Elishaʿ Bar Quzbaye
   HOME

TheInfoList



OR:

Elishaʿ bar Quzbaye (  450 –  510/530) was a hermeneut and apologist of the
Church of the East The Church of the East ( ) or the East Syriac Church, also called the Church of Seleucia-Ctesiphon, the Persian Church, the Assyrian Church, the Babylonian Church, the Chaldean Church or the Nestorian Church, is one of three major branches o ...
. Active in
Persia Iran, officially the Islamic Republic of Iran (IRI) and also known as Persia, is a country in West Asia. It borders Iraq to the west, Turkey, Azerbaijan, and Armenia to the northwest, the Caspian Sea to the north, Turkmenistan to the nort ...
, he served as the second or third director of the
school of Nisibis The School of Nisibis (, for a time absorbed into the School of Edessa) was an educational establishment in Nisibis (now Nusaybin, Turkey). It was an important spiritual centre of the early Church of the East, and like the Academy of Gondishapur ...
. He wrote extensively in Syriac, but only a few fragments of his works survive.


Life

The meaning of Elishaʿ's surname is uncertain. It may come from the village of Quzbo in Marga in Beth ʿArbaye. According to Barḥadbshabba ʿArbaya, his surname was ʿArbaya bar Quzbane. In some later manuscripts, his name is corrupted to Mar Qorbane. According to the '' Chronicle of Siirt'', Elishaʿ was a fellow student of
Narsai Narsai (sometimes spelt ''Narsay'', ''Narseh'' or ''Narses''; , name derived from Pahlavi ''Narsēh'' from Avestan ''Nairyō.saȵhō'', meaning 'potent utterance'; ) was one of the foremost of the poet-theologians of the early Church of the East ...
at the
school of Edessa The School of Edessa () was a Christian theology, Christian theological school of great importance to the Syriac language, Syriac-speaking world. It had been founded as long ago as the 2nd century by the kings of the Abgarid dynasty, Abgar dynasty. ...
before 450. Barḥadbshabba of Ḥulwān states that he was "trained in all ecclesiastical and profane books". He eventually taught
biblical interpretation Biblical hermeneutics is the study of the principles of interpretation concerning the books of the Bible. It is part of the broader field of hermeneutics, which involves the study of principles of interpretation, both theory and methodology, fo ...
at the school of Nisibis, where, according to the ''
Chronicle of Arbela The ''Chronicle of Arbela'' claims to record the early history of Christianity in Arbela (modern Erbil of northern Iraq), then the capital of Adiabene, from the early second century to the mid-sixth century. It appears to date to the sixth centur ...
'', he became ''mpashshqānā'' (chief interpreter). According to the ''Chronicle of Siirt'' and the historian Mari ibn Sulayman, the Persian king
Kavad I Kavad I ( ; 473 – 13 September 531) was the Sasanian King of Kings of Iran from 488 to 531, with a two or three-year interruption. A son of Peroz I (), he was crowned by the nobles to replace his deposed and unpopular uncle Balash (). Inheri ...
ordered all the religious communities in Persia to submit written descriptions of their beliefs. In response to this command, the Catholicos Aqaq commissioned Elishaʿ to write a general work on Christianity, which the catholicos then had translated into
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
and presented to Kavad. This must have taken place between 488 (Kavad's accession) and 496 (Aqaq's death). According to some sources, Elishaʿ succeeded Narsai as director of the school around 502. Barḥadbshabba ʿArbaya, however, dates the beginning of his term as director to around 522, after Abraham of Beth Rabban's first term. In any case, his term was short, lasting four years (per Barḥadbshabba) or seven (503–510, per the ''Chronicle'').


