Carol Of Zhenguan
   HOME

TheInfoList



OR:

''Carol of Zhenguan'' is a Chinese historical television series directed by
Wu Ziniu Wu Ziniu (born 31 October 1952), is a Chinese film director and a member of the "Fifth Generation" film movement, a movement of filmmakers who graduated from the Beijing Film Academy in the early 1980s.Zhang, Yingjin & Xiao, Zhiwei (1998). ''Enc ...
. It was first aired on
CCTV-1 CCTV-1 (CCTV General Channel) is the primary channel of CCTV, the national flagship terrestrial television network of the People's Republic of China. It broadcasts a range of programs from CCTV Headquarters at East 3rd Ring Road in Beijing and ...
in China in 2007. The series is based on the events in the Zhenguan era of the reign of Emperor Taizong during the
Tang dynasty The Tang dynasty (, ; zh, t= ), or Tang Empire, was an Dynasties in Chinese history, imperial dynasty of China that ruled from 618 to 907 AD, with an Zhou dynasty (690–705), interregnum between 690 and 705. It was preceded by the Sui dyn ...
.


Plot

In 626 during the
Tang dynasty The Tang dynasty (, ; zh, t= ), or Tang Empire, was an Dynasties in Chinese history, imperial dynasty of China that ruled from 618 to 907 AD, with an Zhou dynasty (690–705), interregnum between 690 and 705. It was preceded by the Sui dyn ...
, Li Shimin, the Prince of Qin, assassinated two of his brothers, Li Jiancheng, the Crown Prince, and Li Yuanji, the Prince of Qi, in a palace coup historically known as the
Xuanwu Gate Incident The Xuanwu Gate Incident was a palace coup for the throne of the Tang dynasty on 2 July 626, when Prince Li Shimin (Prince of Qin) and his followers assassinated Crown Prince Li Jiancheng and Prince Li Yuanji (Prince of Qi). Li Shimin, the secon ...
. Two months later, he ascended the throne in
Chang'an Chang'an (; ) is the traditional name of Xi'an. The site had been settled since Neolithic times, during which the Yangshao culture was established in Banpo, in the city's suburbs. Furthermore, in the northern vicinity of modern Xi'an, Qin Shi ...
and changed the
era name A regnal year is a year of the reign of a sovereign, from the Latin ''regnum'' meaning kingdom, rule. Regnal years considered the date as an ordinal, not a cardinal number. For example, a monarch could have a first year of rule, a second year o ...
to "Zhenguan" to mark the start of his reign. Shortly after he became emperor, Li Shimin had to deal with the threat posed by the aggressive Tujue in the north while consolidating power and solidifying his control over the Tang Empire. Under Li Shimin's rule, China flourished in various aspects and the Zhenguan era is considered one of the golden ages in Chinese history.


Cast


Imperial family

*
Tang Guoqiang Tang Guoqiang (born 4 May 1952) is a Chinese actor best known for portraying historical figures in several films and television series. Some of his more notable roles include: various Chinese emperors (e.g. Emperor Taizong of Tang, Yongle Emper ...
as
Li Shimin Emperor Taizong of Tang (28January 59810July 649), previously Prince of Qin, personal name Li Shimin, was the second emperor of the Tang dynasty of China, ruling from 626 to 649. He is traditionally regarded as a co-founder of the dynasty ...
*
Zhang Lanlan Zhang Lanlan (, born 23 September 1980) is a Chinese singer, actor and TV host who has appeared in numerous Chinese television shows. Originally an entertainer for the military, she was once dubbed the military's first beauty and the Chinese Mar ...
as Princess Ankang *
Nie Yuan Nie Yuan (born 17 March 1978) is a Chinese actor best known for his numerous television performances, some of his more notable roles include: Hu Fei in '' Fox Volant of the Snowy Mountain'' (2006); Li Ke in ''Carol of Zhenguan'' (2007); Zhao ...
as
Li Ke Li Ke ( ; 619 – 10 March 653), posthumously known as the Prince of Yùlín (鬱林王), often known by his greater title as the Prince of Wú (吳王), was an imperial prince of the Tang Dynasty. As a highly honored son of Emperor Taizong, he ...
* Wan Hongjie as
Li Chengqian Li Chéngqián (李承乾) (618 – 5 January 645), courtesy name Gaoming (高明), formally Prince Min of Hengshan (恆山愍王), was a crown prince of the Chinese Tang Dynasty. He was Emperor Taizong's oldest son and first crown prince, but wa ...
* Han Zaifen as
Empress Zhangsun Empress Zhangsun (長孫皇后, personal name unknown, presumably Wugou (無垢) (15 March 601 – 28 July 636), formally Empress Wendeshunsheng (文德順聖皇后, literally "the civil, virtuous, serene, and holy empress") or, in short, Empre ...
* Wang Donghui as Li Tai * Wen Hao as Li You * Ma Yuke as
Li Zhi Li Zhi may refer to: *Emperor Gaozong of Tang (628–683), named Li Zhi, Emperor of China *Li Ye (mathematician) (1192–1279), Chinese mathematician and scholar, birth name Li Zhi *Li Zhi (philosopher) (1527–1602), Chinese philosopher from the M ...
* Xi Yuli as Consort Yang


