''I Don't Give a Damn'' ( he, לא שם זין,
translit.
Transliteration is a type of conversion of a text from one script to another that involves swapping letters (thus '' trans-'' + '' liter-'') in predictable ways, such as Greek → , Cyrillic → , Greek → the digraph , Armenian → or ...
Lo Sam Zayin) is a 1987 Israeli drama film directed by
Shmuel Imberman ''Shmuel'' or Schmuel/ Shmeil is the Hebrew equivalent of the name Samuel. It is popular also in Polish Yiddish versions of the name: Szmul or Szmuel and Szmulik or Szmulek. Shmuel and variations may refer to:
* Samuel (Bible), the Hebrew Bible pro ...
, and starring
Ika Zohar,
Anat Waxman, and
Shmuel Vilozni ''Shmuel'' or Schmuel/ Shmeil is the Hebrew equivalent of the name Samuel. It is popular also in Polish Yiddish versions of the name: Szmul or Szmuel and Szmulik or Szmulek. Shmuel and variations may refer to:
* Samuel (Bible), the Hebrew Bible pro ...
.
It is based on a novel by
Dahn Ben Amotz
Dan Ben-Amotz ( he, דן בן אמוץ, April 13, 1924 – October 20, 1989) was an Israeli radio broadcaster, journalist, playwright, and author, as well as a former Palmach member. Despite having immigrated from Poland in 1938, he was often ...
,
and was adapted for the screen by
Hanan Peled Hanan may refer to:
* Hanan (given name)
* Hanan (surname)
* Hanan International Airport, Niue
* a 2004 film directed by Makarand Deshpande
See also
* Hamam (disambiguation)
* Haman (disambiguation)
* Baal-hanan
* Hannan (disambiguation) Ha ...
.
The film, about a war veteran who needs to use a wheelchair after being shot in the stomach, is described by author Gönül Dönmez-Colin as an "excellent example of Israeli war cinema where young men are instructed to commit their body to injury and death and in fact abandon it in the name of the belief in the, as it were, sacred idea of the nation-state".
Cast
*
Ika Zohar as Raffi
*
Anat Waxman as Nira
*
Shmuel Vilozni ''Shmuel'' or Schmuel/ Shmeil is the Hebrew equivalent of the name Samuel. It is popular also in Polish Yiddish versions of the name: Szmul or Szmuel and Szmulik or Szmulek. Shmuel and variations may refer to:
* Samuel (Bible), the Hebrew Bible pro ...
as Eli
*
Shlomo Tarshish Shlomo (, Polish: Szlomo, Szlama, Szlamek, Szloma), meaning "peaceable", is a common Hebrew male given name.
The following individuals are often referred to only by the name Shlomo:
* Solomon, king of ancient Israel, according to various religio ...
as Amnon
*
Liora Grossman as Maya
*Dror Amit
*Miri Ben Barouch
*Udi Ben-Moshe
*Dudu Ben-Zeev
*Yosef El-Dor
*Yehudit Geva
*Israel Gruber
*Miki Kazula
*Gita Lavi
*Moshe Matalon
Reception
Walter Goodman of ''
The New York Times
''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid ...
'' described ''I Don't Give a Damn'' as a "soapy Israeli movie composed of the residue of better movies past", and wrote that the director "spreads the schmaltz like a cholesterol salesman. The actors do not have a chance. When all those people start telling Rafi that he is closing himself off from possible aid and solace, it's like being at a convention of therapists. The scenes of him crashing around in his wheelchair will remind you of ''
Coming Home,'' but then, everything here will remind you of something you'd rather be seeing or would rather not have to see again."
The film was awarded Best Film Editing by the Israel Film Center for 1986–7.
It was
submitted by Israel for the
Academy Award for Best Foreign Language Film
The Academy Award for Best International Feature Film (known as Best Foreign Language Film prior to 2020) is one of the Academy Awards handed out annually by the U.S.-based Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). It is given to a ...
at the
60th Academy Awards
The 60th Academy Awards ceremony, presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), took place on April 11, 1988, at the Shrine Auditorium in Los Angeles beginning at 6:00 p.m. PDT. During the ceremony, AMPAS presented ...
, but was not selected.
[Margaret Herrick Library, Academy of Motion Picture Arts and Sciences]
See also
*
Frankly, my dear, I don't give a damn
"Frankly, my dear, I don't give a damn" is a line from the 1939 film '' Gone with the Wind'' starring Clark Gable and Vivien Leigh. The line is spoken by Rhett Butler (Gable), as his last words to Scarlett O'Hara (Leigh), in response to her tearf ...
*
*
References
External links
* {{IMDb title, 0121490, I Don't Give a Damn
1987 films
1987 drama films
Israeli drama films
1980s Hebrew-language films
Films about the Israel Defense Forces
Films based on Israeli novels