Grettir's Saga
   HOME

TheInfoList



OR:

''Grettis saga Ásmundarsonar'' (modern , reconstructed ), also known as ''Grettla'', ''Grettir's Saga'' or ''The Saga of Grettir the Strong'', is one of the
Icelanders' sagas The sagas of Icelanders (, ), also known as family sagas, are a subgenre, or text group, of Icelandic sagas. They are prose narratives primarily based on historical events that mostly took place in Iceland in the ninth, tenth, and early ele ...
. It details the life of Grettir Ásmundarson, a bellicose Icelandic
outlaw An outlaw, in its original and legal meaning, is a person declared as outside the protection of the law. In pre-modern societies, all legal protection was withdrawn from the criminal, so anyone was legally empowered to persecute or kill them. ...
, and is set in the eleventh century.


Overview

''Grettis saga'' is considered one of the
Sagas of Icelanders The sagas of Icelanders (, ), also known as family sagas, are a subgenre, or text group, of Icelandic Saga, sagas. They are prose narratives primarily based on historical events that mostly took place in Iceland in the ninth, tenth, and earl ...
(''Íslendingasögur''), which were written down in the thirteenth and fourteenth centuries and record stories of events that supposedly took place between the ninth and the eleventh centuries in
Iceland Iceland is a Nordic countries, Nordic island country between the Atlantic Ocean, North Atlantic and Arctic Oceans, on the Mid-Atlantic Ridge between North America and Europe. It is culturally and politically linked with Europe and is the regi ...
. The earliest manuscript of ''Grettis saga'' was written down some time just before 1400 CE, and the saga is thought to have been composed in its current form in the fourteenth century, making it a relatively late addition to the genre.. Introduction. ''The Saga of Grettir the Strong'', p. ix The author is unknown but it is believed that the saga may have been based on a previous account of Grettir's life written by
Sturla Þórðarson Sturla Þórðarson ( ; ; 29 July 1214–30 July 1284) was an Icelandic chieftain and writer of sagas and contemporary history during the 13th century. Much academic debate is dedicated to evaluating his life, bias as an historian of medieval Ice ...
. Whoever the author was, the author shows an awareness of the
Sagas of Icelanders The sagas of Icelanders (, ), also known as family sagas, are a subgenre, or text group, of Icelandic Saga, sagas. They are prose narratives primarily based on historical events that mostly took place in Iceland in the ninth, tenth, and earl ...
tradition by making references to other sagas and borrowing themes from the larger cultural milieu of the
Germanic peoples The Germanic peoples were tribal groups who lived in Northern Europe in Classical antiquity and the Early Middle Ages. In modern scholarship, they typically include not only the Roman-era ''Germani'' who lived in both ''Germania'' and parts of ...
that appear independently in other texts like the
Old English Old English ( or , or ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the Early Middle Ages. It developed from the languages brought to Great Britain by Anglo-S ...
''
Beowulf ''Beowulf'' (; ) is an Old English poetry, Old English poem, an Epic poetry, epic in the tradition of Germanic heroic legend consisting of 3,182 Alliterative verse, alliterative lines. It is one of the most important and List of translat ...
''. The saga can be split into three major sections: Chapters 1–13, Chapters 14–85, and Chapters 86–93. The first and last sections of the saga focus on Grettir's family rather than on Grettir. Chapters 1–13 primarily focus on how Grettir's
viking Vikings were seafaring people originally from Scandinavia (present-day Denmark, Norway, and Sweden), who from the late 8th to the late 11th centuries raided, pirated, traded, and settled throughout parts of Europe.Roesdahl, pp. 9 ...
great-grandfather Ǫnundr Tree-foot escaped
Norway Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic countries, Nordic country located on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe. The remote Arctic island of Jan Mayen and the archipelago of Svalbard also form part of the Kingdom of ...
to settle in Iceland after fighting in the
Battle of Hafrsfjord The Battle of Hafrsfjord () was a naval battle fought in Hafrsfjord sometime between 872 and 900 that resulted in the unification of Norway, later known as the Kingdom of Norway (872–1397), Kingdom of Norway. After the battle, the victorious Vi ...
against the first king of Norway
Harald Fairhair Harald Fairhair (; – ) was a Norwegian king. According to traditions current in Norway and Iceland in the eleventh and twelfth centuries, he reigned from  872 to 930 and was the first Monarchy of Norway, King of Norway. Supposedly, two ...
. Chapters 14–85 primarily focus on the life, condemnation, and death of Grettir. Chapters 86–93 focus on Grettir's half-brother Þorsteinn Drómundr's journey to the court of
Constantinople Constantinople (#Names of Constantinople, see other names) was a historical city located on the Bosporus that served as the capital of the Roman Empire, Roman, Byzantine Empire, Byzantine, Latin Empire, Latin, and Ottoman Empire, Ottoman empire ...