Tang imperial court

* Du Zhiguo as
Hou Junji Hou Junji (died April 29, 643) was a Chinese general and official who served as a chancellor during the reign of Emperor Taizong in the Tang dynasty. He is best known for leading the Tang military campaigns against the Gaochang and Tuyuhun kingd ...
* Cao Peichang as
Zhangsun Wuji Zhangsun Wuji (; died 659), courtesy name Fuji (輔機), formally the Duke of Zhao, was a Chinese politician who served as a chancellor in the early Tang dynasty. He was Empress Zhangsun's brother, which made him a brother-in-law of Emperor Tai ...
* Wang Huichun as
Cen Wenben Cen Wenben (595 – May 10, 645), courtesy name Jingren, posthumously known as Viscount Xian of Jiangling, was a Chinese official who served as a chancellor during the reign of Emperor Taizong in the Tang dynasty. He was an assistant editor of t ...
*
Zhang Tielin Zhang Tielin (born 15 June 1957) is a British actor and film director. He is best known for portraying the Qianlong Emperor in the first two seasons of the Chinese television series ''My Fair Princess''. Early life and education Zhang was born ...
as
Luo Yi Luo Yi () (died 627), known during service to Tang Dynasty as Li Yi (), courtesy name Ziyan (子延) or Ziting (子廷), was a Sui Dynasty official who rose against the rule of Emperor Yang of Sui and occupied the modern Beijing region. He subsequ ...
*
Chen Baoguo Chen Baoguo (; born 9 March 1956) is a Chinese actor. He graduated from the Central Academy of Drama, Erjia in 1977 and has since acted in many films and television series, including ''The Emperor in Han Dynasty'', ''Da Zhai Men'' and ''Rob-B-Ho ...
as
Du Ruhui Du Ruhui (585–630), courtesy name Keming, posthumously known as Duke Cheng of Lai, was a Chinese official who served as a chancellor under Emperor Taizong in the early Tang dynasty. He and his colleague, Fang Xuanling, were often described as ...
* Liu Yubin as
Fang Xuanling Fang Qiao (; 579 – 18 August 648), courtesy name Xuanling, better known as Fang Xuanling, posthumously known as Duke Wenzhao of Liang, was a Chinese statesman and writer who served as a chancellor under Emperor Taizong in the early Tang dynas ...
* Dong Ziwu as
Wei Zheng Wei Zheng (580–643), courtesy name Xuancheng, posthumously known as Duke Wenzhen of Zheng, was a Chinese politician and historian. He served as a chancellor of the Tang dynasty for about 13 years during the reign of Emperor Taizong. He was a ...
* Sun Feihu as
Feng Deyi Feng Lun (; 568–627), courtesy name Deyi (), better known as Feng Deyi, formally Duke Miao of Mi, was a Chinese official of the Sui and Tang dynasties who served as a chancellor during the reigns of Emperor Gaozu of Tang and Emperor Taizong ...
* Bi Haifeng as Li Jing * Zhang Shan as Li Ji * Zhang Naiwen as Chang He * Li Qingxiang as
Zhangsun Shunde Zhangsun Shunde (), titled Duke of Pi, was a general and officer in early Tang Dynasty. He is one of 24 honored founding officials of Tang Dynasty at Lingyan Pavilion, and also a distant relative to Zhangsun Wuji and Empress Zhangsun. They share ...
* Si Yuan as
Ma Zhou Ma Zhou (601–648), courtesy name Binwang, formally the Duke of Gaotang (), was a Chinese politician who served as a chancellor during the reign of Emperor Taizong in the Tang dynasty. He was initially a commoner and a guest of the general Chan ...
* Mou Fengbin as
Chu Suiliang Chu Suiliang (596–658), courtesy name Dengshan, formally the Duke of Henan, was a Chinese calligrapher, historian, and politician who served as a chancellor during the reigns of the emperors Taizong and Gaozong in the Tang dynasty. He became i ...
* Hu Qingshi as Zhang Xuansu *
Bai Dezhang Bai Dezhang (; 1931 – 23 November 2019) was a Chinese film actor and director with Changchun Film Studio, best known for his performance in the 1963 film ''Visitors on the Icy Mountain''. He received the Honorary Award of the Golden Phoenix Awa ...
as
Xiao Yu Xiao Yu (575 – 19 July 648), courtesy name Shiwen, posthumously known as Duke Zhenbian of Song, was an imperial prince of the Western Liang dynasty who later became an official under the Sui and Tang dynasties. He served as a chancellor dur ...
* Wang Jiahe as Dugu Mou * Wang Baojiang as Chai Zhewei * Wang Zhengjia as Cheng Huailiang * Zhang Xiqian as Zheng Renji * Liu Haibo as Quan Wanji * Zhang Hongming as Zhao Shida * Chen Ganlin as Zhao Yuankai


