Ignác (Yitzhaq Yehuda) Goldziher (22 June 1850 – 13 November 1921), often credited as Ignaz Goldziher, was a
Hungarian scholar of
Islam
Islam is an Abrahamic religions, Abrahamic monotheistic religion based on the Quran, and the teachings of Muhammad. Adherents of Islam are called Muslims, who are estimated to number Islam by country, 2 billion worldwide and are the world ...
. Alongside
Joseph Schacht
Joseph Franz Schacht (, 15 March 1902 – 1 August 1969) was a British-German professor of Arabic and Islam at Columbia University in New York. He was the leading Western scholar in the areas of Islamic law and hadith studies, whose ''Origins of M ...
and
G.H.A. Juynboll, he is considered one of the pioneers of modern academic
hadith studies
Hadith studies is the academic study of hadith, a literature typically thought in Islamic religion to be a record of the words, actions, and the silent approval of the Muhammad as transmitted through chains of narrators.
A major area of inter ...
.
His most important work is the two-volume ''
Muhammedanische Studien'' (''Muslim Studies''), especially its second volume, which addresses questions of the origins, evolution, and development of
hadith
Hadith is the Arabic word for a 'report' or an 'account f an event and refers to the Islamic oral tradition of anecdotes containing the purported words, actions, and the silent approvals of the Islamic prophet Muhammad or his immediate circle ...
.
Biography
Born in
Székesfehérvár
Székesfehérvár (; ; ; ; Serbian language, Serbian: ''Стони Београд''; ), known colloquially as Fehérvár (), is a city in central Hungary, and the country's ninth-largest city. It is the Regions of Hungary, regional capital of C ...
of German Jewish heritage, he was educated at the universities of
Budapest
Budapest is the Capital city, capital and List of cities and towns of Hungary, most populous city of Hungary. It is the List of cities in the European Union by population within city limits, tenth-largest city in the European Union by popul ...
,
Berlin
Berlin ( ; ) is the Capital of Germany, capital and largest city of Germany, by both area and List of cities in Germany by population, population. With 3.7 million inhabitants, it has the List of cities in the European Union by population withi ...
,
Leipzig
Leipzig (, ; ; Upper Saxon: ; ) is the most populous city in the States of Germany, German state of Saxony. The city has a population of 628,718 inhabitants as of 2023. It is the List of cities in Germany by population, eighth-largest city in Ge ...
and
Leiden
Leiden ( ; ; in English language, English and Archaism, archaic Dutch language, Dutch also Leyden) is a List of cities in the Netherlands by province, city and List of municipalities of the Netherlands, municipality in the Provinces of the Nethe ...
with the support of
József Eötvös, Hungarian minister of culture. He became ''
privatdozent
''Privatdozent'' (for men) or ''Privatdozentin'' (for women), abbreviated PD, P.D. or Priv.-Doz., is an academic title conferred at some European universities, especially in German-speaking countries, to someone who holds certain formal qualifi ...
'' at
Budapest
Budapest is the Capital city, capital and List of cities and towns of Hungary, most populous city of Hungary. It is the List of cities in the European Union by population within city limits, tenth-largest city in the European Union by popul ...
in 1872. In the next year, under the auspices of the Hungarian government, he began a journey through
Syria
Syria, officially the Syrian Arab Republic, is a country in West Asia located in the Eastern Mediterranean and the Levant. It borders the Mediterranean Sea to the west, Turkey to Syria–Turkey border, the north, Iraq to Iraq–Syria border, t ...
,
Palestine
Palestine, officially the State of Palestine, is a country in West Asia. Recognized by International recognition of Palestine, 147 of the UN's 193 member states, it encompasses the Israeli-occupied West Bank, including East Jerusalem, and th ...
and
Egypt
Egypt ( , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a country spanning the Northeast Africa, northeast corner of Africa and Western Asia, southwest corner of Asia via the Sinai Peninsula. It is bordered by the Mediterranean Sea to northe ...
, and took the opportunity of attending lectures of Muslim sheiks in the mosque of
al-Azhar in
Cairo
Cairo ( ; , ) is the Capital city, capital and largest city of Egypt and the Cairo Governorate, being home to more than 10 million people. It is also part of the List of urban agglomerations in Africa, largest urban agglomeration in Africa, L ...
