Farhād Tarāsh
   HOME

TheInfoList



OR:

The Farhād Tarāsh (), or Tarāsh-e Farhād, is a long smoothed rock surface on
Mount Behistun Mount Bisotoun (or Behistun and Bisotun) is a mountain of the Zagros Mountains range, located in Kermanshah Province, western Iran. It is located west of Tehran. Cultural history Mount Bisotoun, aka ''Bīsitūn'' (referring to the mountain a ...
in western
Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran (IRI) and also known as Persia, is a country in West Asia. It borders Iraq to the west, Turkey, Azerbaijan, and Armenia to the northwest, the Caspian Sea to the north, Turkmenistan to the nort ...
. Located near the famous
Behistun Inscription The Behistun Inscription (also Bisotun, Bisitun or Bisutun; , Old Persian: Bagastana, meaning "the place of god") is a multilingual Achaemenid royal inscriptions, Achaemenid royal inscription and large rock relief on a cliff at Mount Behistun i ...
, its height is around 30 meters and its width is around 200 meters. The retaining wall in front of it is c. 150 meters. The work is registered as a national heritage in Iran, and it's the biggest work of such kind in Iran. The Farhād Tarāsh has sparked interest from medieval geographers including
Istakhri Abu Ishaq Ibrahim ibn Muhammad al-Farisi al-Istakhri () (also ''Estakhri'', , i.e. from the Iranian city of Istakhr, b. – d. 346 AH/AD 957) was a 10th-century travel author and Islamic geographer who wrote valuable accounts in Arabic of ...
(died 957) and
Yaqut al-Hamawi Yāqūt Shihāb al-Dīn ibn-ʿAbdullāh al-Rūmī al-Ḥamawī (1179–1229) () was a Muslim scholar of Byzantine ancestry active during the late Abbasid period (12th–13th centuries). He is known for his , an influential work on geography con ...
(died 1229) to travelers and archaeologists in modern times.


