Johanna Rutgera "Joke" van Leeuwen (; born 24 September 1952) is a Dutch author, illustrator, and cabaret performer.Joke van Leeuwen , luxmagazine.nl, retrieved 28 June 2014
Life and career
Johanna Rutgera van Leeuwen was born on 24 September 1952 in
The Hague
The Hague ( ) is the capital city of the South Holland province of the Netherlands. With a population of over half a million, it is the third-largest city in the Netherlands. Situated on the west coast facing the North Sea, The Hague is the c ...
,
Netherlands
, Terminology of the Low Countries, informally Holland, is a country in Northwestern Europe, with Caribbean Netherlands, overseas territories in the Caribbean. It is the largest of the four constituent countries of the Kingdom of the Nether ...
. She studied at the University of Brussels and has won various awards for her literature for children which sometimes uses a quest as a theme. Her awards includes the Dutch Youth literature award which is only given every three years.Joke van Leeuwen Dutch Foundation for Literature, retrieved 28 June 2014
Many of her books have been translated into German by
Mirjam Pressler
Mirjam Pressler, born Mirjam Gunkel (18 June 1940 – 16 January 2019) was a German novelist and translator. Being the author of more than 30 children's and teenage books, she also translated into German more than 300 works by other writers from ...
and
Hanni Ehlers
Hanni Ehlers (born 2 August 1954, Eutin) is a German translator known for translating English and Dutch literature into German.
Career
Ehlers has translated books written by numerous Dutch authors, including Renate Dorrestein, Guus Kuijer, J ...
.
Awards
;For oeuvre
*
Theo Thijssen-prijs
The Theo Thijssen-prijsSometimes spelled ''Theo Thijssenprijs''. (Dutch language, Dutch for Theo Thijssen Prize) is a Dutch literary award awarded once every three years to a Dutch author of children's literature or young adult fiction. The award ...
(2000)
*
Gouden Ganzenveer
The Gouden Ganzenveer ("Golden goose quill") is a Dutch cultural award initiated in 1955, given annually to a person or organization of great significance to the written and printed word. Recipients are selected by an academy of people from the cul ...
(2010)
*
Constantijn Huygens Prize
The Constantijn Huygens Prize (Dutch: ''Constantijn Huygens-prijs'') is a Dutch literary award.Gouden Penseel (1980) for ''Een huis met zeven kamers''
* Zilveren Griffel (1980) for ''Een huis met zeven kamers''
* Zilveren Griffel (1982) for ''De metro van Magnus''
*
Gouden Griffel
The Gouden Griffel (Golden Stylus) is an award given to authors of children's or teenagers' literature in the Netherlands.
History
Since 1971, it is awarded each year during the Dutch Children's Books Week, by the Stichting Collectieve Prop ...
(1986) for ''Deesje''
* Zilveren Penseel (1986) for ''Deesje''
*
Deutscher Jugendliteraturpreis
The (German Youth Literature Award) is an annual award established in 1956 by the Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth to recognise outstanding works of children's and young adult literature. It is Germany's only ...
(1988) for ''Deesje''
* Zilveren Griffel (1989) for ''We zijn allang begonnen, maar nu begint het echt''
* Zilveren Griffel (1993) for ''Niet wiet, wel nel''
*
C. Buddingh'-prijs
The C. Buddingh'-prijs (Dutch for C. Buddingh' Prize) is an annual literary award for the best debut poetry collection in Dutch. The award is given by Poetry International Web, Poetry International and is named after Dutch poet C. Buddingh'. The ...
AKO Literatuurprijs
The Bookspot Literatuurprijs (previously ECI Literatuurprijs, AKO Literatuurprijs and Generale Bank Literatuurprijs) is a prize for literature in the Netherlands and Belgium. It is awarded to authors writing in Dutch language, Dutch and amounts t ...
* (1978) ''De Appelmoesstraat is anders'' (The Apple Sauce Street Is Different)
* (1979) ''Een huis met zeven kamers'' (A House With Seven Rooms)
* (1981) ''De metro van Magnus'' (The Subway of Magnus)
* (1983) ''Sus en Jum, 1, 2, 3'' (Sus and Jum, 1, 2, 3)
* (1985) ''Deesje''
* (1985) ''Fien wil een flus'' (Fien wants a flus)
* (1988) ''We zijn allang begonnen, maar nu begint het echt'' (We have already started, but now it really starts)
* (1992) ''Niet Wiet, wel Nel'' (Not Wiet, but Nel)
* (1994) ''Laatste lezers'' (Last readers)
* (1995) ''Ik ben ik'' (I am me)
* (1996) ''Iep!'' (Eep!)
* (1998) ''Kukel''
* (2004) ''Waarom een buitenboordmotor eenzaam is'' (Why an outboard motor is lonely)
* (2006) ''Heb je mijn zusje gezien?'' (Have you seen my sister)
* (2008) ''Een halve hond heel denken'' (Thinking half a dog whole)
* (2012) ''Feest van het begin'' (Feast of the beginning)
* (2015) ''De onervarenen'' (The unexperienced)
* (2015) ''Mooi boek'' (Beautiful book)
* (2017) ''Toen ik'' (When I)