account of one's own life, providing a personal narrative that reflects on the author's experiences, memories, and insights. This genre allows individuals to share thei ...
. He said, "My passion for jazz, my curiosity about literature, the tyranny of my two elder brothers, how they introduced me to sex—this is pretty close to home." Malle also suffered from a heart murmur and shared a hotel room with his mother during treatment. Aside from that, the film is fictional, and takes place later than Malle's childhood. The humorous, earthy Italian mother is also a fictional character, based more on a friend's mother than his own. Malle asserted in interviews that the incest, in particular, is fictional. He claimed that in writing the script, he had no intention to include it, but ended up doing so as he explored an intense mother–son relationship. The National Center of Cinematography objected to the screenplay's erotic scenes. Malle was surprised by the response. With the Censorship Board denying funding, the film was financed with the help of Mariane Film, a French subsidiary of
Paramount Pictures Paramount Pictures Corporation, commonly known as Paramount Pictures or simply Paramount, is an American film production company, production and Distribution (marketing), distribution company and the flagship namesake subsidiary of Paramount ...
. Given his love of jazz, and that Laurent steals a
Charlie Parker Charles Parker Jr. (August 29, 1920 – March 12, 1955), nicknamed "Bird" or "Yardbird", was an American jazz Saxophone, saxophonist, bandleader, and composer. Parker was a highly influential soloist and leading figure in the development of beb ...
album at the beginning of the film, Malle used Parker's music for the
film score A film score is original music written specifically to accompany a film. The score comprises a number of orchestral, instrumental, or choral pieces called cues, which are timed to begin and end at specific points during the film in order to ...
. Of the incest scene, Massari said, "We shot that scene last and it was a great concern throughout the entire shoot. On the last day Malle said to me, 'do what you want, if it comes out well we'll keep it, if not we'll do as I say.' I acted on instinct, loading the fact that the woman was drunk, and the scene stayed as is."


Release

In France, the film had 2,652,870 admissions. It was screened at the
Cannes Film Festival The Cannes Film Festival (; ), until 2003 called the International Film Festival ('), is the most prestigious film festival in the world. Held in Cannes, France, it previews new films of all genres, including documentaries, from all around ...
in May 1971 and also played at the
New York Film Festival The New York Film Festival (NYFF) is a film festival held every fall in New York City, presented by Film at Lincoln Center. Founded in 1963 by Richard Roud and Amos Vogel with the support of Lincoln Center president William Schuman, NYFF i ...
in October 1971. On its re-release in the United States in 1989, it grossed $1,160,784. In Region 1,
The Criterion Collection The Criterion Collection, Inc. (or simply Criterion) is an American home video, home-video distribution company that focuses on licensing, restoring and distributing "important classic and contemporary films". A "sister company" of art film, arth ...
released the film on
DVD The DVD (common abbreviation for digital video disc or digital versatile disc) is a digital optical disc data storage format. It was invented and developed in 1995 and first released on November 1, 1996, in Japan. The medium can store any ki ...
in 2006, along with Malle's films ''
Lacombe, Lucien ''Lacombe, Lucien'' () is a 1974 French war drama film by Louis Malle about a French teenage boy during the German occupation of France in World War II. ''Lacombe, Lucien'' received an Academy Award nomination for Best Foreign Language Film, a Go ...
'' and ''
Au revoir les enfants ''Au revoir les enfants'' (, meaning "Goodbye, Children") is an autobiographical 1987 film written, produced, and directed by Louis Malle. It is based on the actions of Père Jacques, a French priest and headmaster who attempted to shelter Jewish ...
''.