to take revenge and, incidentally, find
courtly love Courtly love ( ; ) was a medieval European literary conception of love that emphasized nobility and chivalry. Medieval literature is filled with examples of knights setting out on adventures and performing various deeds or services for ladies b ...
before spending the latter portion of his life in a
monastic cell A cell is a small room used by a hermit, monk, nun or anchorite to live and as a devotional space. Cells are often part of larger cenobitic monastic communities such as Catholic, Lutheran, Anglican and Orthodox Christian monasteries, as well ...
in
Rome Rome (Italian language, Italian and , ) is the capital city and most populated (municipality) of Italy. It is also the administrative centre of the Lazio Regions of Italy, region and of the Metropolitan City of Rome. A special named with 2, ...
. Both Grettir's
viking Vikings were seafaring people originally from Scandinavia (present-day Denmark, Norway, and Sweden), who from the late 8th to the late 11th centuries raided, pirated, traded, and settled throughout parts of Europe.Roesdahl, pp. 9 ...
/raider great-grandfather and his
chivalry Chivalry, or the chivalric language, is an informal and varying code of conduct that developed in Europe between 1170 and 1220. It is associated with the medieval Christianity, Christian institution of knighthood, with knights being members of ...
-practicing half-brother succeed whereas Grettir's quest to become a monster-slaying hero of old results in him becoming an
outlaw An outlaw, in its original and legal meaning, is a person declared as outside the protection of the law. In pre-modern societies, all legal protection was withdrawn from the criminal, so anyone was legally empowered to persecute or kill them. ...
.
Christianity Christianity is an Abrahamic monotheistic religion, which states that Jesus in Christianity, Jesus is the Son of God (Christianity), Son of God and Resurrection of Jesus, rose from the dead after his Crucifixion of Jesus, crucifixion, whose ...
became the
religion in Iceland Religion in Iceland has been predominantly Christianity since its adoption as the state religion by the Althing under the influence of Olaf Tryggvason, the king of Norway, in 999/1000 CE. Until then, in the 9th and 10th centuries, the preva ...
around 1000 CE, and some scholars believe this changing morality explains why Grettir's fate is different than his
pagan Paganism (, later 'civilian') is a term first used in the fourth century by early Christians for people in the Roman Empire who practiced polytheism, or ethnic religions other than Christianity, Judaism, and Samaritanism. In the time of the ...
great-grandfather's before conversion and his pious, Christian half-brother's fate after conversion. Originally, the ill-tempered Grettir experienced some success, but his life takes a turn for the worse after he encounters the undead shepherd Glámr in chapter 35.
The Story of Grettir the Strong
', Ch. 35, .
As a result of Glámr's curse, Grettir becomes disastrously unlucky, only grows weaker/never stronger, becomes afraid of the dark, and is doomed to loneliness, becoming an
outlaw An outlaw, in its original and legal meaning, is a person declared as outside the protection of the law. In pre-modern societies, all legal protection was withdrawn from the criminal, so anyone was legally empowered to persecute or kill them. ...
, and an early death. While in
Norway Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic countries, Nordic country located on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe. The remote Arctic island of Jan Mayen and the archipelago of Svalbard also form part of the Kingdom of ...
in chapter 38, Grettir accidentally sets fire to a hut, killing its occupants. In chapter 46, the
Althing The (; ), anglicised as Althingi or Althing, is the Parliamentary sovereignty, supreme Parliament, national parliament of Iceland. It is the oldest surviving parliament in the world. The Althing was founded in 930 at ('Thing (assembly), thing ...
back in the
Icelandic Commonwealth The Icelandic Commonwealth, also known as the Icelandic Free State, was the political unit existing in Iceland between the establishment of the Althing () in 930 and the pledge of fealty to the Norwegian king with the Old Covenant in 1262. W ...
votes that Grettir is an
outlaw An outlaw, in its original and legal meaning, is a person declared as outside the protection of the law. In pre-modern societies, all legal protection was withdrawn from the criminal, so anyone was legally empowered to persecute or kill them. ...
because of the deaths this fire caused. This outlaw status forces Grettir to live on the edge of society and opens him up to being hunted by others. He is repeatedly betrayed by other outlaws and, after living 19 years as an outlaw, he will die a hunted man on the lonely island of
Drangey Drangey () or Drang Isle is an uninhabited island in the Skagafjörður fjord in northern Iceland. It is the remnant of a 700,000‑year‑old volcano, mostly made of volcanic palagonite tuff, forming a massive rock fortress. The island was fir ...
in chapter 82. In chapter 77, it is stated that Grettir would have ceased being an outlaw after 20 years.