Tujue

*
Tu Men Tu Men (February 1960 – 12 December 2021) was a Chinese actor of Evenks ethnicity. Career Tu is known for his portrayals of Genghis Khan in films such as ''Genghis Khan'' and ''An End to Killing''. In 2018 he was at the center of a political d ...
as Jieli Khan * Hong Yuzhou as Tuli Khan * Liu Haitao as Shiluodie * Li Peng as Yinan * Zhou Guangzhen as Zhishisili * Menghewuliji as
Ashina Simo Qilibi Khan ( Chinese: 俟力苾可汗, (Pinyin): qílìbì kěhàn, ( Wade-Giles): ch'i-li-pi k'o-han, Middle Chinese: (Guangyun The ''Guangyun'' (''Kuang-yun''; ) is a Chinese rime dictionary that was compiled from 1007 to 1008 under the patr ...
* Qinaritu as Qibiheli


Others

* Tan Feiling as Dou Yi * Qi Xiaoxiao as Zheng Liwan


Fictional characters

* Bai Qinglin as Ashina Yun *
Tiffany Tang Tang Yan (, born 6 December 1983), also known as Tiffany Tang, is a Chinese actress and singer. She graduated from the Central Academy of Drama in 2006. In 2007, she was nominated for the Best Actress award at the Shanghai Television Festival for ...
as Caiji * Rao Minli as Haitang * Zong Fengyan as Min Guoqi * Gao Chengsheng as Zhao Gongcun * Liu Sha as Lüxiu * Yan Jiansheng as Ma Xuanliang * Zhu Hongjia as Chang Sheng * Wu Qiang as Chi Deli * Xu Jingyi as Dou Fu * Zhang Danfeng as Mu Yikuan * Ma Dong as Cui Xian * Yang Hongtao as Wang De * Guo Yongzhen as Botie * Zhang Hao as Fan Xing * Yu Yang as Henglian * Sun Jie as Yuqing * Deng Na as Ling'er


