Jelka Ređep
   HOME

TheInfoList



OR:

Jelka Ređep (née Petrović) (Serbian: Јелка Ређеп; 27 April 1936 – 18 December 2014) was a Serbian literary historian and academic renowned for her expertise in
medieval literature Medieval literature is a broad subject, encompassing essentially all written works available in Europe and beyond during the Middle Ages (that is, the one thousand years from the fall of the Western Roman Empire ca. AD 500 to the beginning of t ...
and its intersection with
oral tradition Oral tradition, or oral lore, is a form of human communication in which knowledge, art, ideas and culture are received, preserved, and transmitted orally from one generation to another.Jan Vansina, Vansina, Jan: ''Oral Tradition as History'' (19 ...
.


Early life and education

Jelka Petrović was born in
Novi Sad Novi Sad ( sr-Cyrl, Нови Сад, ; #Name, see below for other names) is the List of cities in Serbia, second largest city in Serbia and the capital of the autonomous province of Vojvodina. It is located in the southern portion of the Pannoni ...
,
Kingdom of Yugoslavia The Kingdom of Yugoslavia was a country in Southeast Europe, Southeast and Central Europe that existed from 1918 until 1941. From 1918 to 1929, it was officially called the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes, but the term "Yugoslavia" () h ...
on 27 April 1936. She completed her primary and secondary education in her hometown. She graduated from the Faculty of Philosophy at the
University of Novi Sad The University of Novi Sad ( sr-Cyrl-Latn, Универзитет у Новом Саду, Univerzitet u Novom Sadu; ) is a public university in Novi Sad, Serbia. Alongside nationally prestigious University of Belgrade, University of Novi Sad is ...
in 1959, majoring in ''Yugoslav literature and languages''. She earned her
master's degree A master's degree (from Latin ) is a postgraduate academic degree awarded by universities or colleges upon completion of a course of study demonstrating mastery or a high-order overview of a specific field of study or area of professional prac ...
with a thesis titled ''The Motif of the Birth of Sibinjanin Janko in Old and Folk Literature'' and later obtained her
doctorate A doctorate (from Latin ''doctor'', meaning "teacher") or doctoral degree is a postgraduate academic degree awarded by universities and some other educational institutions, derived from the ancient formalism '' licentia docendi'' ("licence to teach ...
with the dissertation ''The Story of the Kosovo Battle''.


Academic career

In 1963, Ređep began her academic career as an assistant professor at the Faculty of Philosophy in Novi Sad, focusing on
Medieval literature Medieval literature is a broad subject, encompassing essentially all written works available in Europe and beyond during the Middle Ages (that is, the one thousand years from the fall of the Western Roman Empire ca. AD 500 to the beginning of t ...
and
Folk Literature Oral literature, orature, or folk literature is a genre of literature that is spoken or sung in contrast to that which is written, though much oral literature has been transcribed. There is no standard definition, as anthropologists have used va ...
. She worked under the mentorship of Đorđe Sp. Radojčić and Vladan Nedić, both prominent scholars in the field. She was promoted to associate professor in 1979 and became a full professor in 1988. During her tenure, she served as the head of the Department of Serbian Literature and coordinated postgraduate studies. She was also a full professor at the Faculty of Philosophy in Niš. Ređep participated in numerous international conferences, presenting her research in
Belgrade Belgrade is the Capital city, capital and List of cities in Serbia, largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers and at the crossroads of the Pannonian Basin, Pannonian Plain and the Balkan Peninsula. T ...
,
Sarajevo Sarajevo ( ), ; ''see Names of European cities in different languages (Q–T)#S, names in other languages'' is the Capital city, capital and List of cities in Bosnia and Herzegovina, largest city of Bosnia and Herzegovina, with a population of 2 ...
,
Zagreb Zagreb ( ) is the capital (political), capital and List of cities and towns in Croatia#List of cities and towns, largest city of Croatia. It is in the Northern Croatia, north of the country, along the Sava river, at the southern slopes of the ...
,
Kyiv Kyiv, also Kiev, is the capital and most populous List of cities in Ukraine, city of Ukraine. Located in the north-central part of the country, it straddles both sides of the Dnieper, Dnieper River. As of 1 January 2022, its population was 2, ...
,
Jerusalem Jerusalem is a city in the Southern Levant, on a plateau in the Judaean Mountains between the Mediterranean Sea, Mediterranean and the Dead Sea. It is one of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest cities in the world, and ...
, and
Leeds Leeds is a city in West Yorkshire, England. It is the largest settlement in Yorkshire and the administrative centre of the City of Leeds Metropolitan Borough, which is the second most populous district in the United Kingdom. It is built aro ...
, among other locations. She was a visiting professor at universities in
Berlin Berlin ( ; ) is the Capital of Germany, capital and largest city of Germany, by both area and List of cities in Germany by population, population. With 3.7 million inhabitants, it has the List of cities in the European Union by population withi ...
, Halle, and
Regensburg Regensburg (historically known in English as Ratisbon) is a city in eastern Bavaria, at the confluence of the rivers Danube, Naab and Regen (river), Regen, Danube's northernmost point. It is the capital of the Upper Palatinate subregion of the ...
.


