"Hey, That's No Way to Say Goodbye" is a song by
Leonard Cohen
Leonard Norman Cohen (September 21, 1934November 7, 2016) was a Canadian songwriter, singer, poet, and novelist. Themes commonly explored throughout his work include faith and mortality, isolation and depression, betrayal and redemption, soc ...
. It was first released in November 1967, in a version by
Judy Collins
Judith Marjorie Collins (born May 1, 1939) is an American singer-songwriter and musician with a career spanning nearly seven decades. An Academy Awards, Academy Award-nominated documentary director and a Grammy Awards, Grammy Award-winning rec ...
on her album ''
Wildflowers
A wildflower (or wild flower) is a flower that grows in the wild, rather than being intentionally seeded or planted. The term implies that the plant is neither a hybrid nor a selected cultivar that is any different from the native plant, eve ...
''. The following month, Cohen's own version was issued on his debut album ''
Songs of Leonard Cohen
''Songs of Leonard Cohen'' is the debut studio album by Canadian singer-songwriter Leonard Cohen, released on December 27, 1967, on Columbia Records. More successful in Europe than in North America, ''Songs of Leonard Cohen'' foreshadowed the kin ...
''.
Cohen wrote the song when staying at the Penn Terminal Hotel on
34th Street 34th Street most commonly refers to 34th Street (Manhattan)
34th Street is a major crosstown street in the New York City borough of Manhattan. It runs the width of Manhattan Island from the West Side Highway on the West Side to FDR Drive on t ...
in
New York City
New York, often called New York City (NYC), is the most populous city in the United States, located at the southern tip of New York State on one of the world's largest natural harbors. The city comprises five boroughs, each coextensive w ...
in 1966. He wrote:
The room is too hot. I can't open the windows. I am in the midst of a bitter quarrel with a blonde woman. The song is half-written in pencil but it protects us as we manoeuvre, each of us, for unconditional victory. I am in the wrong room. I am with the wrong woman.
Feist,
Ariel Engle
Ariel Engle is a Canadian indie pop singer and songwriter who records and performs as a solo artist and with Broken Social Scene. Ben Rayner, "Broken Social Scene put it back together for Hug of Thunder". ''Toronto Star'', July 5, 2017.
Engle fir ...
and
Daniela Gesundheit performed the song at the 2017 ''
Tower of Song: A Memorial Tribute to Leonard Cohen'' concert.
"Watch Tower of Song: A Memorial Tribute to Leonard Cohen on Wednesday, January 3 on CBC"
CBC Arts
CBC Arts () is the division of the Canadian Broadcasting Corporation that creates and curates written articles, short documentaries, non-fiction series and interactive projects that represent the excellence of Canada's diverse artistic communitie ...
, December 29, 2017.
References
{{DEFAULTSORT:Hey That's No Way To Say Goodbye
Leonard Cohen songs
1967 songs
Breakup songs
Songs written by Leonard Cohen
Song recordings produced by John Simon (record producer)
Judy Collins songs