Critical reception

On 28 January 2007, one day after ''Carol of Zhenguan'' premiered on
CCTV-1 CCTV-1 (CCTV General Channel) is the primary channel of CCTV, the national flagship terrestrial television network of the People's Republic of China. It broadcasts a range of programs from CCTV Headquarters at East 3rd Ring Road in Beijing and ...
, many negative comments about the drama surfaced on the internet, ranging from the inaccuracies with the costumes and filming locations to inconsistencies with historical sources. On the same day, director
Wu Ziniu Wu Ziniu (born 31 October 1952), is a Chinese film director and a member of the "Fifth Generation" film movement, a movement of filmmakers who graduated from the Beijing Film Academy in the early 1980s.Zhang, Yingjin & Xiao, Zhiwei (1998). ''Enc ...
responded in an interview that he believed that the negative comments were unfounded and intentionally created to reduce ratings because ''Carol of Zhenguan'' was competing for viewership with other similar television series such as ''
The Rise of the Tang Empire ''The'' () is a grammatical article in English, denoting persons or things already mentioned, under discussion, implied or otherwise presumed familiar to listeners, readers, or speakers. It is the definite article in English. ''The'' is the m ...
''. Wu said, "(This is) an 82 episodes long television series, I suggest audiences watch first before commenting." Some points raised by netizens include: * The costumes did not resemble the style of dress of any period in Chinese history, and the architecture of the palace resembled that of the
Han dynasty The Han dynasty (, ; ) was an imperial dynasty of China (202 BC – 9 AD, 25–220 AD), established by Liu Bang (Emperor Gao) and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–207 BC) and a warr ...
rather than the
Tang dynasty The Tang dynasty (, ; zh, t= ), or Tang Empire, was an Dynasties in Chinese history, imperial dynasty of China that ruled from 618 to 907 AD, with an Zhou dynasty (690–705), interregnum between 690 and 705. It was preceded by the Sui dyn ...
. Wu Ziniu replied that he had sought advice from experts on the Tang dynasty for the costumes and props, and his consultants included the president of the Chinese Tang Dynasty History Research Association and seven history professors from
Peking } Beijing ( ; ; ), alternatively romanized as Peking ( ), is the capital of the People's Republic of China. It is the center of power and development of the country. Beijing is the world's most populous national capital city, with over 21 ...
, Renmin and Beijing Normal universities. *
Tang Guoqiang Tang Guoqiang (born 4 May 1952) is a Chinese actor best known for portraying historical figures in several films and television series. Some of his more notable roles include: various Chinese emperors (e.g. Emperor Taizong of Tang, Yongle Emper ...
(then 53), who portrayed
Li Shimin Emperor Taizong of Tang (28January 59810July 649), previously Prince of Qin, personal name Li Shimin, was the second emperor of the Tang dynasty of China, ruling from 626 to 649. He is traditionally regarded as a co-founder of the dynasty ...
, was too old for his role because historically the emperor was 29 when he came to the throne. Others pointed out that
Zhang Tielin Zhang Tielin (born 15 June 1957) is a British actor and film director. He is best known for portraying the Qianlong Emperor in the first two seasons of the Chinese television series ''My Fair Princess''. Early life and education Zhang was born ...
's character
Luo Yi Luo Yi () (died 627), known during service to Tang Dynasty as Li Yi (), courtesy name Ziyan (子延) or Ziting (子廷), was a Sui Dynasty official who rose against the rule of Emperor Yang of Sui and occupied the modern Beijing region. He subsequ ...
was too overbearing and too similar to Zhang's better known portrayal of the
Qianlong Emperor The Qianlong Emperor (25 September 17117 February 1799), also known by his temple name Emperor Gaozong of Qing, born Hongli, was the fifth Emperor of the Qing dynasty and the fourth Qing emperor to rule over China proper, reigning from 1735 t ...
in ''
My Fair Princess ''My Fair Princess'', also known as ''Return of the Pearl Princess'' or ''Princess Returning Pearl'' (), is a 1998–1999 Taiwanese television costume drama jointly produced by Yi Ren Communications Co. (怡人傳播公司) in Taiwan and Hunan B ...