Summary


Chapters 1–13

Chapters 1–13 take place before Grettir's birth and focus on his father, Ásmundr, his grandfather, Þorgrímr Grey-head, and his great-grandfather Ǫnundr. Grettir's great-grandfather Ǫnundr had been a
viking Vikings were seafaring people originally from Scandinavia (present-day Denmark, Norway, and Sweden), who from the late 8th to the late 11th centuries raided, pirated, traded, and settled throughout parts of Europe.Roesdahl, pp. 9 ...
/raider. In chapter two, Ǫnundr lost his leg below the knee and became Ǫnundr Tree-foot, while fighting from a ship against the Norwegian king
Harald Fairhair Harald Fairhair (; – ) was a Norwegian king. According to traditions current in Norway and Iceland in the eleventh and twelfth centuries, he reigned from  872 to 930 and was the first Monarchy of Norway, King of Norway. Supposedly, two ...
at the
Battle of Hafrsfjord The Battle of Hafrsfjord () was a naval battle fought in Hafrsfjord sometime between 872 and 900 that resulted in the unification of Norway, later known as the Kingdom of Norway (872–1397), Kingdom of Norway. After the battle, the victorious Vi ...
. King Harald won the battle and united Norway into one kingdom. In chapter 3, those who fought King Harald fled Norway for Britain and Ireland. At one point, Ǫnundr Tree-leg fought a battle against Kjarval, who was king around
Dublin Dublin is the capital and largest city of Republic of Ireland, Ireland. Situated on Dublin Bay at the mouth of the River Liffey, it is in the Provinces of Ireland, province of Leinster, and is bordered on the south by the Dublin Mountains, pa ...
. In chapter 7, Ǫnundr tree-foot visits southern Norway to assist kin. In chapter 8, he leaves Norway and arrives in Iceland to settle for good in chapter 9. Ǫnundr dies and is buried in
tumulus A tumulus (: tumuli) is a mound of Soil, earth and Rock (geology), stones raised over a grave or graves. Tumuli are also known as barrows, burial mounds, mounds, howes, or in Siberia and Central Asia as ''kurgans'', and may be found through ...
in chapter 11, after which the saga's focus shifts to his son Þorgrímr Grey-head and his son Ásmundr Grey-hair. Ásmundr fathers Þorsteinn Drómundr while visiting
Norway Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic countries, Nordic country located on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe. The remote Arctic island of Jan Mayen and the archipelago of Svalbard also form part of the Kingdom of ...
in Chapter 13 and then returns to
Iceland Iceland is a Nordic countries, Nordic island country between the Atlantic Ocean, North Atlantic and Arctic Oceans, on the Mid-Atlantic Ridge between North America and Europe. It is culturally and politically linked with Europe and is the regi ...
.


