Giraut de Bornelh (; c. 1138 – 1215), whose first name is also spelled Guiraut and whose

toponym Toponymy, toponymics, or toponomastics is the study of '' toponyms'' (proper names of places, also known as place names and geographic names), including their origins, meanings, usage and types. Toponym is the general term for a proper name of ...

is de Borneil or de Borneyll, was a

troubadour A troubadour (, ; oc, trobador ) was a composer and performer of Old Occitan lyric poetry during the High Middle Ages (1100–1350). Since the word ''troubadour'' is etymologically masculine, a female troubadour is usually called a ''trobairit ...

connected to the castle of the viscount of

Limoges Limoges (, , ; oc, Lemòtges, locally ) is a city and Communes of France, commune, and the prefecture of the Haute-Vienne Departments of France, department in west-central France. It was the administrative capital of the former Limousin region ...

. He is credited with the formalisation, if not the invention, of the "light" style, or ''

trobar leu The ''trobar leu'' (), or light style of poetry, was the most popular style used by the troubadour A troubadour (, ; oc, trobador ) was a composer and performer of Old Occitan lyric poetry during the High Middle Ages (1100–1350). Since t ...

''.

Biography

Giraut was born to a lower-class family in the

Limousin Limousin (; oc, Lemosin ) is a former administrative region of southwest-central France. On 1 January 2016, it became part of the new administrative region of Nouvelle-Aquitaine. It comprised three departments: Corrèze, Creuse, and Haute-Vienn ...

, probably in Bourney, near Excideuil in modern-day

France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pac ...

. Guiraut might have accompanied

Richard I of England Richard I (8 September 1157 – 6 April 1199) was King of England from 1189 until his death in 1199. He also ruled as Duke of Normandy, Aquitaine and Gascony, Lord of Cyprus, and Count of Poitiers, Anjou, Maine, and Nantes, and was ...

and

Aimar V of Limoges Aimar V,(c. 1135 – c. 1199), was a Viscount of Limoges, a nobleman in the Duchy of Aquitaine. Life Born in Limoges around 1135, his family named him Boson, he later adopted the traditional name for the previous viscounts, Aimar. He was orpha ...

on the

Third Crusade The Third Crusade (1189–1192) was an attempt by three European monarchs of Western Christianity (Philip II of France, Richard I of England and Frederick I, Holy Roman Emperor) to reconquer the Holy Land following the capture of Jerusalem by ...

and stayed a while with the "good

prince of Antioch Prince of Antioch was the title given during the Middle Ages to Normans, Norman rulers of the Principality of Antioch, a region surrounding the city of Antioch, now known as Antakya in Turkey. The Princes originally came from the County of Sicil ...

Bohemond III Bohemond III of Antioch, also known as Bohemond the Child or the Stammerer (french: Bohémond le Bambe/le Baube; 1148–1201), was Prince of Antioch from 1163 to 1201. He was the elder son of Constance of Antioch and her first husband, Raymond of ...

. He certainly made a pilgrimage to the

Holy Land The Holy Land; Arabic: or is an area roughly located between the Mediterranean Sea and the Eastern Bank of the Jordan River, traditionally synonymous both with the biblical Land of Israel and with the region of Palestine. The term "Holy ...

, but perhaps before the Crusade.

Works

About ninety of Giraut's poems and four of his melodies survive; these were held in high esteem in the 13th century:

Petrarch Francesco Petrarca (; 20 July 1304 – 18/19 July 1374), commonly anglicized as Petrarch (), was a scholar and poet of early Renaissance Italy, and one of the earliest humanists. Petrarch's rediscovery of Cicero's letters is often credited w ...

called him "master of the troubadours", while

Dante Dante Alighieri (; – 14 September 1321), probably baptized Durante di Alighiero degli Alighieri and often referred to as Dante (, ), was an Italian poet, writer and philosopher. His ''Divine Comedy'', originally called (modern Italian: '' ...