''. Wu Ziniu responded that the age problem had been automatically "corrected" when Li Shimin's eldest son,
Li Chengqian Li Chéngqián (李承乾) (618 – 5 January 645), courtesy name Gaoming (高明), formally Prince Min of Hengshan (恆山愍王), was a crown prince of the Chinese Tang Dynasty. He was Emperor Taizong's oldest son and first crown prince, but wa ...
(who historically was a child when his father became emperor), was portrayed by Wan Hongjie as a man in his early 20s. Wu Ziniu also replied that since Luo Yi was a rebel general, it would not be unexpected of him to behave arrogantly. * Even though ''Carol of Zhenguan'' was marketed as a historical television series, it was very similar to other costume dramas centring on themes of political intrigues and power struggles, and this could be misleading to audiences. Wu Ziniu felt that this comment was ridiculous because only two episodes of ''Carol of Zhenguan'' had been aired at the time, so viewers would not have seen the "politics" parts yet. Wu admitted that ''Carol of Zhenguan'' does have themes of war, action, conspiracy, romance, etc. that are present in many other television series, but the political intrigues in ''Carol of Zhenguan'' are "artistic recreations" based on history, so this makes the drama worth watching. * Only one line about Princess Ankang (portrayed by
Zhang Lanlan Zhang Lanlan (, born 23 September 1980) is a Chinese singer, actor and TV host who has appeared in numerous Chinese television shows. Originally an entertainer for the military, she was once dubbed the military's first beauty and the Chinese Mar ...
) was recorded in historical texts. Volume 83 of the ''
New Book of Tang The ''New Book of Tang'', generally translated as the "New History of the Tang" or "New Tang History", is a work of official history covering the Tang dynasty in ten volumes and 225 chapters. The work was compiled by a team of scholars of the So ...
'' stated, "Princess Ankang, married Dugu Mou."(安康公主,下嫁獨孤謀。) Ouyang Xiu, Song Qi et al. ''New Book of Tang'', Volume 83. However, the princess plays a very important role in ''Carol of Zhenguan''. Wu Ziniu mentioned that he chose her from Li Shimin's many children because she was representative of princesses of the Zhenguan era. He also stated that he did not pick
Princess Gaoyang Princess Gaoyang (; 627 – 6 March 653) was the seventeenth daughter of Emperor Taizong of the Tang dynasty. Early life She was born into the imperial family. Her parents spoiled her and made sure she was well cared for; she had large rooms i ...
, a better known daughter of Li Shimin, because audiences are already quite familiar with her because of her illicit affair with the monk Bianji. *
Empress Zhangsun Empress Zhangsun (長孫皇后, personal name unknown, presumably Wugou (無垢) (15 March 601 – 28 July 636), formally Empress Wendeshunsheng (文德順聖皇后, literally "the civil, virtuous, serene, and holy empress") or, in short, Empre ...
(portrayed by Han Zaifen) was described in historical texts as a virtuous and wise woman who played a supportive role to her husband. However, in ''Carol of Zhenguan'', she is depicted as a jealous and petty wife, and a mother who overindulges her son, Li Chengqian. Audiences find this hard to accept. Screenwriter Zhou Zhifang replied that he wanted Empress Zhangsun to be more realistic since it is natural for a wife to feel jealous when her husband loves another woman, and for a mother to unknowingly spoil her son when she showers too much care on him.


See also

* ''
The Rise of the Tang Empire ''The'' () is a grammatical article in English, denoting persons or things already mentioned, under discussion, implied or otherwise presumed familiar to listeners, readers, or speakers. It is the definite article in English. ''The'' is the m ...
''


References


External links

*
''Carol of Zhenguan''
on
Sina.com Sina Corporation (, "new wave") is a Chinese technology company. Sina operates four major business lines: Sina Weibo, Sina Mobile, Sina Online, and Sinanet. Sina has over 100 million registered users worldwide. Sina was recognized by '' South ...
* {{in lang, zh}
''Carol of Zhenguan''
on xinhuanet.com 2007 Chinese television series debuts Television series set in the Tang dynasty Mandarin-language television shows Chinese historical television series China Central Television original programming Cultural depictions of Emperor Taizong of Tang