. In 1888 he wrote his main studies of Islam which attributed several traditions of Muhammad to a later period. Goldziher was denied a teaching post at
Budapest University until he was 44. He represented the Hungarian government and the
Academy of Sciences at numerous international congresses. He received the large gold medal at the Stockholm Oriental Congress in 1889. He became a member of several Hungarian and other learned societies, and was appointed secretary of the Jewish community in Budapest. He was made Litt.D. of
Cambridge
Cambridge ( ) is a List of cities in the United Kingdom, city and non-metropolitan district in the county of Cambridgeshire, England. It is the county town of Cambridgeshire and is located on the River Cam, north of London. As of the 2021 Unit ...
(1904) and LL.D. of
Aberdeen
Aberdeen ( ; ; ) is a port city in North East Scotland, and is the List of towns and cities in Scotland by population, third most populous Cities of Scotland, Scottish city. Historically, Aberdeen was within the historic county of Aberdeensh ...
(1906). Goldziher died in
Budapest
Budapest is the Capital city, capital and List of cities and towns of Hungary, most populous city of Hungary. It is the List of cities in the European Union by population within city limits, tenth-largest city in the European Union by popul ...
.
Religious views
Goldziher kept a personal record of his reflections, travel records and daily records. This journal was later published in his German mother tongue as ''Tagebuch''. The following quotation from Goldziher's published journal provides insight into his feelings about Islam.
: (p. 59)
:i.e., "In those weeks, I truly entered into the spirit of Islam to such an extent that ultimately I became inwardly convinced that I myself was a Muslim, and judiciously discovered that this was the only religion which, even in its doctrinal and official formulation, can satisfy philosophic minds. My ideal was to elevate Judaism to a similar rational level. Islam, as my experience taught me, is the only religion in which superstitious and heathen ingredients are not frowned upon by rationalism, but by orthodox doctrine."
Sander Gilman
Sander L. Gilman, (born February 21, 1944), is an American cultural and literary historian. He is known for his contributions to Jewish studies and the history of medicine. He is the author or editor of over one hundred books.
Gilman's focus is ...
, in commenting on this passage, writes that, 'the Islam he discovered becomes the model for a new spirit of Judaism at the close of the nineteenth century.' In Cairo, Goldziher even prayed as a Muslim: "In the midst of the thousands of the pious, I rubbed my forehead against the floor of the
mosque
A mosque ( ), also called a masjid ( ), is a place of worship for Muslims. The term usually refers to a covered building, but can be any place where Salah, Islamic prayers are performed; such as an outdoor courtyard.
Originally, mosques were si ...
. Never in my life was I more devout, more truly devout, than on that exalted Friday."
Despite his love for Islam, Goldziher remained a devout Jew all his life. This bond to the
Mosaic
A mosaic () is a pattern or image made of small regular or irregular pieces of colored stone, glass or ceramic, held in place by plaster/Mortar (masonry), mortar, and covering a surface. Mosaics are often used as floor and wall decoration, and ...
faith was unusual for a man seeking an academic career in Europe in the late 19th century. He turned down several academic appointments outside of Hungary and struggled to understand his faith while transcending conventional piety and patriotism. This fact is significant in understanding his work. He saw Islam through the eyes of someone who refused to assimilate into contemporary European culture. In fact, despite his fondness for Islam, he had little affection, if not outright scorn, for European Christianity.
Judaism and Zionism
Goldziher viewed
Zionism
Zionism is an Ethnic nationalism, ethnocultural nationalist movement that emerged in History of Europe#From revolution to imperialism (1789–1914), Europe in the late 19th century that aimed to establish and maintain a national home for the ...
as an ethno-nationalist sentiment and a distinctly separate ideology from the religion of Judaism or
what makes one a Jew, stating:
Jewishness is a religious term and not an ethnographical one. As regards to my nationality I am a Transdanubian, and by religion a Jew. When I headed for Hungary from Jerusalem I felt I was coming home.