, who preferred

Arnaut Daniel Arnaut Daniel (; fl. 1180–1200) was an Occitan troubadour of the 12th century, praised by Dante as "the best smith" (''miglior fabbro'') and called a "grand master of love" (''gran maestro d'amore'') by Petrarch. In the 20th century he was la ...

, mentions that many considered him superior. Notable pieces include: *
S'anc jorn aqui joi e solaz
', a ''

planh A genre of the troubadours, the or (; "lament") is a funeral lament for "a great personage, a protector, a friend or relative, or a lady."Elisabeth Schulze-Busacker, "Topoi", in F. R. P. Akehurst and Judith M. Davis, eds., ''A Handbook of the T ...

'' about the death of

Raimbaut d'Aurenga Raimbaut of Orange (c. 1147 – 1173) or, in his native Old Provençal, Raimbaut d'Aurenga, was the lord of Orange and Aumelas. His properties included the towns of Frontignan and Mireval. He was the only son of William of Aumelas and of Tib ...

. *
Ara·m platz, Giraut de Borneill
', a ''

tenso A ''tenso'' (; french: tençon) is a style of troubadour song. It takes the form of a debate in which each voice defends a position; common topics relate to love or ethics. Usually, the tenso is written by two different poets, but several examples ...

'' with Raimbaut d'Aurenga discussing

trobar clus ''Trobar clus'' (), or closed form, was a complex and obscure style of poetry used by troubadours for their more discerning audiences, and it was only truly appreciated by an elite few. It was developed extensively by Marcabru and Arnaut Daniel, bu ...

versus trobar leu. *
Be me plairia, senh'en reis
', a ''tenso'' with king

Alfons II of Aragon Alfonso II (1–25 March 1157Benito Vicente de Cuéllar (1995)«Los "condes-reyes" de Barcelona y la "adquisición" del reino de Aragón por la dinastía bellónida» p. 630-631; in ''Hidalguía''. XLIII (252) pp. 619–632."Alfonso II el Casto, hi ...

Giraut contributes to the poetical debate as to whether a lady is dishonoured by taking a lover who is richer than herself. This debate was begun by

Guilhem de Saint-Leidier Guilhem de Saint-Leidier, also spelled Guilhem de Saint Deslier, Guillem de Saint Deidier and Guilhèm de Sant Leidier was a troubadour of the 12th century, composing in Occitan. He was lord of Saint Didier-en-Velay, was born at some date before 1 ...

, taken up by Azalais de Porcairagues and Raimbaut d'Aurenga, and continued in a ''partimen'' between

Dalfi d'Alvernha Dalfi d'Alvernha (french: Dauphin d'Auvergne) was the Count of Clermont and Montferrand, a troubadour and a patron of troubadours. He was born around 1150 and died in 1234 or 1235. He is sometimes called Robert IV, but there is no solid evidence ...

and

Perdigon Perdigon or Perdigo ( fl. 1190–1220Aubrey, p. 18.) was a troubadour from Lespéron in the Gévaudan.Egan, p. 83. Fourteen of his works survive, including three '' cansos'' with melodies.Aubrey, p. 19. He was respected and admired by contemp ...

. *
Reis glorios (glorious king)
', a well-known ''

alba ''Alba'' ( , ) is the Scottish Gaelic name for Scotland. It is also, in English language historiography, used to refer to the polity of Picts and Scottish people, Scots united in the ninth century as the Kingdom of Alba, until it developed i ...

.''

Bibliography

*Sharman, Ruth V. (1989). ''The Cansos and Sirventes of the Troubadour Giraut de Borneil''. Cambridge: Cambridge University Press. .

External links

* Guiraut de Bornelh, (with trans. James H. Donalson)
Songs, vol. 1
an

Complete works, including all extant melodies
at trobar.org {{DEFAULTSORT:Giraut, De Bornelh 1130s births 1215 deaths Christians of the Third Crusade 12th-century French troubadours Crusade literature 13th-century French troubadours People from Dordogne