Croatian Sign Language (, HZJ) is a
sign language
Sign languages (also known as signed languages) are languages that use the visual-manual modality to convey meaning, instead of spoken words. Sign languages are expressed through manual articulation in combination with #Non-manual elements, no ...
of the
deaf community
Deafness has varying definitions in cultural and medical contexts. In medical contexts, the meaning of deafness is hearing loss that precludes a person from understanding spoken language, an audiological condition. In this context it is written ...
in
Croatia
Croatia, officially the Republic of Croatia, is a country in Central Europe, Central and Southeast Europe, on the coast of the Adriatic Sea. It borders Slovenia to the northwest, Hungary to the northeast, Serbia to the east, Bosnia and Herze ...
. It has in the past been regarded as a dialect of
Yugoslav Sign Language, although the dialectical diversity of the former Yugoslavia has not been assessed.
[Bickford, J. Albert (2005]
The Signed Languages of Eastern Europe
archived o
Wayback Machine
5 March 2016
The first school for the deaf in Croatia was formed in Zagreb in 1885. The ''Sign Language and Deaf Culture'' conference was held in
Zagreb
Zagreb ( ) is the capital (political), capital and List of cities and towns in Croatia#List of cities and towns, largest city of Croatia. It is in the Northern Croatia, north of the country, along the Sava river, at the southern slopes of the ...
, Croatia from May 3–5, 2001. In 2004, a project to establish a grammar of HZJ was started by researchers at
Purdue University
Purdue University is a Public university#United States, public Land-grant university, land-grant research university in West Lafayette, Indiana, United States, and the flagship campus of the Purdue University system. The university was founded ...
and the
University of Zagreb
The University of Zagreb (, ) is a public university, public research university in Zagreb, Croatia. It is the largest Croatian university and one of the oldest continuously operating universities in Europe. The University of Zagreb and the Unive ...
.
By law
Croatian Radiotelevision
''Hrvatska radiotelevizija'' ( HRT), or Croatian Radiotelevision, is a Croatian public broadcasting company. It operates several radio and television channels, over a domestic transmitter network as well as satellite. HRT is divided into three ...
is to promote the translation of programs into HZJ. Major centres of education in HZJ are found in Zagreb,
Split
Split(s) or The Split may refer to:
Places
* Split, Croatia, the largest coastal city in Croatia
* Split Island, Canada, an island in the Hudson Bay
* Split Island, Falkland Islands
* Split Island, Fiji, better known as Hạfliua
Arts, enter ...
,
Rijeka
Rijeka (;
Fiume ( �fjuːme in Italian and in Fiuman dialect, Fiuman Venetian) is the principal seaport and the List of cities and towns in Croatia, third-largest city in Croatia. It is located in Primorje-Gorski Kotar County on Kvarner Ba ...
, and
Osijek
Osijek () is the fourth-largest city in Croatia, with a population of 96,848 in 2021. It is the largest city and the economic and cultural centre of the eastern Croatian region of Slavonia, as well as the administrative centre of Osijek-Baranja ...
.
Organizations for the deaf in Croatia include the ''Croatian Association of Deafblind Persons DODIR'', which was established in 1994.
The basic word order in HZJ is
subject–verb–object (SVO), as it is in
spoken Croatian. A
two-handed manual alphabet
Several manual alphabets in use around the world employ two hands to represent some or all of the letters of an alphabet, usually as a part of a deaf sign language. Two-handed alphabets are less widespread than one-handed manual alphabets. They may ...
is in widespread use; a one-handed alphabet based on the
international manual alphabet, though less commonly used, has official status.
References
External links
*
Dictionary of Croatian Sign Language
*
Croatian Deaf Portal
*
Croatian Association of Deafblind People Dodir
*
Croatian Association of the Deaf and Hard of Hearing
Possession and existence in three sign languages
{{sign language navigation
French Sign Language family
Culture of Croatia
Languages of Croatia