Islamic studies
In 1890, Ignaz Goldziher published his work ''Muhammedanische Studien'', inaugurating what
Fred Donner
Fred McGraw Donner (born 1945) is a scholar of Islam and Peter B. Ritzma Professor of Near Eastern History at the University of Chicago. has called the "traditional-critical approach" to the studies of early Islam and Islamic texts. In this work, Goldziher became the first academic in the West to understand the corpus of
hadith
Hadith is the Arabic word for a 'report' or an 'account f an event and refers to the Islamic oral tradition of anecdotes containing the purported words, actions, and the silent approvals of the Islamic prophet Muhammad or his immediate circle ...
texts within the purview of the conflicting political, religious, and social interests that was faced by the Islamic community in the initial centuries of its existence. Goldziher argued, against prior views about the authenticity of the corpus, that these hadith were creations of later periods and that their origins often reflect the later types of interests by the community. The novelty of Goldziher's analysis, compared to earlier Muslim efforts that attempted to delineate between historical and ahistorical hadith, was that Goldziher's analysis were limited to hadith that had previously been considered authentic or historical in traditional Islamic narrative. Thus, Goldziher "inaugurated the critical study" of the hadith's authenticity and concluded that "the great majority of traditions from the Prophet are documents not of the time to which they claim to belong" but created "during the first centuries of Islam,"
i.e. were fraudulent. This included hadith "accepted even in the most rigorously critical Muslim collections", which meant that "the meticulous
isnad
In the Islamic study of hadith, an isnād (chain of transmitters, or literally "supporting"; ) refers to a list of people who passed on a tradition, from the original authority to whom the tradition is attributed to, to the present person reciting ...
s which supported them were utterly fictitious" (
R. Stephen Humphreys).
[Humphreys, R.S., ''Islamic History, A Framework for Inquiry'', Princeton, 1991, p.83] Instead, Goldziher argued in his book ''Muslim Studies'', hadith were the product of "debates and arguments within the emerging
slamicreligion and society ... projected back into the time of the Prophet" and were a means of putting "support for one party or another ... into the mouth of the prophet" (in the words of G.R. Hawting).
[ Hawting, "John Wansbrough, Islam, and Monotheism", 2000: p.517] Tied to this, and Goldziher's observation of the massive scale on which hadith were forged, was his observation that each position in every political and doctrinal controversy could be paired with numerous supporting hadiths, each equipped with an isnad. Goldziher also observed replete anachronism in the hadith literature, including in:
reports supporting the legitimacy of dynasties; traditions addressing how believers should respond to ungodly rulers; hadith supporting particular positions in theological controversies; reports giving voice to local patriotism; reports praising the merits of particular localities, tribes or families; apocalyptic prophecies of conquests and rebellions; and hadith praising the descendants of ʿAlī or, conversely, seeking to limit Alid legitimacy.
As for isnads, Goldziher viewed them as a secondary attempt at justifying the traditions that particular actors cited during their controversies. The only relevant factor in evaluating the provenance and credibility of a hadith was its matn (content), and not its isnad.
He was a strong believer in the view that
Islamic law
Sharia, Sharī'ah, Shari'a, or Shariah () is a body of religious law that forms a part of the Islamic tradition based on scriptures of Islam, particularly the Qur'an and hadith. In Islamic terminology ''sharīʿah'' refers to immutable, intan ...
owes its origins to
Roman law
Roman law is the law, legal system of ancient Rome, including the legal developments spanning over a thousand years of jurisprudence, from the Twelve Tables (), to the (AD 529) ordered by Eastern Roman emperor Justinian I.
Roman law also den ...
but in the opinion of
Patricia Crone his arguments here are "uncharacteristically weak".
Influence and reception
Islamic studies
Goldziher's influence was a result of his careful investigation of
pre-Islamic and
Islamic law
Sharia, Sharī'ah, Shari'a, or Shariah () is a body of religious law that forms a part of the Islamic tradition based on scriptures of Islam, particularly the Qur'an and hadith. In Islamic terminology ''sharīʿah'' refers to immutable, intan ...
