Herrlee Glessner Creel (January 19, 1905June 1, 1994) was an American
Sinologist
Sinology, also referred to as China studies, is a subfield of area studies or East Asian studies involved in social sciences and humanities research on China. It is an academic discipline that focuses on the study of the Chinese civilizatio ...
and
philosopher
Philosophy ('love of wisdom' in Ancient Greek) is a systematic study of general and fundamental questions concerning topics like existence, reason, knowledge, Value (ethics and social sciences), value, mind, and language. It is a rational an ...
who specialized in
Chinese philosophy
Chinese philosophy (Simplified Chinese characters, simplified Chinese: 中国哲学; Traditional Chinese characters, traditional Chinese: 中國哲學) refers to the philosophical traditions that originated and developed within the historical ...
and
history
History is the systematic study of the past, focusing primarily on the Human history, human past. As an academic discipline, it analyses and interprets evidence to construct narratives about what happened and explain why it happened. Some t ...
, and a professor of Chinese at the
University of Chicago
The University of Chicago (UChicago, Chicago, or UChi) is a Private university, private research university in Chicago, Illinois, United States. Its main campus is in the Hyde Park, Chicago, Hyde Park neighborhood on Chicago's South Side, Chic ...
for nearly 40 years. A prolific author, on his retirement Creel was praised by his colleagues as an innovative pioneer on early Chinese civilization, and as one who could write for specialists and general public with cogency, lucidity, and grace. Creel was known for his early work on Confucius, the history of Chinese thought, and his unsurpassed study and translation of
Shen Buhai
Shen Buhai (; ) was a Chinese statesman, reformer and diplomat. According to the Shiji, Shen Buhai served as Chancellor of the Han state under Marquis Zhao of Han, for around fifteen years to his natural death in office in 337 BC, ordering it ...
.
Early years
Herrlee G. Creel was born on January 19, 1905, in
Chicago, Illinois
Chicago is the List of municipalities in Illinois, most populous city in the U.S. state of Illinois and in the Midwestern United States. With a population of 2,746,388, as of the 2020 United States census, 2020 census, it is the List of Unite ...
, taking up journalism after high school. He attended the
University of Chicago
The University of Chicago (UChicago, Chicago, or UChi) is a Private university, private research university in Chicago, Illinois, United States. Its main campus is in the Hyde Park, Chicago, Hyde Park neighborhood on Chicago's South Side, Chic ...
as an undergraduate, studying in philosophy and the history of religion. He graduated with a
Ph.B. degree in 1926. He become interested in the teachings of
Confucius
Confucius (; pinyin: ; ; ), born Kong Qiu (), was a Chinese philosopher of the Spring and Autumn period who is traditionally considered the paragon of Chinese sages. Much of the shared cultural heritage of the Sinosphere originates in the phil ...
after graduation, studying Chinese with a Chinese student. He continued on at Chicago as a graduate student studying
Chinese philosophy
Chinese philosophy (Simplified Chinese characters, simplified Chinese: 中国哲学; Traditional Chinese characters, traditional Chinese: 中國哲學) refers to the philosophical traditions that originated and developed within the historical ...
, earning an
AM in 1927, followed by a
PhD
A Doctor of Philosophy (PhD, DPhil; or ) is a terminal degree that usually denotes the highest level of academic achievement in a given discipline and is awarded following a course of graduate study and original research. The name of the deg ...
in 1929 with a dissertation entitled "Sinism: A Study of the Evolution of the Chinese World-view".
He began his postdoctoral career as an assistant professor of
psychology
Psychology is the scientific study of mind and behavior. Its subject matter includes the behavior of humans and nonhumans, both consciousness, conscious and Unconscious mind, unconscious phenomena, and mental processes such as thoughts, feel ...
at
Lombard College from 1929 to 1930. He was awarded fellowships by the
American Council of Learned Societies
The American Council of Learned Societies (ACLS) is a private, nonprofit federation of 75 scholarly organizations in the humanities and related social sciences founded in 1919. It is best known for its fellowship competitions which provide a ra ...
(1930–1933), the
Harvard-Yenching Institute (1931–1935) and the Rockefeller Foundation (1936, 1945 –1946). With the support of Harvard-Yenching he visited China from 1932-1935 to study inscriptions with the Chinese scholar Liu Jie (1901-1977). In 1936 he accepted a post at the University of Chicago, where he was an instructor in Chinese history and language until he was appointed assistant professor of early Chinese literature and institutions in 1937.