Reception


Critical reception

Roger Ebert Roger Joseph Ebert ( ; June 18, 1942 – April 4, 2013) was an American Film criticism, film critic, film historian, journalist, essayist, screenwriter and author. He wrote for the ''Chicago Sun-Times'' from 1967 until his death in 2013. Eber ...
gave the film a four-star review, comparing it favorably to ''
The 400 Blows ''The 400 Blows'' () is a 1959 French Coming-of-age film, coming-of-age Drama (film and television), drama film, and the directorial debut of François Truffaut, who also co-wrote the film. Shot in the anamorphic format List of anamorphic forma ...
'', and wrote of the incest that Malle "takes the most highly charged subject matter you can imagine, and mutes it into simple affection." Judith Crist, writing for ''
New York New York most commonly refers to: * New York (state), a state in the northeastern United States * New York City, the most populous city in the United States, located in the state of New York New York may also refer to: Places United Kingdom * ...
'', praised the "remarkable" performances of
Lea Massari Anna Maria Massetani (born 30 June 1933), known professionally as Lea Massari, is an Italian actress and singer. Massetani was born in Rome and studied architecture in Switzerland. She adopted her stage name at the age of 22, after the sudden ...
,
Benoît Ferreux Benoît Ferreux (; born 29 September 1955) is a French film, television and stage actor who is possibly best recalled internationally for his role in the 1971 film '' Murmur of the Heart''. Career as a child actor Benoît Ferreux was born in Bord ...
and
Daniel Gélin Daniel Yves Alfred Gélin (19 May 1921 – 29 November 2002) was a French film and television actor. Early life Gélin was born in Angers, Maine-et-Loire, the son of Yvonne (née Le Méner) and Alfred Ernest Joseph Gélin. When he was ten, ...
.
Richard Schickel Richard Warren Schickel (February 10, 1933 – February 18, 2017) was an American film historian, journalist, author, documentarian, and film and literary critic. He was a film critic for ''Time'' from 1965–2010, and also wrote for '' ...
, writing for ''
Life Life, also known as biota, refers to matter that has biological processes, such as Cell signaling, signaling and self-sustaining processes. It is defined descriptively by the capacity for homeostasis, Structure#Biological, organisation, met ...
'', said he had a "strange enthusiasm" for the film, which he felt demonstrated "taste, charm and the most winning sentiment." ''
Variety Variety may refer to: Arts and entertainment Entertainment formats * Variety (radio) * Variety show, in theater and television Films * ''Variety'' (1925 film), a German silent film directed by Ewald Andre Dupont * ''Variety'' (1935 film), ...
'' staff complimented Ferreux and Massari's performances. In ''
The New York Times ''The New York Times'' (''NYT'') is an American daily newspaper based in New York City. ''The New York Times'' covers domestic, national, and international news, and publishes opinion pieces, investigative reports, and reviews. As one of ...
'', Roger Greenspun wrote that the film "isn't very good" and "that it could probably have been made with as much distinction by any of those directors, all equally anonymous, who specialize in urban romantic comedy (or tragedy) of a sophistication that is supposed to be peculiarly French." John Simon wrote that ''Murmur of the Heart'' treats incest charmingly but unsatisfactorily. In 1989,
Desson Howe Desson Patrick Thomson is a speechwriter, journalist and film critic. He was a speechwriter for the Obama administration and film critic for ''The Washington Post''. He was known as Desson Howe until 2003 when he changed his name after reunitin ...
wrote in ''
The Washington Post ''The Washington Post'', locally known as ''The'' ''Post'' and, informally, ''WaPo'' or ''WP'', is an American daily newspaper published in Washington, D.C., the national capital. It is the most widely circulated newspaper in the Washington m ...
'' that the film maintained its "fresh intelligence and delicacy" and that "Malle's world of sarcastic, upper-middle-class brats seems to be ''Murmurs most enduring creation." In 1990, Richard Stengel gave the film an A− in ''
Entertainment Weekly ''Entertainment Weekly'' (sometimes abbreviated as ''EW'') is an American online magazine, digital-only entertainment magazine based in New York City, published by Dotdash Meredith, that covers film, television, music, Broadway theatre, books, ...
'', writing, "Almost everything about this coming-of-age story rings true, and Malle avoids any heavy-handed explanations of family behavior." Critic
Pauline Kael Pauline Kael (; June 19, 1919 – September 3, 2001) was an American film critic who wrote for ''The New Yorker'' from 1968 to 1991. Known for her "witty, biting, highly opinionated and sharply focused" reviews, Kael often defied the conse ...
called Massari "superb". In his ''2002 Movie & Video Guide'',
Leonard Maltin Leonard Michael Maltin (born December 18, 1950) is an American film critic, film historian, and author. He is known for his book of film capsule reviews, '' Leonard Maltin's Movie Guide'', published from 1969 to 2014. Maltin was the film criti ...
gives the film three and a half stars, calling it a "fresh, intelligent, affectionately comic tale". Director
Wes Anderson Wesley Wales Anderson (born May 1, 1969) is an American filmmaker. Wes Anderson filmography, His films are known for themes of grief, loss of innocence, and dysfunctional families. Due to his films' eccentricity, distinctive visual and narrative ...
has cited ''Murmur of the Heart'' as an influence, saying he loved the characters Laurent and Clara. Of the incest, he said, "The stuff between him and the mother feels more kind of romantic almost—but also taboo and scary in a way, which makes it even more seductive." Director
Noah Baumbach Noah Baumbach (born September 3, 1969) is an American filmmaker. He is known for making light comedies set in New York City and his works are inspired by filmmakers such as Woody Allen and Whit Stillman. His frequent collaborators include Wes A ...
has also named the film as an influence.
Rotten Tomatoes Rotten Tomatoes is an American review aggregator, review-aggregation website for film and television. The company was launched in August 1998 by three undergraduate students at the University of California, Berkeley: Senh Duong, Patrick Y. Lee ...
counted 16 favorable reviews out of 17 for a score of 94%.


Accolades

''Murmur of the Heart'' was nominated for
Best Original Screenplay The Academy Award for Best Original Screenplay is the Academy Award (also known as an Oscar) for the best screenplay not based upon previously published material. It was created in 1940 as a separate writing award from the Academy Award for Best ...
at the 1973 Academy Awards. It was also in competition, in the French part of the official selection, at the 1971 Cannes Film Festival.


References


External links

* *
Interview – archive.org''Murmur of the Heart: All in the Family''
an essay by
Michael Sragow Michael Sragow (born June 26, 1952) is an American film critic and columnist who has written for ''The Orange County Register'', ''The Baltimore Sun'', ''Film Comment'', the ''San Francisco Examiner'', ''The New Times'', ''The New Yorker'' (where ...
at the
Criterion Collection The Criterion Collection, Inc. (or simply Criterion) is an American home-video distribution company that focuses on licensing, restoring and distributing "important classic and contemporary films". A "sister company" of arthouse film distributo ...
{{DEFAULTSORT:Murmur Of The Heart 1970s sex comedy films 1970s coming-of-age films 1971 films Films about adultery in France Films about virginity Films directed by Louis Malle Films set in 1954 French comedy-drama films French coming-of-age films 1970s French-language films French sex comedy films Films about incest French teen films German teen films West German films 1971 comedy films 1970s French films 1970s German films 1971 in French cinema 1989 in American cinema Films about prostitution Cinema International Corporation films