Works

Elishaʿ was the author of several apologetic, didactic and expository works in Syriac, but only two short excerpts from his commentary on ''
Job Work, labor (labour in Commonwealth English), occupation or job is the intentional activity people perform to support the needs and desires of themselves, other people, or organizations. In the context of economics, work can be seen as the huma ...
'' survive, quoted by Ishoʿdad of Merv. The ''Chronicle of Siirt'' records that he also wrote commentaries on ''
Joshua Joshua ( ), also known as Yehoshua ( ''Yəhōšuaʿ'', Tiberian Hebrew, Tiberian: ''Yŏhōšuaʿ,'' Literal translation, lit. 'Yahweh is salvation'), Jehoshua, or Josue, functioned as Moses' assistant in the books of Book of Exodus, Exodus and ...
'' and ''
Judges A judge is an official who presides over a court. Judge or Judges may also refer to: Roles *Judge, an alternative name for an adjudicator in a competition in theatre, music, sport, etc. *Judge, an alternative name/aviator call sign for a membe ...
'' and "completed ... according to a request" the commentary of
Theodore of Mopsuestia Theodore of Mopsuestia (Greek: Θεοδώρος, c. 350 – 428) was a Christian theologian, and Bishop of Mopsuestia (as Theodore II) from 392 to 428 AD. He is also known as Theodore of Antioch, from the place of his birth and presbyterate. ...
on ''
Samuel Samuel is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the biblical judges to the United Kingdom of Israel under Saul, and again in the monarchy's transition from Saul to David. He is venera ...
''. This last comment may mean either that he added an ending to an unfinished work by Theodore or merely that he finished its translation into Syriac. The ''Chronicle'' also credits him with a book of "meanings" of the ''
Books of Kings The Book of Kings (, ''Sefer (Hebrew), Sēfer Malik, Məlāḵīm'') is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Kings) in the Old Testament of the Christian Bible. It concludes the Deuteronomistic history, a history of ancient Is ...
'', probably an exegesis of difficult passages and not a full commentary. It claims that he wrote commentaries on all the
Pauline epistles The Pauline epistles, also known as Epistles of Paul or Letters of Paul, are the thirteen books of the New Testament attributed to Paul the Apostle, although the authorship of some is in dispute. Among these epistles are some of the earliest ext ...
, but there is no other evidence of so extensive a work.
New Testament The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus in Christianity, Jesus, as well as events relating to Christianity in the 1st century, first-century Christianit ...
commentaries are not mentioned by Barḥadbshabba of Ḥulwān, who claims that Elishaʿ wrote commentaries on all the books of the
Old Testament The Old Testament (OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible, or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew and occasionally Aramaic writings by the Isr ...
according to the ''
Peshitta The Peshitta ( ''or'' ') is the standard Syriac edition of the Bible for Syriac Christian churches and traditions that follow the liturgies of the Syriac Rites. The Peshitta is originally and traditionally written in the Classical Syriac d ...
'' (Syriac) versions. This claim, too, should be taken as possible hyperbole. Writing centuries later,
ʿAbdishoʿ bar Brikha Abdisho bar Berika or Ebedjesu () (died 1318), also known as Mar Odisho or St. Odisho in English, was a Syriac writer. He was born in Nusaybin. Abdisho was first bishop of Shiggar (Sinjar) and the province of Bet 'Arbaye (Arbayestan) around 1285 ...
knew only of Elishaʿ's commentaries on the ''
Second Epistle to the Corinthians The Second Epistle to the Corinthians is a Pauline epistle of the New Testament of the Christian Bible. The epistle is attributed to Paul the Apostle and a co-author named Saint Timothy, Timothy, and is addressed to the church in Ancient Corin ...
'' and the epistles to the '' Galatians'', ''
Ephesians The Epistle to the Ephesians is the tenth book of the New Testament. Traditionally believed to have been written by the Apostle Paul around AD 62 during his imprisonment in Rome, the Epistle to the Ephesians closely resembles Colossians ...
'' and '' Philippians''. Besides exegetical works, Elishaʿ wrote a variety of theological and historical works. ʿAbdishoʿ and the ''Chronicle'' both record that he wrote an '' ʿelltā'' (cause, explanation) of the ''mawtbā'' (), probably meaning the academic session of the school. ʿAbdishoʿ also attributes to him an ''ʿelltā'' of the martyrs, a "book of thanksgivings", a poem celebrating Shemʿon of Germakh and a commentary on the '' Chronicon'' of
Eusebius of Caesarea Eusebius of Caesarea (30 May AD 339), also known as Eusebius Pamphilius, was a historian of Christianity, exegete, and Christian polemicist from the Roman province of Syria Palaestina. In about AD 314 he became the bishop of Caesarea Maritima. ...
. According to Barḥadbshabba, he wrote a defence of Christianity against the criticisms of the
Magi Magi (), or magus (), is the term for priests in Zoroastrianism and earlier Iranian religions. The earliest known use of the word ''magi'' is in the trilingual inscription written by Darius the Great, known as the Behistun Inscription. Old Per ...
, which he calls "an explanation of the questions of Magianism" (i.e.,
Zoroastrianism Zoroastrianism ( ), also called Mazdayasnā () or Beh-dīn (), is an Iranian religions, Iranian religion centred on the Avesta and the teachings of Zoroaster, Zarathushtra Spitama, who is more commonly referred to by the Greek translation, ...
), in which "he resolved epudiatedthe questions the Magi raised ... against us"., ascribing it to Barḥadbshabba of Ḥulwān. According to , who ascribes it to Barḥadbshabba ʿArbaya, this may be the same work as that commissioned by Aqaq and submitted to the king. According to Barḥadbshabba, he also wrote a defence against "the heretics", by which are meant the
Monophysites Monophysitism ( ) or monophysism ( ; from Greek , "solitary" and , "nature") is a Christological doctrine that states that there was only one nature—the divine—in the person of Jesus Christ, who was the incarnated Word. It is rejected as ...
. Elishaʿ's work for Kavad is described by the ''Chronicle of Siirt'' as covering the divine essence, the
Trinity The Trinity (, from 'threefold') is the Christian doctrine concerning the nature of God, which defines one God existing in three, , consubstantial divine persons: God the Father, God the Son (Jesus Christ) and God the Holy Spirit, thr ...
, the
Hexameron The term Hexaemeron (Greek: Ἡ Ἑξαήμερος Δημιουργία ''Hē Hexaēmeros Dēmiourgia''), literally "six days," is used in one of two senses. In one sense, it refers to the Genesis creation narrative spanning Genesis 1:1–2:3: ...
, the creation of
angel An angel is a spiritual (without a physical body), heavenly, or supernatural being, usually humanoid with bird-like wings, often depicted as a messenger or intermediary between God (the transcendent) and humanity (the profane) in variou ...
s, the fall of Satan and the
Parousia The Second Coming (sometimes called the Second Advent or the Parousia) is the Christian and Islamic belief that Jesus Christ will return to Earth after his ascension to Heaven (which is said to have occurred about two thousand years ago). The ...
.


Notes


Bibliography

* * * * * * {{refend 5th-century births 6th-century deaths Year of birth unknown Year of death uncertain Christians in the Sasanian Empire Church of the East writers Syriac writers Bible commentators