Creel was one of the founders of the university's Far Eastern studies program in the 1930s and had a major role in building its Far Eastern Library. He ordered some 5,000 books a year from dealers in China. In 1939, with support from the
Rockefeller Foundation
The Rockefeller Foundation is an American private foundation and philanthropic medical research and arts funding organization based at 420 Fifth Avenue, New York City. The foundation was created by Standard Oil magnate John D. Rockefeller (" ...
, he returned to China, then in the grips of the
Second Sino-Japanese War
The Second Sino-Japanese War was fought between the Republic of China (1912–1949), Republic of China and the Empire of Japan between 1937 and 1945, following a period of war localized to Manchuria that started in 1931. It is considered part ...
, with the city of Beiping (Beijing) occupied by the Japanese Army. He bought more than 75,000 volumes for the library, especially those dealing with the pre-modern period.
Creel was promoted to the rank of associate professor in 1941 and full Professor in 1949. He served as a Lieutenant Colonel of
military intelligence
Military intelligence is a military discipline that uses information collection and analysis List of intelligence gathering disciplines, approaches to provide guidance and direction to assist Commanding officer, commanders in decision making pr ...
in the
United States Army
The United States Army (USA) is the primary Land warfare, land service branch of the United States Department of Defense. It is designated as the Army of the United States in the United States Constitution.Article II, section 2, clause 1 of th ...
from 1943 to 1945 during the
Second World War
World War II or the Second World War (1 September 1939 – 2 September 1945) was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War II, Allies and the Axis powers. World War II by country, Nearly all of the wo ...
. He remained as a professor until 1964, becoming the Martin A. Ryerson Distinguished Service Professor of Chinese History until 1974, when he published his ''Shen Pu-Hai''.
Societies and publishing
Creel was a member of the Committee on Chinese Studies of the American Council of Learned Societies, a member of its Committee on Far Eastern Studies, and the President of the
American Oriental Society
The American Oriental Society is a learned society that encourages basic research in the languages and literatures of the Near East and Asia. It was chartered under the laws of Massachusetts on September 7, 1842. It is one of the oldest learned ...
. He was also a member of the
Association for Asian Studies
The Association for Asian Studies (AAS) is a scholarly, non-political and non-profit professional association focusing on Asia and the study of Asia. It is based in Ann Arbor, Michigan, United States.
The Association provides members with an Ann ...
as well as a member of the
American Philosophical Society
The American Philosophical Society (APS) is an American scholarly organization and learned society founded in 1743 in Philadelphia that promotes knowledge in the humanities and natural sciences through research, professional meetings, publicat ...
.
The most influential of Creel’s books include ''The Birth of China'' (1936), the first detailed account of the significance of the archaeological excavations at
Anyang
Anyang ( zh, s=安阳, t=安陽; ) is a prefecture-level city in Henan, China. Geographical coordinates are 35° 41'~ 36° 21' north latitude and 113° 38'~ 114° 59' east longitude. The northernmost city in Henan, Anyang borders Puyang to the eas ...
, which quickly attracted global interest; ''Studies in Early Chinese Culture'' (1937) which was an influential collection of monographic essays; ''Literary Chinese by the Inductive Method, vols. I–III'' (1938–52), a groundbreaking and controversial attempt to teach literary Chinese through carefully glossed excerpts of standard classical texts; ''Newspaper Chinese by the Inductive Method'' (1943), an effort to apply identical pedagogical techniques to the analysis of Chinese newspapers; ''Confucius, the Man and the Myth'' (1949), a critical analysis of the philosopher
Confucius
Confucius (; pinyin: ; ; ), born Kong Qiu (), was a Chinese philosopher of the Spring and Autumn period who is traditionally considered the paragon of Chinese sages. Much of the shared cultural heritage of the Sinosphere originates in the phil ...
; ''Chinese Thought from Confucius to Mao Tse-tung'' (1953), a survey of Chinese thought; ''The Origins of Statecraft in China, Vol. 1: The Western Chou Empire'' (
University of Chicago Press
The University of Chicago Press is the university press of the University of Chicago, a Private university, private research university in Chicago, Illinois. It is the largest and one of the oldest university presses in the United States. It pu ...
, 1970), a judicial account of the polity of the
Western Zhou dynasty
The Western Zhou ( zh, c=西周, p=Xīzhōu; 771 BC) was a period of Chinese history corresponding roughly to the first half of the Zhou dynasty. It began when King Wu of Zhou overthrew the Shang dynasty at the Battle of Muye and ended in 7 ...
; ''What is
Taoism
Taoism or Daoism (, ) is a diverse philosophical and religious tradition indigenous to China, emphasizing harmony with the Tao ( zh, p=dào, w=tao4). With a range of meaning in Chinese philosophy, translations of Tao include 'way', 'road', ' ...