, tradition, religion and poetry, in connection with which he published a large number of treatises, review articles and essays contributed to the collections of the Hungarian Academy. Goldziher's own analyses were limited to and sampled from legal and theological hadith, but his approach was extended into other categories of texts in the ensuing years, including Quran commentary, sira literature, and more, especially by
Henri Lammens and
Leone Caetani in the immediate years following his major work. Another effect of his work has been to shift the conversation away from the study of the type of history that can be reconstructed from these types of sources, which Goldziher thought was very little, and into what they tell us about how Muhammad was represented in the second and third centuries of the Islamic era in literary sources. Some have sought to counter or refute Goldziher, such as by arguing for a larger role in the written transmission of hadith from early periods (such as by the Turkish scholar Fuad Sezgin, and among others like Azami and Abbott), although this approach has not found much traction amongst other scholars. Broadly, Goldziher's contention that hadith tell us little about the 7th century or the life of Muhammad has been widely accepted.
Along with
Joseph Schacht
Joseph Franz Schacht (, 15 March 1902 – 1 August 1969) was a British-German professor of Arabic and Islam at Columbia University in New York. He was the leading Western scholar in the areas of Islamic law and hadith studies, whose ''Origins of M ...
(1902–1969), who expanded on his work, Goldziher is thought to have authored one of the "two influential and founding works" of Islamic studies or "Orientalist" studies (Goldziher's being ''
Muslim Studies'') according to Mohammed Salem Al-Shehri.
Edward Said
Goldziher's works have taken on a renewed importance in recent times owing to
Edward Said
Edward Wadie Said (1 November 1935 – 24 September 2003) was a Palestinian-American academic, literary critic, and political activist. As a professor of literature at Columbia University, he was among the founders of Postcolonialism, post-co ...
's book ''
Orientalism
In art history, literature, and cultural studies, Orientalism is the imitation or depiction of aspects of the Eastern world (or "Orient") by writers, designers, and artists from the Western world. Orientalist painting, particularly of the Middle ...
''. Said himself was to reprove his work's defect for failing to pay sufficient attention to scholars like Goldziher. Of five major German orientalists, he remarked that four of them, despite their profound erudition, were hostile to Islam. Goldziher's work was an exception in that he appreciated 'Islam's tolerance towards other religions', though this was undermined by his dislike of anthropomorphism in Mohammad's thought, and what Said calls 'Islam's too exterior theology and jurisprudence'.
Works
*
*''Tagebuch'', ed.
Alexander Scheiber. Leiden: Brill, 1978.
*''Zur Literaturgeschichte der Shi'a'' (1874)
*''Beiträge zur Geschichte der Sprachgelehrsamkeit bei den Arabern''. Vienna, 1871–1873.
*''Der Mythos bei den Hebräern und seine geschichtliche Entwickelung''. Leipzig, 1876; or, "Mythology among the Hebrews,
Eng. trans., R Martineau, London, 1877
*''Muhammedanische Studien''. Halle, 1889–1890, 2 vols.
** English translation: ''Muslim Studies'', 2 vols. Albany, 1977.
*''Abhandlungen zur arabischen Philologie'', 2 vols. Leiden, 1896–1899.
*''Buch vom Wesen der Seele''. Berlin 1907.
*''Vorlesungen über den Islam''. 1910; 2nd ed. revised by
Franz Babinger, 1925.
** English translation: ''Introduction to Islamic Theology and Law'', trans. Andras and Ruth Hamori. Princeton University Press, 1981.
See also
*
Islamic scholars
In Islam, the ''ulama'' ( ; also spelled ''ulema''; ; singular ; feminine singular , plural ) are scholars of Islamic doctrine and law. They are considered the guardians, transmitters, and interpreters of religious knowledge in Islam.
"Ulama ...
*
Isnad-cum-matn analysis
*
Josef Horovitz
*
Joseph Schacht
Joseph Franz Schacht (, 15 March 1902 – 1 August 1969) was a British-German professor of Arabic and Islam at Columbia University in New York. He was the leading Western scholar in the areas of Islamic law and hadith studies, whose ''Origins of M ...
References
Citations
Sources
*
*
*
*
*
*
*
Further reading
*
*
External links
*
* A review of the book on Goldziher of the major contemporary scholar of his oeuvre, Róbert Simon
{{DEFAULTSORT:Goldziher, Ignac
1850 births
1921 deaths
People from Székesfehérvár
Hungarian Jews
19th-century Hungarian people
20th-century Hungarian people
Historians of Islam
Hungarian orientalists
Jewish orientalists
Jewish Hungarian scientists
Jewish scholars of Islam
Corresponding fellows of the British Academy