Research and contributions

Ređep was esteemed for her critical approach and fresh interpretations of medieval manuscripts and documents, often uncovering new sources that led to significant scholarly advancements. Her primary research interest lay in the comparative study of medieval and folk literature, particularly the interplay and mutual influences between oral traditions and written texts. She meticulously examined the lives of notable figures in medieval Serbian history, analysing both their literary works and the literature inspired by them. A central focus of her research was the Kosovo legend, which she studied extensively in relation to its historical origins, literary development, and oral transmission. Through detailed manuscript analysis, she traced how the legend evolved over centuries, particularly in relation to key motifs such as heroism, betrayal, and divine fate. She identified 18 previously unknown manuscript variants of ''The Story of the Kosovo Battle'', highlighting textual changes that reflected broader socio-political contexts. Her research provided new insights into how Kosovo narratives shaped Serbian cultural memory. Beyond the Kosovo tradition, Ređep researched Serbian rulers of the Middle Ages, with particular focus on
Prince Lazar Lazar Hrebeljanović ( sr-Cyrl, Лазар Хребељановић; – 15 June 1389) was a medieval List of Serbian monarchs, Serbian ruler who created the largest and most powerful state on the territory of the disintegrated Serbian Empir ...
, the
Branković dynasty The House of Branković ( sr-Cyrl, Бранковић, Brankovići / Бранковићи, ) is a Serbian medieval noble family and dynasty. According to genealogies created in the first half of the 15th century, the family descends via female ...
, and
Miloš Obilić Miloš Obilić ( sr-Cyrl, Милош Обилић, ) is a Legend, legendary Serbian knight traditionally said to have served Prince Lazar during the Ottoman Serbia, Ottoman invasion of Serbia in the late 14th century. Although absent from conte ...
, examining their literary and folkloric representations. Her systematic study of Count
Đorđe Branković Đorđe Branković ( sr-Cyrl, Ђорђе Бранковић; anglicized as George; also known as Saint Maksim; 1461–1516) was the last male member of the Branković dynasty, and titular Despot of Serbia from 1486 to 1497. The title was grant ...
's chronicles resulted in numerous articles and comprehensive studies that contributed to a deeper understanding of early modern Serbian historiography. Her final publication, ''Sin and Divine Punishment: Fates, Battles, and Traditions of the Serbian Middle Ages'', compiled several of her significant works previously scattered across various journals and collections. This book, along with her earlier studies, remains a key reference in the study of medieval Serbian literature and historical myth-making. Ređep's extensive body of work continues to be a cornerstone for scholars studying Serbian medieval literature and its enduring legacy.


Awards and recognition

Throughout her career, Ređep received multiple awards and honours in recognition of her contributions to Serbian medieval literature and folklore studies. She was the recipient of several prestigious academic and cultural awards, including: * ''November Charter of Novi Sad'' (1994), awarded for outstanding contributions to the cultural and intellectual life of the city. * ''Vuk's Award'' (1995), one of Serbia's highest honours for contributions to national culture. * Milica Stojadinović Srpkinja Award (2006), recognising her research in Serbian literary history. * ''Lifetime Achievement Award'' from the Association of Serbian Writers (2011), for her extensive body of scholarly work. * ''Pavle Marković Adamov Award'' (2013), for significant contributions to Serbian literary studies.


Personal life

Jelka Ređep was married to Draško Ređep, a Serbian writer and critic. She died on 18 December 2014 in Novi Sad.


Legacy

Ređep's research significantly contributed to the study of Serbian medieval literature, particularly in the areas of hagiography, historiography, and oral traditions. Her work on the Kosovo legend and Count Đorđe Branković's chronicles provided new insights into the formation of historical narratives in Serbian culture. Her extensive comparative approach, which examined the intersections between written medieval texts and oral traditions, remains influential in medieval literary studies. She was widely regarded as one of Serbia's leading medievalists with her publications continuing to serve as key references in the academic study of medieval Serbian literature and folklore.


Published works

A selection of publications by Jelka Ređep: * ''(1979) The Story of the Battle of Kosovo''. * ''(1987) The Legend of King Zvonimir''. * ''(1991) Count Đorđe Branković and Oral Tradition''. * (1992) * (1994) * (1997) (with Rade Mihaljčić) * ''(2006) They Muddied the Clear Water: The Quarrel Between Prince Lazar's Daughters''. * ''(2013) Sin and Divine Punishment: Fates, Battles, and Traditions of the Serbian Middle Ages''.


References


Sources

* * * * * * * {{DEFAULTSORT:Ređep, Jelka 1936 births 2014 deaths 20th-century Serbian historians Serbian medievalists