Chapters 14–85

Grettir's life is told from beginning to end. Chapter 14 describes Grettir's immediate family. Ásmundr Grey-hair and his wife Ásdís have two boys: (1) the eldest brother, Atli, is quiet and gentle, and (2) Grettir, is rebellious, bad-tempered, and mischievous. He is described as red haired, somewhat freckled, and broad around the eyes. They also have two daughters: (3) Þórdís and (4) Rannveig. In this chapter, it is stated the Grettir's father did not care for him much but that his mother loved him a lot. It is also revealed that Grettir grew strong and that he has a fondness for poetry. In chapter 16, Grettir receives his first sentence for
outlaw An outlaw, in its original and legal meaning, is a person declared as outside the protection of the law. In pre-modern societies, all legal protection was withdrawn from the criminal, so anyone was legally empowered to persecute or kill them. ...
ry. While still very young, Grettir kills a person because he thinks they have taken his food bag. Despite attempts to pay compensation to the family similar to
weregild Weregild (also spelled wergild, wergeld (in archaic/historical usage of English), weregeld, etc.), also known as man price ( blood money), was a precept in some historical legal codes whereby a monetary value was established for a person's life, ...
, he is temporarily banished from Iceland and sentenced to lesser-outlawry for three years. He asks his father for a sword before he leaves, which his father refuses, but his mother Ásdís gives him a family heirloom sword from her family line in chapter 17. He then leaves for Norway for the first time. In chapter 18, Grettir fights his first creature, a reanimated undead or ''
draugr The draugr or draug (; ; ; , ''drauv''; , ''dröger'') is a corporeal undead creature from the sagas and folktales of the Nordic countries, with varying ambiguous traits. In modern times, they are often portrayed as Norse mythology, Norse super ...
'' of the man named Kárr inn gamli (Kar the Old). Kárr was there guarding treasure in his own funeral mound/
tumulus A tumulus (: tumuli) is a mound of Soil, earth and Rock (geology), stones raised over a grave or graves. Tumuli are also known as barrows, burial mounds, mounds, howes, or in Siberia and Central Asia as ''kurgans'', and may be found through ...
from looters. Grettir triumphs using the sword Jǫkulsnautr (‘Jokul's Gift’, presumably passed down from his maternal great-grandfather Jǫkull Ingimundarson, son of Ingimundr Þorsteinsson who figure in the '' Vatnsdœla saga''). Treasures are taken from the mound after Grettir's triumph, including an heirloom sword, presumably Kársnautr (‘Karr's-loom’). He has other successful adventures in Norway as well, killing bears and
berserker In the Old Norse written corpus, berserkers () were Scandinavian warriors who were said to have fought in a trance-like fury, a characteristic which later gave rise to the modern English adjective ''wikt:berserk#Adjective, berserk'' . Berserkers ...
s. He then has to flee Norway to go back to Iceland after he kills people for an insult in chapters 23 and 24. Grettir comes back to Iceland. In Chapters 32–33 a farmer named Þórhall is losing shepherds, as his pasture is haunted by a
wight A wight is a being or thing. This general meaning is shared by cognate terms in Germanic languages, however the usage of the term varies greatly over time and between regions. In Old English, it could refer to anything in existence, with more s ...
. On the advice of a local elder named Skapti, Þórhall hires a Swedish shepherd named Glámr, hoping that the shepherd's extraordinary strength and size will allow him to defy the wight. At first, Glámr is successful, but after refusing to fast on
Yule Yule is a winter festival historically observed by the Germanic peoples that was incorporated into Christmas during the Christianisation of the Germanic peoples. In present times adherents of some new religious movements (such as Modern ...
-tide, he is found dead in the snow, having driven the evil creature away at the cost of his own life. The villagers attempt to move Glámr to the church for burial but are unable to, and he is buried where he lies. Not long after, Glámr himself rises as a
revenant In folklore, a revenant is a spirit or animated corpse that is believed to have been revived from death to haunt the living. The word ''revenant'' is derived from the Old French word (see also the related French verb ). Revenants are part o ...
