Kâmuran Şipal (1926,

Adana Adana is a large city in southern Turkey. The city is situated on the Seyhan River, inland from the northeastern shores of the Mediterranean Sea. It is the administrative seat of the Adana Province, Adana province, and has a population of 1 81 ...

– 18 September 2019,

Istanbul Istanbul is the List of largest cities and towns in Turkey, largest city in Turkey, constituting the country's economic, cultural, and historical heart. With Demographics of Istanbul, a population over , it is home to 18% of the Demographics ...

), was a Turkish novelist, story writer and translator. Şipal graduated from Istanbul University Faculty of Letters, German Language Department. In the following years, he translated from German to Turkish, such German writers as

Franz Kafka Franz Kafka (3 July 1883 – 3 June 1924) was a novelist and writer from Prague who was Jewish, Austrian, and Czech and wrote in German. He is widely regarded as a major figure of 20th-century literature. His work fuses elements of Litera ...

Alfred Adler Alfred Adler ( ; ; 7 February 1870 – 28 May 1937) was an Austrian medical doctor, psychotherapist, and founder of the school of individual psychology. His emphasis on the importance of feelings of belonging, relationships within the family, a ...

Ingeborg Bachmann Ingeborg Bachmann (; 25 June 1926 – 17 October 1973) was an Austrian poet and author. She is regarded as one of the major voices of German-language literature in the 20th century. In 1963, she was nominated for the Nobel Prize in Literature b ...

Wolfgang Borchert Wolfgang Borchert (; 20 May 1921 – 20 November 1947) was a German author and playwright whose work was strongly influenced by his experience of dictatorship and his service in the ''Wehrmacht'' during the Second World War. His work is among t ...

Heinrich Böll Heinrich Theodor Böll (; ; 21 December 1917 – 16 July 1985) was a German writer. Considered one of Germany's foremost post-World War II writers, Böll received the Georg Büchner Prize (1967) and the Nobel Prize for Literature (1972). Bio ...

Alfred Brauchle Alfred may refer to: Arts and entertainment *''Alfred J. Kwak'', Dutch-German-Japanese anime television series * ''Alfred'' (Arne opera), a 1740 masque by Thomas Arne * ''Alfred'' (Dvořák), an 1870 opera by Antonín Dvořák *"Alfred (Interlu ...

Bertolt Brecht Eugen Berthold Friedrich Brecht (10 February 1898 – 14 August 1956), known as Bertolt Brecht and Bert Brecht, was a German theatre practitioner, playwright, and poet. Coming of age during the Weimar Republic, he had his first successes as a p ...

Max Brod Max Brod (; 27 May 1884 – 20 December 1968) was a Bohemian-born Israeli author, composer, and journalist. He is notable for promoting the work of writer Franz Kafka and composer Leoš Janáček. Although he was a prolific writer in his ow ...

Elias Canetti Elias Canetti (; 25 July 1905 – 14 August 1994; ; ) was a German-language writer, known as a Literary modernism, modernist novelist, playwright, memoirist, and nonfiction writer. Born in Ruse, Bulgaria, to a Sephardi Jews, Sephardic Jewish fam ...

Sigmund Freud Sigmund Freud ( ; ; born Sigismund Schlomo Freud; 6 May 1856 – 23 September 1939) was an Austrian neurologist and the founder of psychoanalysis, a clinical method for evaluating and treating psychopathology, pathologies seen as originating fro ...

, Gustav Hans Graber,

Günter Grass Günter Wilhelm Grass (; 16 October 1927 – 13 April 2015) was a German novelist, poet, playwright, illustrator, graphic artist, sculptor, and recipient of the 1999 Nobel Prize in Literature. He was born in the Free City of Danzig (now Gda ...

Carl Gustav Jung Carl Gustav Jung ( ; ; 26 July 1875 – 6 June 1961) was a Swiss psychiatrist, psychotherapist, and psychologist who founded the school of analytical psychology. A prolific author of over 20 books, illustrator, and correspondent, Jung was a ...

Thomas Mann Paul Thomas Mann ( , ; ; 6 June 1875 – 12 August 1955) was a German novelist, short story writer, social critic, philanthropist, essayist, and the 1929 Nobel Prize in Literature laureate. His highly symbolic and ironic epic novels and novell ...

Rainer Maria Rilke René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (4 December 1875 – 29 December 1926), known as Rainer Maria Rilke, was an Austrian poet and novelist. Acclaimed as an Idiosyncrasy, idiosyncratic and expressive poet, he is widely recognized as ...

Robert Musil Robert Musil (; 6 November 1880 – 15 April 1942) was an Austrian philosophical writer. His unfinished novel, ''The Man Without Qualities'' (), is generally considered to be one of the most important and influential modernist novels. Family M ...

, Bernhard Zeller, Hans Zulliger and

Hermann Hesse Hermann Karl Hesse (; 2 July 1877 – 9 August 1962) was a Germans, German-Swiss people, Swiss poet and novelist, and the 1946 Nobel Prize in Literature laureate. His interest in Eastern philosophy, Eastern religious, spiritual, and philosophic ...

. Şipal won the Turkish Language Association Story Contest in 1953. He received a

Sait Faik Sait or SAIT may refer to: People * Sait Faik Abasıyanık (1906–1954), Turkish writer * Talât Sait Halman (1931–2014), Turkish poet * Sait Idrizi (born 1990), Slovenian footballer * Mehmed Said Pasha (1838–1914), Ottoman statesman * Musta ...

Story Award for his novel named ''Elbiseciler Çarşısı'' and seven years before his death, was awarded the Orhan Kemal Novel Award (2011) for his novel named ''Sırrımsın Sırdaşımsın''.

Works

Story

* ''Beyhan'' (1962) * ''Elbiseciler Çarşısı'' (1964) * ''Büyük Yolculuk'' (1969) * ''Buhûrumeryem'' (1971) * ''Köpek İstasyonu'' (1988) * ''Gece Lambalarının Işığında'' (collective storys, YKY, 2009)

Novels

* ''Demir Köprü'' (1998), * ''Sırrımsın Sırdaşımsın'' (YKY 2010).

Other

* ''Çağdaş Alman Hikâyesi'' (1962)

References

{{DEFAULTSORT:Sipal, Kamuran 1926 births People from Adana 20th-century Turkish short story writers 21st-century Turkish short story writers 2019 deaths 20th-century Turkish translators