Creation

Various interpretations have been given about its creation. In the early 19th century, H. C. Rawlinson believed that the Tarāsh-e Farhād was originally meant to become the rear wall of a palace of
Khosrow II Khosrow II (spelled Chosroes II in classical sources; and ''Khosrau''), commonly known as Khosrow Parviz (New Persian: , "Khosrow the Victorious"), is considered to be the last great Sasanian King of Kings (Shahanshah) of Iran, ruling from 590 ...
(590–628) and was supposed to be decorated with a relief of
Semiramis Semiramis (; ''Šammīrām'', ''Šamiram'', , ''Samīrāmīs'') was the legendary Lydian- Babylonian wife of Onnes and of Ninus, who succeeded the latter on the throne of Assyria, according to Movses Khorenatsi. Legends narrated by Diodorus ...
. In the early 20th century, L. W. King and R. C. Thompson viewed it as a site for a palace of a Sasanian king. Around the same period, A. V. Williams Jackson believed the Tarāsh-e Farhād to be the location of a planned inscription of
Darius the Great Darius I ( ; – 486 BCE), commonly known as Darius the Great, was the third King of Kings of the Achaemenid Empire, reigning from 522 BCE until his death in 486 BCE. He ruled the empire at its territorial peak, when it included much of West A ...
(522–486 BC),
King of Kings King of Kings, ''Mepet mepe''; , group="n" was a ruling title employed primarily by monarchs based in the Middle East and the Indian subcontinent. Commonly associated with History of Iran, Iran (historically known as name of Iran, Persia ...
of the Persian
Achaemenid Empire The Achaemenid Empire or Achaemenian Empire, also known as the Persian Empire or First Persian Empire (; , , ), was an Iranian peoples, Iranian empire founded by Cyrus the Great of the Achaemenid dynasty in 550 BC. Based in modern-day Iran, i ...
. Ernst Herzfeld also viewed it as an unfinished Achaemenid inscription, however he did not assign a specific date to it unlike Jackson. Erich Schmidt, M. Golzari and D. Huff later viewed the Tarāsh-e Farhād as a field prepared for an inscription with its date of creation being unknown. According to local tradition, "as reported in the 1960s" and noted earlier by A. V. Williams Jackson, the Tarāsh-e Farhād is attributed to the legendary architect of Khosrow II named
Farhad Farhad ( ''farhād''), also spelt Ferhaad, Ferhod or Ferhat, is a common Persian name for men used since the Parthians, first recorded for Arsacid kings circa 170 BC. Variants of the name are also commonly found in other countries with historica ...
. Farhad features in
Nizami Ganjavi Nizami Ganjavi (; c. 1141 – 1209), Nizami Ganje'i, Nizami, or Nezāmi, whose formal name was Jamal ad-Dīn Abū Muḥammad Ilyās ibn-Yūsuf ibn-Zakkī,Mo'in, Muhammad(2006), "Tahlil-i Haft Paykar-i Nezami", Tehran.: p. 2: Some commentators h ...
's famous tragic romance ''
Khosrow and Shirin ''Khosrow and Shirin'' () is a romantic Epic poetry, epic poem by the Persians, Persian poet Nizami Ganjavi (1141–1209). It is the second work of his set of five poems known collectively as Khamsa of Nizami, ''Khamsa''. It tells a highly el ...
'', which he started writing in c. 1180. According to Nizami (died 1209), Farhad completed three monumental works: the creation of the milk channel, a passage cut through the mountain at Bisotun, and the portrait of princess Shirin. From the 15th to the 20th century, the story of Farhad and Shirin was a popular theme in various forms of visual art, including miniatures. A miniature of depicts Farhad and Shirin near the pool at Mount Behistun, while the hillside on the same artwork shows a large flat piece of stone with effigies of Farhad and Shirin. This slab "is clearly identifiable" as the Tarāsh-e Farhād. The ''
Encyclopedia Iranica An encyclopedia is a reference work or compendium providing summaries of knowledge, either general or special, in a particular field or discipline. Encyclopedias are divided into articles or entries that are arranged alphabetically by artic ...
'' adds: Another perspective of the context and creation of the Farhād Tarāsh was offered in the 1970s by architect W. Salzmann. Salzmann conducted examinations of the cliff and the rock face in order to reconstruct the original Sasanian plans; according to his research, "a huge terrace" was planned to be built at 30 meters high and a massive '' ayvan'' (
Middle Persian Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg ( Inscriptional Pahlavi script: , Manichaean script: , Avestan script: ) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasania ...
: ''āywan'') was to be hollowed out of the rock. According to Salzmann, the scale of the ''ayvan'' was probably approaching the Taq-e Kasra at
Ctesiphon Ctesiphon ( ; , ''Tyspwn'' or ''Tysfwn''; ; , ; Thomas A. Carlson et al., “Ctesiphon — ܩܛܝܣܦܘܢ ” in The Syriac Gazetteer last modified July 28, 2014, http://syriaca.org/place/58.) was an ancient city in modern Iraq, on the eastern ba ...
, the Sasanian royal capital. He also noted that reliefs were going to be added on either side. The ''Encyclopedia Iranica'' notes that Salzmann's hypothesis "is consonant with earlier theories suggesting a palace", or a fire temple built against the cliff; however, the ''Encyclopedia Iranica'' adds these theories are "impossible to prove conclusively".


Stone blocks on the hillside

Right next on the hillside, there are several hundred dressed stone blocks. They were recorded by early European travelers who visited Iran, but they were not identified as being from the Sasanian era until Heinz Luschey managed to examine them. Luschey concluded that these stones were made of the same rock as the Farhād Tarāsh.


Gallery

FarhadTrash 2015-04-17.jpg FarhadTarash 2015.jpg FarhadTarash mountain 2015-04-17.jpg


References


Sources

* * {{DEFAULTSORT:Farhad Tarash Tourist attractions in Kermanshah province Archaeological sites in Iran Achaemenid Empire Sasanian inscriptions Unfinished sculptures