and begins haunting the area. In Chapter 35, Grettir fights and destroys Glámr, but the revenant uses his last breath to lay a curse on him. Glámr's curse is what leads Grettir in a different direction. As a result of Glámr's curse, Grettir becomes disastrously unlucky, only grows weaker/never stronger, becomes afraid of the dark, and is doomed to loneliness, becoming an
outlaw An outlaw, in its original and legal meaning, is a person declared as outside the protection of the law. In pre-modern societies, all legal protection was withdrawn from the criminal, so anyone was legally empowered to persecute or kill them. ...
, and an early death. While in
Norway Norway, officially the Kingdom of Norway, is a Nordic countries, Nordic country located on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe. The remote Arctic island of Jan Mayen and the archipelago of Svalbard also form part of the Kingdom of ...
for the second time in chapter 38, Grettir will accidentally kill a hut full of people by unintentionally lighting it on fire. His older brother, Atli at the family farm will get killed by a man named Thorbjorn in chapter 45. In chapter 46, the
Althing The (; ), anglicised as Althingi or Althing, is the Parliamentary sovereignty, supreme Parliament, national parliament of Iceland. It is the oldest surviving parliament in the world. The Althing was founded in 930 at ('Thing (assembly), thing ...
back in the
Icelandic Commonwealth The Icelandic Commonwealth, also known as the Icelandic Free State, was the political unit existing in Iceland between the establishment of the Althing () in 930 and the pledge of fealty to the Norwegian king with the Old Covenant in 1262. W ...
votes that Grettir is an
outlaw An outlaw, in its original and legal meaning, is a person declared as outside the protection of the law. In pre-modern societies, all legal protection was withdrawn from the criminal, so anyone was legally empowered to persecute or kill them. ...
because of the deaths the fire caused. Grettir returns home to Iceland the following chapter, 47, to learn this information for the first time. This
outlaw An outlaw, in its original and legal meaning, is a person declared as outside the protection of the law. In pre-modern societies, all legal protection was withdrawn from the criminal, so anyone was legally empowered to persecute or kill them. ...
status forces Grettir to live on the edge of society and opens him up to being hunted by others and being betrayed by other outlaws. Grettir lives in various places running from enemies and slaying more monsters. In Chapter 69 he returns home to the farm at Bjarg and sees his mother. She sends him off with his 15 year old brother Illugi and they head off to spend the rest of the saga on the island of
Drangey Drangey () or Drang Isle is an uninhabited island in the Skagafjörður fjord in northern Iceland. It is the remnant of a 700,000‑year‑old volcano, mostly made of volcanic palagonite tuff, forming a massive rock fortress. The island was fir ...
off the northern tip of Iceland. Part of the reason for this if that the island has steep cliffs and can only be climbed up on with the help of a ladder than can be withdrawn. Grettir eventually becomes the longest-surviving outlaw in Icelandic history. After spending over 19 years as an outlaw, his friends and family ask for his banishment to be lifted, arguing that a man could not spend more than 20 years as an outlaw according to the law (in fact, there was no such law in medieval Iceland). In chapter 77, after a debate at the assembly, it is decided that the outlawry will be lifted when he has completed the 20 years but not before. His enemies make one last effort, using sorcery to cause him to wound himself and finally defeat him, atop the cliff-sided, lonely, fortress-like
Drangey Drangey () or Drang Isle is an uninhabited island in the Skagafjörður fjord in northern Iceland. It is the remnant of a 700,000‑year‑old volcano, mostly made of volcanic palagonite tuff, forming a massive rock fortress. The island was fir ...
off the northern tip of
Iceland Iceland is a Nordic countries, Nordic island country between the Atlantic Ocean, North Atlantic and Arctic Oceans, on the Mid-Atlantic Ridge between North America and Europe. It is culturally and politically linked with Europe and is the regi ...
where he was staying with another brother of his named Illugi, and his slave Glaumr. Grettir's enemies succeed in killing him in chapter 82. Assuming that the tales of the saga bear any relationship to historical realities, Grettir would have died "some time between 1030 and 1040".