? and Other Studies in Chinese Cultural History'' (
University of Chicago Press
The University of Chicago Press is the university press of the University of Chicago, a Private university, private research university in Chicago, Illinois. It is the largest and one of the oldest university presses in the United States. It pu ...
, 1970) and ''Shen Pu-hai: A Chinese Political Philosophy of the Fourth Century B.C.'' (1974), a monograph on
Shen Buhai
Shen Buhai (; ) was a Chinese statesman, reformer and diplomat. According to the Shiji, Shen Buhai served as Chancellor of the Han state under Marquis Zhao of Han, for around fifteen years to his natural death in office in 337 BC, ordering it ...
, an early Chinese specialist in administrative technique.
Style and legacy
Creel was especially known for ''Confucius: The Man and the Myth'' (1949), which argued that Confucius had been misunderstood because legend had obscured the facts of his life and his ideas. Creel held that Confucius was a reformer and an individualist, as well as a democratic and revolutionary teacher.
From the start of his career in the 1930s, Creel was an outspoken proponent of the theory that
Chinese characters
Chinese characters are logographs used Written Chinese, to write the Chinese languages and others from regions historically influenced by Chinese culture. Of the four independently invented writing systems accepted by scholars, they represe ...
are inherently
ideograph
An ideogram or ideograph (from Ancient Greek, Greek 'idea' + 'to write') is a symbol that is used within a given writing system to represent an idea or concept in a given language. (Ideograms are contrasted with phonogram (linguistics), phono ...
ic in nature. He was opposed by sinologists
Peter A. Boodberg
Peter Alexis Boodberg (born Pyotr Alekseyevich von Budberg; 8 April 1903 – 29 June 1972) was a Russian-American scholar, linguist, and sinologist who taught at the University of California, Berkeley for 40 years. Boodberg was influential in ...
and
Paul Pelliot
Paul Eugène Pelliot (28 May 187826 October 1945) was a French sinologist and Orientalist best known for his explorations of Central Asia and the Silk Road regions, and for his acquisition of many important Tibetan Empire-era manuscripts and ...
, who believed that phonetic principles played a large role in the early history of Chinese characters. The scholar
John DeFrancis
John DeFrancis (August 31, 1911January 2, 2009) was an American linguist, sinologist, author of Chinese language textbooks, lexicographer of Chinese dictionaries, and professor emeritus of Chinese Studies at the University of Hawaiʻi at Mānoa ...
objected to Creel's position, which he called "the ideographic myth." Creel in the 1930s set out to correct the widespread idea that a
phonological
Phonology (formerly also phonemics or phonematics: "phonemics ''n.'' 'obsolescent''1. Any procedure for identifying the phonemes of a language from a corpus of data. 2. (formerly also phonematics) A former synonym for phonology, often prefer ...
system of writing, such as an alphabet, which represents sounds, was superior to an
ideographic
An ideogram or ideograph (from Greek 'idea' + 'to write') is a symbol that is used within a given writing system to represent an idea or concept in a given language. (Ideograms are contrasted with phonograms, which indicate sounds of speech ...
one, such as Chinese. The debate has continued many decades later without either side being able to discredit the other.
p. 190-191
/ref>
Creel's language textbooks were controversial because they introduced students to Chinese using classical texts, not the modern language.
Creel died at his home in Palos Park, Illinois, after a long illness, on June 1, 1994, at the age of 89.
Selected works
* Creel, H. G. (1936). ''The Birth of China''. London: Jonathan Cape. Rpt. New York: John Day, 1937; New York: Frederick Ungar: 1954.
*
*
* ——— (1938–52). ''Literary Chinese by the Inductive Method'', 3 vols. Chicago: University of Chicago Press.
* ——— (1949). ''Confucius, the Man and the Myth''. New York: John Day. Rpt. under title: ''Confucius and the Chinese Way'', New York: Harper, 1960.
* ——— (1953). ''Chinese Thought from Confucius to Mao Tse-tung''. Chicago: University of Chicago Press.
* ——— (1970). ''What is Taoism? and Other Studies in Cultural History''. Chicago: University of Chicago Press.
* ——— (1970). ''The Origins of Statecraft in China'', vol. 1. Chicago: University of Chicago Press.
* ——— (1974). ''Shen Pu-hai''. Chicago, London: The University of Chicago Press.
Notes
References
*
*
*
*
* . A festschrift in Creel's honor.
*
*
External links
University of Chicago Chronicle obituary
{{DEFAULTSORT:Creel, Herrlee
American sinologists
University of Chicago alumni
University of Chicago faculty
1905 births
1994 deaths
People from Palos Park, Illinois
Scholars of ancient Chinese philosophy
Members of the American Philosophical Society