Hélène Dorion
   HOME

TheInfoList



OR:

Hélène Dorion, (born 21 April 1958) is a
Canadian Canadians () are people identified with the country of Canada. This connection may be residential, legal, historical or cultural. For most Canadians, many (or all) of these connections exist and are collectively the source of their being ''C ...
poet A poet is a person who studies and creates poetry. Poets may describe themselves as such or be described as such by others. A poet may simply be the creator (thought, thinker, songwriter, writer, or author) who creates (composes) poems (oral t ...
, and writer.


Life

Born in
Quebec City Quebec City is the capital city of the Provinces and territories of Canada, Canadian province of Quebec. As of July 2021, the city had a population of 549,459, and the Census Metropolitan Area (including surrounding communities) had a populati ...
,
Quebec Quebec is Canada's List of Canadian provinces and territories by area, largest province by area. Located in Central Canada, the province shares borders with the provinces of Ontario to the west, Newfoundland and Labrador to the northeast, ...
, Dorion taught literature before heading Publisher Noroît from 1991 until 2000. She also conducted a series of audio recordings of poetry and music, and was writer in residence at the UQÀM and the
University of Montreal A university () is an institution of tertiary education and research which awards academic degrees in several academic disciplines. ''University'' is derived from the Latin phrase , which roughly means "community of teachers and scholars". Univ ...
. Dorion has published over twenty books of
poetry Poetry (from the Greek language, Greek word ''poiesis'', "making") is a form of literature, literary art that uses aesthetics, aesthetic and often rhythmic qualities of language to evoke meaning (linguistics), meanings in addition to, or in ...
, ''Without including board, not the end of the world'' (1995 ), ''The Walls of the Cave'' (1998), ''Portraits of the seas'' (2000), and ''delight: the places'' (2005). An
anthology In book publishing, an anthology is a collection of literary works chosen by the compiler; it may be a collection of plays, poems, short stories, songs, or related fiction/non-fiction excerpts by different authors. There are also thematic and g ...
of her poems, prepared by Pierre Nepveu, entitled ''On the clay and breath'', was published in pocket Éditions TYPO, and in 2006, Éditions de France published a retrospective of her poetry under the title ''Worlds fragile, frail things.'' Dorion is the author of fifteen artists' books, and her works are included in many anthologies. Her work appeared in ''Estuary'' (Quebec), the ''Courier of the International poetic Studies'' (
Belgium Belgium, officially the Kingdom of Belgium, is a country in Northwestern Europe. Situated in a coastal lowland region known as the Low Countries, it is bordered by the Netherlands to the north, Germany to the east, Luxembourg to the southeas ...
), ''Cronica'' (Romania) and ''omens'' (France), with criticism in various cultural and literary publications. She has developed numbers of foreign journals devoted to poetry as well as Quebec anthologies and an edition of poems by Saint-Denys Garneau. In 2002, she published ''Days of sand'', the story that won her the Prix Anne-Hébert, then in 2003, ''Under the arch of timea'', a work which brings together essays on writing, literature, and the role of art in society. Her first book ''La Vie bercée'' (2006), was nominated for three awards, including the Prix du Livre Jeunesse Library
Montreal Montreal is the List of towns in Quebec, largest city in the Provinces and territories of Canada, province of Quebec, the List of the largest municipalities in Canada by population, second-largest in Canada, and the List of North American cit ...
and The White Raven (Italy) . Translated and published in over fifteen countries, her work has earned her several honors and awards, including the Governor General of Canada, the Prix Alain-Grandbois, Aliénor Prize, the International Poetry Award-Walloon Brussels and the Prix du Festival International de Poésie de
Romania Romania is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern and Southeast Europe. It borders Ukraine to the north and east, Hungary to the west, Serbia to the southwest, Bulgaria to the south, Moldova to ...
. In 2005, Dorion was the first Quebecer to receive the
Mallarmé prize Mallarmé is a surname. Notable people with the surname include: * André Mallarmé (1877–1956), French politician * Stéphane Mallarmé Stéphane Mallarmé ( , ; ; 18 March 1842 – 9 September 1898), pen name of Étienne Mallarmé, was a ...
. In 2006, Dorion was received at the Académie des lettres du Québec and was named among the "Personalities of the Year" by the newspaper'' The Gazette''. In 2007, she was named Chevalier of the
National Order of Quebec The National Order of Quebec ( French: ), also known as the Order of Quebec, is a civilian honour for merit in the Canadian province of Quebec. Instituted in 1984 when Lieutenant Governor Jean-Pierre Côté granted royal assent to the (Natio ...
. In 2010, she was appointed an Officer of the
Order of Canada The Order of Canada () is a Canadian state order, national order and the second-highest Award, honour for merit in the system of orders, decorations, and medals of Canada, after the Order of Merit. To coincide with the Canadian Centennial, ce ...
.Governor General announces 74 new appointments to the Order of Canada
/ref>