Chapters 86–93

His half-brother, Þorsteinn Drómundr, later avenges him in a semi-comic scene in
Byzantium Byzantium () or Byzantion () was an ancient Greek city in classical antiquity that became known as Constantinople in late antiquity and Istanbul today. The Greek name ''Byzantion'' and its Latinization ''Byzantium'' continued to be used as a n ...
/
Constantinople Constantinople (#Names of Constantinople, see other names) was a historical city located on the Bosporus that served as the capital of the Roman Empire, Roman, Byzantine Empire, Byzantine, Latin Empire, Latin, and Ottoman Empire, Ottoman empire ...
, where the Norse served as
Varangians The Varangians ( ; ; ; , or )Varangian
," Online Etymology Dictionary
were
monastic cell A cell is a small room used by a hermit, monk, nun or anchorite to live and as a devotional space. Cells are often part of larger cenobitic monastic communities such as Catholic, Lutheran, Anglican and Orthodox Christian monasteries, as well ...
s in
Rome Rome (Italian language, Italian and , ) is the capital city and most populated (municipality) of Italy. It is also the administrative centre of the Lazio Regions of Italy, region and of the Metropolitan City of Rome. A special named with 2, ...
.


Legacy


Place-names

Grettir Ásmundarson was reported to have been from Bjarg in
Miðfjörður Miðfjörður () is a small fjord as well as a conjoined valley in the northwest of Iceland.Íslandshandbókin. Náttúra, saga of sérkenni. Reykjavík 1989, pp.329-330 The fjord has a length of 14 km and a width of up to 3,5 km. The ...
. At Bjarg, Grettir Ásmundarson always had refuge with his mother Ásdís. Many place names in the neighbourhood of Bjarg and indeed throughout the county bear the name of the outlaw e.g. Grettishaf, Grettistak and Grettishöfði at Arnarvatn.


''Grettisfærsla''

The late fifteenth-century manuscript
Eggertsbók Eggertsbók (Reykjavík, Stofnun Árna Magnússonar, AM 556a-b 4to) is a fragmentary Icelandic manuscript, produced in the last quarter of the fifteenth century; its provenance is currently unknown. The manuscript now survives bound in two separat ...
contains the sole surviving text of ''
Grettisfærsla ''Grettisfærsla'' ('The Handing on of Grettir') is an Old Icelandic poem, preserved in a fragmentary state only in the manuscript ''Eggertsbók''. The poem concerns a character called Grettir and is referred to in chapter 52 of ''Grettis saga '' ...
'', a poem concerning a character called Grettir which is mentioned in chapter 52 of ''Grettis saga''. The poem is notable for its thematic focus on sex and the "indiscriminate sexuality" of its protagonist with both men and women, and even animals, expressed in direct, non-euphemistic language.'


