François Dominique, born in Paris, on 21 July 1943, is a French writer and translator. He taught law and political science at the University of Burgundy. Under the name Dominique Gros, he published ''Le droit antisémite de Vichy'', ''La pauvreté saisie par le droit'', ''Le droit de résistance à l’oppression'' in ''Le Genre Humain'', Seuil Publisher. In 1987, together with Jean-Michel Rabate, he founded the publishing house Ulysses-Fin-de-Siècle which became Virgile Publisher in 2002. With

Serge Gavronsky Serge Gavronsky (born 1932) is an American poet and translator. Life Gavronsky was born in Paris. He fled Nazi-occupied France in 1940. Gavronsky received his A.B. in European History and French in 1954 from Columbia College and an M.A. in Europe ...

he translated

Louis Zukofsky Louis Zukofsky (January 23, 1904 – May 12, 1978) was an American poet. He was the primary instigator and theorist of the so-called "Objectivist" poets, a short lived collective of poets who after several decades of obscurity would reemerge a ...

’s « A » into French, of which five volumes, including 23 sections of this long poem, have been published by Virgile, 1994 - 2015. Some articles of François Dominique appeared in the journal

Law and Literature The law and literature movement focuses on connections between law and literature. This field has roots in two developments in the intellectual history of law—first, the growing doubt about whether law in isolation is a source of value and mea ...

Publications

Novels and short stories

* ''Aséroé'', récit, POL, 1992. ASEROË, novel, translation by Howard Limoli and Richard Sieburth, Bellevue Literary Press,New York, 2020. * ''Une phrase'', monologue, Actuaria, 1995. * ''La Musique des morts'', roman,

Mercure de France The was originally a French gazette and literary magazine first published in the 17th century, but after several incarnations has evolved as a publisher, and is now part of the Éditions Gallimard publishing group. The gazette was published f ...

: Bourse Stendhal, 1996. * ''Parole donnée'', roman,

, 1999 (

Prix Bourgogne de littérature Prix was an American power pop band formed in Memphis, Tennessee, in 1975 by Tommy Hoehn and Jon Tiven. The group ended up primarily as a studio project. Its recordings were produced by Tiven along with former Big Star member Chris Bell, wh ...

). * ''Romulphe'', roman,

, 2008. * ''Solène'', roman, Verdier, 2011 (Mention spéciale du jury,

Prix Wepler The prix Wepler is a French literary award established in 1998 at the initiative of the Abbesses Bookshop, with the support of the La Poste Foundation, and the Brasserie Wepler (Place Clichy, 18th arrondissement of Paris) and which distinguishes, ...

-Fondation La Poste 2011,

Prix Littéraire Charles Brisset Prix was an American power pop band formed in Memphis, Tennessee, in 1975 by Tommy Hoehn and Jon Tiven. The group ended up primarily as a studio project. Its recordings were produced by Tiven along with former Big Star member Chris Bell, wh ...

2012), translated by Samuel Martin, Otis Books,Seismicity Editions, Los Angeles, 2017. * ''À Présent, Louis-René des Forêts'', récit,

, 2013, * ''Atout cœur'', récit, avec

John Batho John is a common English name and surname: * John (given name) * John (surname) John may also refer to: New Testament Works * Gospel of John, a title often shortened to John * First Epistle of John, often shortened to 1 John * Seco ...

(photographe)
Éditions Virgile
2013, * ''Délicates sorcières'', roman, ((

Champ Vallon Champ is the short form of champion. It may also refer to: People * Champ (nickname) * Champ (surname) * Champ Butler (1926–1992), American singer * Champ Lyons (born 1940), justice of the Supreme Court of Alabama from 1998 to 2011 * Champ S ...

)), 2017.

Literary essays

* ''Vernichtung'', in ''Paroles à la bouche du présent. Le Négationnisme, histoire ou politique ?'', essai, Éditions Al Dante, 1997. * ''Kyrielle de beaux gestes'', in La Lecture de A à Z, Doras, 2000. * ''Le Paradis parlé'', in '' Valère Novarina, théâtres du verbe'', essai,

José Corti José Corti is a bookshop and publishing house located in Paris, France, and was founded in 1925. It is named after its founder, José Corticchiato (14 January 1895 – 25 December 1984). José Corticchiato started his business by publishing the ...

, 2001. * ''KARIN. Dans la cendre des mots'', avec

Anne Cayre Anne, alternatively spelled Ann, is a form of the Latin female given name Anna. This in turn is a representation of the Hebrew Hannah, which means 'favour' or 'grace'. Related names include Annie. Anne is sometimes used as a male name in the ...

, récit, Collection Ulysse Fin de siècle, Éditions Virgile , 2001. * ''

Maurice Blanchot Maurice Blanchot (; ; 22 September 1907 – 20 February 2003) was a French writer, philosopher and literary theorist. His work, exploring a philosophy of death alongside poetic theories of meaning and sense, bore significant influence on pos ...

premier temoin'', essai, Éditions Virgile, 2003. * ''Pour

Roger Laporte Roger Laporte (20 July 1925, Lyon – 24 April 2001 Montpellier) was a 20th-century French writer. Works *1963: ''La Veille'', Éditions Gallimard, series "Le Chemin" *1966: ''Une voix de fin silence'', Gallimard, series "Le Chemin" *1967: ''P ...