Awards

*2007: Named Chevalier de l'Ordre national du Québec. *2007: Finalist-Alvine Bélisle Award for ''The cradled Life'' *2007: Finalist for the Prix du livre jeunesse des bibliothèques de Montréal for ''The cradled Life''. *2007: Selection White Ravens 2007,
International Youth Library The International Youth Library (IYL) (, IJB) in Munich is a library that specializes in the collection of children and youth literature from around the world in order to make them available to the public, focusing on the international community. ...
for ''The cradled Life'' . *2006: Recipient of the Governor General of Canada for ''delight: places''. *2006: Election to the Académie des lettres du Quebec. *2005: Recipient of the
Prix Mallarmé The Prix Mallarmé is a poetry prize awarded each year by the Académie Mallarmé to a French speaking poet. To be eligible for the prize the poet must have published a piece in the year concerned, even though the prize does not reward a specific pi ...
rance Rance may refer to: Places * Rance (river), northwestern France * Rancé, a commune in eastern France, near Lyon * Ranče, a small settlement in Slovenia * Rance, Wallonia, part of the municipality of Sivry-Rance ** Rouge de Rance, a Devonian ...
for all her work to mark the publication of ''delight: places''. *2004: Winner of the Prix Anne-Hébert's novel ''Days of sand''. *2003: Finalist for the Prix des Libraires, Class novel Québécois, for ''Days of sand'' *2003: Finalist Award spiral test for ''Days of sand.'' *1999: Recipient of the Prix Aliénor
rance Rance may refer to: Places * Rance (river), northwestern France * Rancé, a commune in eastern France, near Lyon * Ranče, a small settlement in Slovenia * Rance, Wallonia, part of the municipality of Sivry-Rance ** Rouge de Rance, a Devonian ...
for ''Stones invisible''. *1998: Election to the Academy of Arts of Oradea in Romania. *1997: Winner of International Poetry Festival in Romania for ''The Issue, the resonance of the disorder.'' *1996: Winner of the Prix Alain-Grandbois de l'Académie des Lettres du Quebec for ''Without board, world without end.'' *1995: Recipient of the Award of the Society of Canadian writers for ''The Issue, the resonance of the disorder.'' *1993: Won the Grand Prix de la Culture des Laurentides, Letters category. *1992: Recipient of the International Prize for Poetry awarded Wallonia-Brussels Marché de la Poésie de Paris for the whole of her work.


