Juraj Habdelić
(17 April or 27 November 1609 – 27 November 1678) was a
Croatia
Croatia, officially the Republic of Croatia, is a country in Central Europe, Central and Southeast Europe, on the coast of the Adriatic Sea. It borders Slovenia to the northwest, Hungary to the northeast, Serbia to the east, Bosnia and Herze ...
n lexicographer, writer and
Jesuit
The Society of Jesus (; abbreviation: S.J. or SJ), also known as the Jesuit Order or the Jesuits ( ; ), is a religious order (Catholic), religious order of clerics regular of pontifical right for men in the Catholic Church headquartered in Rom ...
priest.
Born in
Staro Čiče, his parents were Boldižar Habdelić and Margarita Kraljić. He went to
gymnasium in
Zagreb
Zagreb ( ) is the capital (political), capital and List of cities and towns in Croatia#List of cities and towns, largest city of Croatia. It is in the Northern Croatia, north of the country, along the Sava river, at the southern slopes of the ...
, studied
philosophy
Philosophy ('love of wisdom' in Ancient Greek) is a systematic study of general and fundamental questions concerning topics like existence, reason, knowledge, Value (ethics and social sciences), value, mind, and language. It is a rational an ...
in
Graz
Graz () is the capital of the Austrian Federal states of Austria, federal state of Styria and the List of cities and towns in Austria, second-largest city in Austria, after Vienna. On 1 January 2025, Graz had a population of 306,068 (343,461 inc ...
and
theology
Theology is the study of religious belief from a Religion, religious perspective, with a focus on the nature of divinity. It is taught as an Discipline (academia), academic discipline, typically in universities and seminaries. It occupies itse ...
in
Trnava
Trnava (, , ; , also known by other #Names and etymology, alternative names) is a city in western Slovakia, to the northeast of Bratislava, on the Trnávka river. It is the capital of the Trnava Region and the Trnava District. It is the seat o ...
.
He worked as a teacher in
Rijeka
Rijeka (;
Fiume ( �fjuːme in Italian and in Fiuman dialect, Fiuman Venetian) is the principal seaport and the List of cities and towns in Croatia, third-largest city in Croatia. It is located in Primorje-Gorski Kotar County on Kvarner Ba ...
,
Varaždin
Varaždin ( or ; , also known by #Name, alternative names) is a city in Northern Croatia, north-east of Zagreb. The total population is 46,946, with 38,839 in the city settlement itself (2011).
The city is best known for its baroque buildings, ...
and
Zagreb
Zagreb ( ) is the capital (political), capital and List of cities and towns in Croatia#List of cities and towns, largest city of Croatia. It is in the Northern Croatia, north of the country, along the Sava river, at the southern slopes of the ...
where he became the
rector of
Jesuit Collegium and
manager
Management (or managing) is the administration of organizations, whether businesses, nonprofit organizations, or a government bodies through business administration, nonprofit management, or the political science sub-field of public administra ...
of
Seminary
A seminary, school of theology, theological college, or divinity school is an educational institution for educating students (sometimes called seminarians) in scripture and theology, generally to prepare them for ordination to serve as cle ...
.
During his rectorship, the gymnasium was attended by
Pavao Ritter Vitezović who will, in his own way, continue the Habdelić's
linguistic
Linguistics is the scientific study of language. The areas of linguistic analysis are syntax (rules governing the structure of sentences), semantics (meaning), Morphology (linguistics), morphology (structure of words), phonetics (speech sounds ...
work, but on different foundations than those taught by the Jesuit gymnasium.
Although Habdelić's
prose
Prose is language that follows the natural flow or rhythm of speech, ordinary grammatical structures, or, in writing, typical conventions and formatting. Thus, prose ranges from informal speaking to formal academic writing. Prose differs most n ...
does not really fit the modern definition of
literature
Literature is any collection of Writing, written work, but it is also used more narrowly for writings specifically considered to be an art form, especially novels, Play (theatre), plays, and poetry, poems. It includes both print and Electroni ...
, his work is nevertheless powerful and fresh, especially in richness of the language he uses. His are the works of
moral
A moral (from Latin ''morālis'') is a message that is conveyed or a lesson to be learned from a story or event. The moral may be left to the hearer, reader, or viewer to determine for themselves, or may be explicitly encapsulated in a maxim. ...
-
didactic
Didacticism is a philosophy that emphasises instructional and informative qualities in literature, art, and design. In art, design, architecture, and landscape, didacticism is a conceptual approach that is driven by the urgent need to explain.
...
issues, the first of which was ''Zrcalo Marijansko'' (''Mirror of Saint Mary'') published in Graz in 1662.
Christian
A Christian () is a person who follows or adheres to Christianity, a Monotheism, monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus in Christianity, Jesus Christ. Christians form the largest religious community in the wo ...
morals is the main theme of Habdelić's literary work, but because a man is prone in violating these strict Christian norms and easily gives himself to sin, this is Habdelić's main literary preoccupation. His book intended for public uses, ''Prvi otca našeg Adama greh'' (''First sin of our father Adam''), published by
Sacred Congregation for the Propagation of the Faith, had 1200 pages, and is a picture of man's fall and his tendency to sin. What is especially important is the ability of Habdelić to analyze through that main theme all parts of society: nobles, citizens, peasants, and he doesn't spare the clergy either.
Writing about the actual events in
Croatia
Croatia, officially the Republic of Croatia, is a country in Central Europe, Central and Southeast Europe, on the coast of the Adriatic Sea. It borders Slovenia to the northwest, Hungary to the northeast, Serbia to the east, Bosnia and Herze ...
at that time (
Zrinski-Frankopan conspiracy or
Croatian and Slovenian peasant revolt led by
Matija Gubec) he reveals himself as an upholder of the existing order. He considers the peasant rebellion as "volatility of the common people" and their tendency to chaotic behaviour, and the conspiracy as "arrogance of grand nobility".
Habdelić wrote in
Kajkavian dialect and showed himself as an expert in the speech of
commoners.
At the same time he was opponent of common, profane things in which he also included folk songs, instructing his readers to discard "shameful, ungodly and impure songs".
With his work ''Dictionar ili reči slovenske'' (''Dictionary or Slavic words'') from 1670, he takes prominent, although layman, place in history of Croatian literature and linguistics. Namely, being without any special linguistic knowledge and writing for school papers he wrote
Croatian-
Latin
Latin ( or ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally spoken by the Latins (Italic tribe), Latins in Latium (now known as Lazio), the lower Tiber area aroun ...
dictionary
A dictionary is a listing of lexemes from the lexicon of one or more specific languages, often arranged Alphabetical order, alphabetically (or by Semitic root, consonantal root for Semitic languages or radical-and-stroke sorting, radical an ...
. His total work is a mirror of Christian devotion with numerous examples from Jesuit and other religious literature but also a
panoramic picture of Croatia in his time.
He died in
Zagreb
Zagreb ( ) is the capital (political), capital and List of cities and towns in Croatia#List of cities and towns, largest city of Croatia. It is in the Northern Croatia, north of the country, along the Sava river, at the southern slopes of the ...
.
References
{{DEFAULTSORT:Habdelic, Juraj
1609 births
1678 deaths
Croatian lexicographers
Linguists from Croatia
University of Graz alumni
Croatian Baroque writers
17th-century Croatian Jesuits