''Rímur''

''Grettis saga'' inspired a number of Icelandic ''
rímur In Icelandic literature, a ''ríma'' (, literally "a rhyme", pl. ''rímur'', ) is an epic poetry, epic poem written in any of the so-called ''rímnahættir'' (, "rímur meters"). They are rhymed, they alliterative verse, alliterate and consist of ...
'': 15th century: ''Grettis rímur'' (8 rímur, anonymous, attested in Kollsbók) 1656: ''Grettis rímur'' (14 ''rímur'', Jón Guðmundsson í Rauðseyjum) 1658: ''Grettis rímur'' (20 ''rímur'', Kolbeinn Grímsson) 17th century: ''Grettis rímur'' (lost, Jón Guðmundsson í Hellu) 1828: ''Grettis rímur'' (44 ''rímur'', Magnús Jónsson í Magnússkógum) 1889: ''Ríma um síðasta fund Grettis Ásmundssonar og móður hans, Ásdísar á Bjargi'' (1 ''ríma'', Oddur Jónsson) 1930: ''Gláms rímur'' (6 ''rímur'' and epilogue, Sigfús Sigfússon )


Post-1900 culture

Garfield ''Garfield'' is an American comic strip created by Jim Davis (cartoonist), Jim Davis. Originally published locally as ''Jon'' in 1976 (later changed to ''Garfield'' in 1977), then in nationwide Print syndication, syndication from 1978, it chro ...
is named Grettir in Iceland, because he is rufous, a little broad and unwilling to conform to society's norms. A memorial was erected to his mother Ásdís at Bjarg in 1974. The memorial displays a relief from ''Grettis saga'' made by Icelandic artist Halldór Pétursson. Grettir is celebrated in the long poem ''
Eclogue An eclogue is a poem in a classical style on a pastoral subject. Poems in the genre are sometimes also called bucolics. The term is also used for a musical genre thought of as evoking a pastoral scene. Classical beginnings The form of the word ...
from Iceland'' in the 1938 collection ''The Earth Compels'' by Irish poet
Louis MacNeice Frederick Louis MacNeice (12 September 1907 – 3 September 1963) was an Irish poet, playwright and producer for the BBC. Known for its exploration of introspection, empiricism, and belonging, his poetic work is now ranked among the twentieth ...
, who had developed a love of Norse mythology while at school at
Marlborough College Marlborough College is a Public school (United Kingdom), public school (English private boarding school) for pupils aged 13 to 18 in Marlborough, Wiltshire, England. It was founded as Marlborough School in 1843 by the Dean of Manchester, George ...
. In it, the ghost of Grettir speaks with two men, Craven and Ryan, who have been 'hounded' from a decadent and war-threatened Europe "whose voice calls in the sirens of destroyers". He urges them to recover their underlying human values, and to assert, as he has, "the sanctity of the individual will". He tells them to return home as an act of duty, which he calls - remembering his own defiant choice to be an outlaw - "Your hazard, your act of defiance and hymn of hate, hatred of hatred, assertion of human values" and (in the poem's final words) "your only chance". The Australian composer
Percy Grainger Percy Aldridge Grainger (born George Percy Grainger; 8 July 188220 February 1961) was an Australian-born composer, arranger and pianist who moved to the United States in 1914 and became an American citizen in 1918. In the course of a long and ...
described the Grettis Saga as the "strongest single artistic influence" in his life. The saga was adapted in 2017 as the basis for a novel set in
Sheffield Sheffield is a city in South Yorkshire, England, situated south of Leeds and east of Manchester. The city is the administrative centre of the City of Sheffield. It is historically part of the West Riding of Yorkshire and some of its so ...
by Tony Williams. "Grettir’s last stand at Drangey" is mentioned in
John K. Samson John Kristjan Samson (born 1973) is a Canadian musician from Winnipeg, Manitoba. He is a singer-songwriter and best known as the frontman of the Canadian indie folk/rock band The Weakerthans. He also played bass in the punk band Propagandhi dur ...
's 2011 song "Letter in Icelandic from the Ninette San".