'', (collectif), éditions Lignes-Léo Scheer. * ''Ulysse fin de siècle, Vers et Proses'', (avec Jean-Michel Rabaté et Daniel Legrand), anthologie 1987-2003, Éditions Virgile, 2005. * ''L'Homme Approximatif'', (avec Bruno Lemoine & alii...), anthologie poétique, avec un DVD d'Isabelle Filleul de Brohy, Éditions Al Dante, 2014.

Poetry

* ''A Wonderful Day'', poetry, photographs by

Bernard Plossu Bernard Plossu (born 1945) is a Vietnam-born French photographer. His work is held in the collections of the Museum of Fine Arts, Houston, Museum of Fine Arts and the Center for Creative Photography, both in Tucson, Arizona. Life and work Plossu ...

Le Temps qu'il fait Le Temps qu'il fait is a French publishing house, first established in Cognac, and active since 1981. History Created and directed by Georges Monti, Le Temps qu'il fait is now located at Bazas, in Gironde. The house draws its name from the epo ...

, 2003. * ''Humanités'', poems, drawings by Alfieri Gardone, Obsidiane, 2006. * ''Petite Cassandre'', poems, photographs by

, éditions du Murmure, 2011. * ''Le Paradis de Monsieur Truc'', narration, with Catherine Gardone (photographer), Les Philadelphes, 2013,

Translations

* ''Le regard de l’effraie'' by

Christophe Meckel Christophe may refer to: People * Christophe (given name), list of people with this name * Christophe (singer) (1945–2020), French singer * Cristophe (hairstylist) (born 1958), Belgian hairstylist * Georges Colomb (1856–1945), French comic ...

, with A. Jadot, Collection Ulysse Fin de siècle, Éditions Virgile, 1993. * ''Syndrom Deutschland'' de

Eberhard Häfner Eberhard is an old Germanic name meaning the strength or courage of a wild boar. People First name * Eberhard of Friuli (815–866), Duke and key figure in the Carolingian Empire *Eberhard of Béthune (died 1212), Flemish grammarian * Eberhard I, ...

, with C. Gros, Collection Ulysse Fin de siècle, Éditions Virgile , 1994 et 1998. * ''A'', sections 1 à 7, 8 à 11, 12, 13 à 18, by

, with

, Éditions Virgile, 1998 à 2012. * ''Les Sonnets à Orphée'' by

Rainer Maria Rilke René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (4 December 1875 – 29 December 1926), shortened to Rainer Maria Rilke (), was an Austrian poet and novelist. He has been acclaimed as an idiosyncratic and expressive poet, and is widely recog ...

, Éditions Virgile, 2001. * ''Corneilles et autres volatiles'' by Dezső Tandori, translated by François Dominique and Andràs Gyöngyösi, Collection Ulysse Fin de siècle, Éditions Virgile .

Literary journals

* Cahiers Le Temps qu’il fait, La Nouvelle Barre du Jour, Digraphe, Quai Voltaire, Lignes, IF, L’Infini, Revue des Sciences Humaines, CYCLOS,

, Po&sie, Cahiers du Cinéma, Contre toute attente, Nulle Part, Europe,

Nu(e)s Nu or NU may refer to: Arts and entertainment Music * Nu metal, a heavy metal fusion genre * Nu jazz, a jazz fusion genre * Nu-disco, a genre of dance music * Nu gaze, a shoegaze fusion genre * Nu prog, a subgenre of progressive rock * Nu-fun ...

, Modernités.

Artist’s books

*Collection Mémoires d'Eric Coisel, avec Ricardo Mosner,

Jean Anguera Jean may refer to: People * Jean (female given name) * Jean (male given name) * Jean (surname) Fictional characters * Jean Grey, a Marvel Comics character * Jean Valjean, fictional character in novel ''Les Misérables'' and its adaptations * J ...

, Joël Leick, Magali Latil, Karin Neumann,

Anne Slacik Anne, alternatively spelled Ann, is a form of the Latin female given name Anna. This in turn is a representation of the Hebrew Hannah, which means 'favour' or 'grace'. Related names include Annie. Anne is sometimes used as a male name in the ...

, Georges Badin, Michaële-Andrea Schatt. * Collection L'attentive d'Eliane Kircher, avec Magali Latil.

Playwright

* L'Oiseau recommencé, pièce en trois tableaux, créée par Marcel Bozonnet (stage d’Éducation Populaire, Nevers, août 1966). Décors et mise en espace : Marijo Gros. Revue du Festival de Nancy, N°9, Janvier-Mars 1967.

Notes and references

References

External links

François Dominique sur le site des éditions Verdier
{{DEFAULTSORT:Dominique, Francois 1943 births Living people 20th-century French novelists 21st-century French novelists 20th-century French poets 21st-century French poets 21st-century French male writers 20th-century French translators 21st-century translators Writers from Paris French male essayists French male poets French male novelists French male short story writers 20th-century French short story writers 21st-century French short story writers 20th-century French essayists 21st-century French essayists 20th-century French male writers