Ienăchiță Văcărescu (; 1740 – 11 July 1797) was a

Wallachia Wallachia or Walachia (; ; : , : ) is a historical and geographical region of modern-day Romania. It is situated north of the Lower Danube and south of the Southern Carpathians. Wallachia was traditionally divided into two sections, Munteni ...

Romanian Romanian may refer to: *anything of, from, or related to the country and nation of Romania **Romanians, an ethnic group **Romanian language, a Romance language ***Romanian dialects, variants of the Romanian language **Romanian cuisine, traditional ...

poet A poet is a person who studies and creates poetry. Poets may describe themselves as such or be described as such by others. A poet may simply be the creator (thought, thinker, songwriter, writer, or author) who creates (composes) poems (oral t ...

, historian, philologist, and

boyar A boyar or bolyar was a member of the highest rank of the feudal nobility in many Eastern European states, including Bulgaria, Kievan Rus' (and later Russia), Moldavia and Wallachia (and later Romania), Lithuania and among Baltic Germans. C ...

belonging to the Văcărescu family. A

polyglot Multilingualism is the use of more than one language, either by an individual speaker or by a group of speakers. When the languages are just two, it is usually called bilingualism. It is believed that multilingual speakers outnumber monolin ...

, he was able to speak

Ancient Ancient history is a time period from the beginning of writing and recorded human history through late antiquity. The span of recorded history is roughly 5,000 years, beginning with the development of Sumerian cuneiform script. Ancient h ...

and

Modern Greek Modern Greek (, or , ), generally referred to by speakers simply as Greek (, ), refers collectively to the dialects of the Greek language spoken in the modern era, including the official standardized form of the language sometimes referred to ...

Old Church Slavonic Old Church Slavonic or Old Slavonic ( ) is the first Slavic languages, Slavic literary language and the oldest extant written Slavonic language attested in literary sources. It belongs to the South Slavic languages, South Slavic subgroup of the ...

Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...

Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...

, French,

German German(s) may refer to: * Germany, the country of the Germans and German things **Germania (Roman era) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizenship in Germany, see also Ge ...

Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, a Romance ethnic group related to or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance languag ...

, and

Ottoman Turkish Ottoman Turkish (, ; ) was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire (14th to 20th centuries CE). It borrowed extensively, in all aspects, from Arabic and Persian. It was written in the Ottoman Turkish alphabet. ...

Biography

Văcărescu wrote one of the first printed books on

Romanian grammar Standard Romanian (i.e. the '' Daco-Romanian'' language within Eastern Romance) shares largely the same grammar and most of the vocabulary and phonological processes with the other three surviving varieties of Eastern Romance, namely Aromanian, ...

in 1787, an edition which also included a section dedicated to the study of prosody; it was titled ''Observaţii sau băgări de seamă asupra regulilor şi orânduielilor gramaticii româneşti'' ("Observations or Reckonings on the Rules and Dispositions of Romanian Grammar"). He also completed a work on

Greek grammar Greek grammar may refer to: *Ancient Greek grammar *Koine Greek grammar *Modern Greek grammar The grammar of Modern Greek, as spoken in present-day Greece and Cyprus, is essentially that of Demotic Greek, but it has also assimilated certain ele ...

(''Gramatica greacă completă''). Văcărescu's lyrical works take inspiration from both

Anacreon Anacreon ( BC) was an Ancient Greek lyric poet, notable for his drinking songs and erotic poems. Later Greeks included him in the canonical list of Nine Lyric Poets. Anacreon wrote all of his poetry in the ancient Ionic dialect. Like all early ...

and

folklore Folklore is the body of expressive culture shared by a particular group of people, culture or subculture. This includes oral traditions such as Narrative, tales, myths, legends, proverbs, Poetry, poems, jokes, and other oral traditions. This also ...

, and center on

romantic love Romance or romantic love is a feeling of love for, or a Interpersonal attraction, strong attraction towards another person, and the Courtship, courtship behaviors undertaken by an individual to express those overall feelings and resultant ...

. The best-known poems he left behind are ''Amărâta turturea'' ("Embittered Turtle Dove") and the minuscule ''Într-o grădină'' ("In a Garden"). Aside from these, he was also the author of a ''Istorie a Preaputernicilor Împăraţi Otomani'' ("History of the All Mighty Ottoman Emperors"). On several occasions, Ienăchiţă Văcărescu served Wallachia as a

diplomat A diplomat (from ; romanization, romanized ''diploma'') is a person appointed by a state (polity), state, International organization, intergovernmental, or Non-governmental organization, nongovernmental institution to conduct diplomacy with one ...

in missions abroad, including negotiations carried out in the Habsburg realms for the sons of

Prince A prince is a male ruler (ranked below a king, grand prince, and grand duke) or a male member of a monarch's or former monarch's family. ''Prince'' is also a title of nobility (often highest), often hereditary, in some European states. The ...

Alexander Ypsilantis Alexandros Ypsilantis (12 December 1792 – 31 January 1828) was a Greek nationalist politician who was member of a prominent Phanariot Greeks, Phanariot Greek family, a prince of the Danubian Principalities, a senior officer of the Imperial R ...

to return after their 1782 flight to

Vienna Vienna ( ; ; ) is the capital city, capital, List of largest cities in Austria, most populous city, and one of Federal states of Austria, nine federal states of Austria. It is Austria's primate city, with just over two million inhabitants. ...

; he met and conversed with

Emperor The word ''emperor'' (from , via ) can mean the male ruler of an empire. ''Empress'', the female equivalent, may indicate an emperor's wife (empress consort), mother/grandmother (empress dowager/grand empress dowager), or a woman who rules ...

Joseph II Joseph II (13 March 1741 – 20 February 1790) was Holy Roman Emperor from 18 August 1765 and sole ruler of the Habsburg monarchy from 29 November 1780 until his death. He was the eldest son of Empress Maria Theresa and her husband, Emperor F ...

, and also befriended the French ambassador, Baron de Breteuil. His impressive knowledge of Italian was the subject of a 1929 study by historian

Nicolae Iorga Nicolae Iorga (17 January 1871 – 27 November 1940) was a historian, politician, literary critic, memoirist, Albanologist, poet and playwright. Co-founder (in 1910) of the Democratic Nationalist Party (PND), he served as a member of Parliament ...

, ''De unde a învăţat italieneşte Ienăchiţă Văcărescu'' ("Where Has Ienăchiţă Văcărescu Learned His Italian From?").

References

Neagu Djuvara Neagu Bunea Djuvara (; 18 August 1916 – 25 January 2018) was a Romanian historian, essayist, philosopher, journalist, novelist, and diplomat. Biography Early life A native of Bucharest, he was descended from an aristocratic Aromanian famil ...

, ''Între Orient şi Occident. Ţările române la începutul epocii moderne'', Humanitas, Bucharest, 1995, p. 345 {{DEFAULTSORT:Vacarescu, Ienachita 1740 births 1797 deaths 18th-century Wallachian poets Romanian male poets 18th-century Romanian historians 18th-century male writers Linguists Diplomats for Wallachia Ienachita Burials at Bellu Cemetery