Explanatory notes


References

;Citations


Modern English Translations

* * Baring-Gould, Sabine (1889)
''Grettir the Outlaw: A Story of Iceland''
New York: Burt etold for a young audience* * * * Faulkes, Anthony (2004)
Three Icelandic Outlaw Sagas: The Saga of Gísli, The Saga of Grettir, The Saga of Hord
London: Viking Society for Northern Research. * *


Bibliography

* [The only attempt at a critical edition, based on a partial survey of the mss; the edited and normalised text of the prose and the heavily emended verse material is obsolete and unreliable, and should not be used for quotation] * Guðni Jónsson, ed. (1936). Grettis saga Ásmundarsonar, Bandamanna saga, Odds þáttr Ófeigssonar. Íslenzk fornrit 7. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag. [The default standard modern edition of the saga; not a detailed critical edition] * Kathryn Hume, Hume, Kathryn (1974). 'The Thematic Design of "Grettis Saga"'. Journal of English and Germanic Philology 73:4, pp. 469-86 * Hastrup, Kirsten (1986). 'Tracing Tradition—an Anthropological Perspective on ''Grettis saga Ásmundarsonar. In Lindow, John, Lars Lönnroth, and Gerd Wolfgang Weber, eds. 1986. Structure and Meaning in Old Norse Literature: New Approaches to Textual Analysis and Literary Criticism. The Viking Collection 3. Odense: Odense Univ. Press, pp. 281–313. * Örnólfur Thorsson, ed. (1994). Grettis saga: með formála, viðbæti, skýringum og skrám. Sígildar sögur, 4. Reykjavík: Mál og Menning odern Icelandic edition of the saga, with extensive notes* Guðvarður Már Gunnlaugsson (2000)
'“Grettir vondum vættum, veitti hel og þreytti”, Grettir Ásmundarson og vinsældir Grettis sögu’
Gripla 11, 37-78 * Poole, Russell (2003). ‘“Lof en eigi háð?” The Riddle of Grettis Saga Verse 14’. Saga-Book 27, pp. 25-47 * Poole, Russell (2004)
"Myth, Psychology, and Society in ''Grettis saga"''
''Alvíssmál'' 11, 3–16. * Bonner, Maria (2015). 'Grettir's First Escapades: How To Challenge Your Father And Get Away With It — A Case Study In Historical Dialogue Analysis.' In: ''Frederic Amory in Memoriam. Old Norse-Icelandic Studies.'' Ed. John Lindow & George Clarke. Berkeley, Los Angeles: North Pinewood Press. Pp. 184-212. * * Grove, Jonathan (2022). 'Grettis saga Ásmundarson'. In: Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages. Volume 5: Poetry in Sagas of Icelanders. Edited by Margaret Clunies Ross, Kari Ellen Gade, and Tarrin Wills. Turnhout: Brepols. Pp. 619-808 ew critical edition of the poetry in the saga, with translations and explanatory notes


External links


Grettis Saga Ásmundarsonar
obsolete scholarly edition by R. C. Boer (in German). * English translations by G.H. Hight (1914)

, Eiríkr Magnússon and Willam Morris (1869)

an


Full text and translations at the Icelandic Saga Database

''Grettis saga Ásmundarsonar''
critical edition of the poetry in the saga, by Jonathan Grove, in the Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages project database
Icelandic Saga Map
– an online digital map with the geo-referenced texts of all of the Íslendingasögur

*
Gísla saga ''Gísla saga Súrssonar'' (, ''The saga of Gísli the Outlaw'') is one of the sagas of Icelanders. It tells the story of Gísli, a tragic hero who must kill one of his brothers-in-law to avenge another brother-in-law. Gisli is forced to stay on th ...
and Harðar saga ok Hólmverja- The two other best-known Icelandic sagas in which the main character becomes an outlaw. {{DEFAULTSORT:Grettis Saga Sagas of Icelanders Outlaws