''Dùn-Àluinn'' (1912) by
Iain MacCormaic (1860–1947) was the first full-length novel in
Scottish Gaelic literature
Scottish Gaelic literature refers to literary works composed in the Scottish Gaelic language, which is, like Irish and Manx, a member of the Goidelic branch of Celtic languages. Gaelic literature was also composed in Gàidhealtachd communities ...
.
It was first published as a weekly serial in
The People's Journal from May to September 1910. The name is sometimes anglicised as ''Dunaline''.
It was closely followed by Angus Robertson's ''
An t-Ogha Mòr'', which had actually been serialised prior to Dun Aluinn's publication, and so vies for the position of first novel.
MacCormaic, a native of
Mull,
published in magazines sponsored by
Ruaraidh Erskine
Ruaraidh Erskine of Marr (15 January 1869 – 5 January 1960) (Scottish Gaelic: Ruaraidh Arascain is Mhàirr) was a Scottish nationalist political activist, writer and Scottish Gaelic language revival campaigner.
Early life
Ruaraidh Erskin ...
.
Prior to the novel, he had published collections of short stories and a novella, ''Gu’n Tug i Spéis do’n Armunn'', in 1908.
Plot summary
The novel is about the horror of the
Highland Clearances
The Highland Clearances ( , the "eviction of the Gaels") were the evictions of a significant number of tenants in the Scottish Highlands and Islands, mostly in two phases from 1750 to 1860.
The first phase resulted from Scottish Agricultural R ...
, and the heir of a despotic landlord, Cailean Og, who is disinherited. The most interesting character is the
Church of Scotland minister
A Church of Scotland congregation is led by its minister and elders. Both of these terms are also used in other Christian denominations: see Minister (Christianity) and Elder (Christianity). This article discusses the specific understanding of ...
who gives a sermon about social rights. For a novel of its period, it is fairly cosmopolitan, and the action ranges to locations as exotic as
gold mines
Gold mining is the extraction of gold by mining.
Historically, mining gold from alluvial deposits used manual separation processes, such as gold panning. The expansion of gold mining to ores that are not on the surface has led to more complex ...
in New Zealand.
Reception
After publication the novel was reviewed in
The Oban Times
''The Oban Times'' is a local, weekly newspaper, published in Oban, Argyll and Bute on a Thursday. It covers the West Highlands and Islands of Scotland, reporting on issues from the Mull of Kintyre to Kyle of Lochalsh on the mainland, to the Inn ...
and by
An Comunn Gàidhealach
An Comunn Gàidhealach (; literally "The Gaelic Association"), commonly known as An Comunn, is a Scottish organisation that supports and promotes the Scottish Gaelic language and Scottish Gaelic culture and history at local, national and intern ...
. There were suggestions that the vocabulary used in the novel was local to Mull.
References
Scottish novels
1912 British novels
Scottish Gaelic literature
Novels first published in serial form
Works originally published in British magazines
Scottish Gaelic novelists
Highland Clearances
{{1910s-hist-novel-stub