Works


Poetry

* ''Le Hublot des heures'', Paris, Éditions de La Différence, 2008, 112 p. * ''Mondes fragiles, choses frêles'', Montréal, Éditions de l'Hexagone, collection « Rétrospectives », 2006, 808 p. * ''Ravir : les lieux,'' Paris, Éditions de La Différence, 2005, 2007, 117 p. * ''D'argile et de souffle'', an anthology prepared by Pierre Nepveu, Montréal, Éditions Typo, 2002, 304 p. * ''Portraits de mers'', Paris, Éditions de La Différence, 2000, 128 p. * ''Fenêtres du temps'', in collaboration with
Marie-Claire Bancquart Marie-Claire Bancquart (21 July 1932 – 19 February 2019) was a French poet, essayist, professor emerita and literary critic. She was the recipient of the Grand prix de la Critique littéraire of the Académie Française, the premier authority ...
(Voilé/Dévoilé), Montréal, Éditions Trait d'Union, 2000, 110 p. Épuisé. * ''Passerelles, poussières'', Rimbach (Germany) Éditions Im Wald, 2000, 54 p. * ''Les Murs de la grotte'', Paris, Éditions de La Différence, 1998, 96 p. * ''Pierres invisibles'', encres de Julius Baltazar, Saint-Benoît-Du-Sault (France), Éditions Tarabuste, 1998, 60p. Saint-Hippolyte, Éditions du Noroît, 1999, 60 p. (Sold out) * ''Sans bord, sans bout du monde'', Paris, Éditions de La Différence, 1995, 2003, 120 p. * ''L'Issue, la résonance du désordre'', Amay (Belgium) L'Arbre à Paroles, 1993, 60p. Saint-Hippolyte, Éditions du Noroît, 1994, 60 p. Réédition, L'Issue, la résonance du désordre suivi de L'Empreinte du bleu, gravures de Marc Garneau, Saint-Hippolyte, Éditions du Noroît, 1999, 104 p. * ''Les États du relief, Saint-Hippolyte et Chaillé-sous-les-Ormeaux'' (France), coédition Le Noroît / Le Dé Bleu, 1991, 1993, 88 p. (Épuisé) * ''Le Vent, le désordre, l'oubli'', drawings by
Marc Garneau Joseph Jean-Pierre Marc Garneau (; February 23, 1949 – June 4, 2025) was a Canadian Armed Forces officer, astronaut, and politician. Garneau served as a naval officer before being selected as an astronaut as part of the 1983 NRC Group. He be ...
, Mont-sur-Marchienne (Belgium), Éditions L'Horizon Vertical, 1991. (Sold out) * ''Un Visage appuyé contre le monde'', drawings by Marc Garneau, Saint-Lambert et Chaillé-sous-les-Ormeaux, coédition Le Noroît / Le Dé Bleu, 1990, 1991, 1993, 1997, 112 p. (Reissue, Montréal, Éditions du Noroît, collection « Ovale », 2001.) * ''La Vie, ses fragiles passages'', cover illustration by
Michel Fourcade Michel may refer to: * Michel (name), a given name or surname of French origin (and list of people with the name) * Míchel (nickname), a nickname (a list of people with the nickname, mainly Spanish footballers) * Míchel (footballer, born 1963), S ...
, Chaillé-sous-les-Ormeaux, Éditions Le Dé Bleu, 1990, 112 p. (Épuisé) * ''Les Corridors du temps'', Trois-Rivières, Les Écrits des Forges, 1988, 1991, 117 p. * ''Les Retouches de l'intime'', Saint-Lambert, Éditions du Noroît, 1987, p. 99 Reissue, Montréal, Éditions du Noroît, 2004. * Hors champ, Montréal, Éditions du Noroît, 1985, 109 p. (Sold out) * ''L'Intervalle prolongé suivi de La Chute requise'', drawings of the author, Montréal, Éditions du Noroît, series «L'instant d'après», 1983, 80 p.


English translations

* *


Editor

*


Novels

* ''Jours de sable'', Montréal, Éditions Leméac, 2002, 2004, 138p. Paris, Éditions de La Différence, 2003, 111 p.


Essays

*''Sous l'arche du temps'', Montréal, Éditions Leméac, 2003, 96p. Paris, Éditions de La Différence, 2005, 96 p. xpanded edition


Youth memoir

*''The cradled Life'', (''La Vie bercée'') illustrations by Janice Nadeau, Montreal, Les 400 Coups, 2006, p. 48


References


Bibliography

* Michael Brophy, "A Window Upon the World: The Poetry of Héléne Dorion," ''Forum for Modern Language Studies'', 47,4 (2011), 468-479.


External links

*''The site of the Académie des lettres du Québec, for its links Bibliography note, his reception and the presentation speech given by Pierre Nepveu:'' **https://web.archive.org/web/20090211063611/http://www.academiedeslettresduquebec.ca/helene_dorion.html **https://web.archive.org/web/20080415112315/http://www.academiedeslettresduquebec.ca/dorion_allocution.html **https://web.archive.org/web/20090211060052/http://www.academiedeslettresduquebec.ca/dorion_presentation.html *''A few extracts from poems delight'': places * http://www.maulpoix.net/Dorion.html *''Audio Interview:'' * https://web.archive.org/web/20090423162555/http://www.spiralemagazine.com/radio_spirale/05_renc.html *''Video Interview:'' * http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/afdm/index.html * Archives of Hélène Dorio
(Fonds Hélène Dorion, R12362)
are held at
Library and Archives Canada Library and Archives Canada (LAC; ) is the federal institution tasked with acquiring, preserving, and providing accessibility to the documentary heritage of Canada. The national archive and library is the 16th largest library in the world. T ...
{{DEFAULTSORT:Dorion, Helene Officers of the Order of Canada Knights of the National Order of Quebec Canadian women poets Canadian women novelists Writers from Quebec City 1958 births Living people Prix Alain-Grandbois 20th-century Canadian poets 21st-century Canadian poets 21st-century Canadian novelists Canadian poets in French 21st-century Canadian memoirists Canadian women memoirists 20th-century Canadian women writers 21st-century Canadian women writers Canadian novelists in French Université Laval alumni Prix Athanase-David winners Poets from Quebec Novelists from Quebec