
Chashtana (
Greek
Greek may refer to:
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group
*Greek language, a branch of the Indo-European language family
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all kno ...
: (epigraphic),
;
Brahmi
Brahmi ( ; ; ISO: ''Brāhmī'') is a writing system from ancient India. "Until the late nineteenth century, the script of the Aśokan (non-Kharosthi) inscriptions and its immediate derivatives was referred to by various names such as 'lath' or ...
:



;
Kharosthi
Kharosthi script (), also known as the Gandhari script (), was an ancient script originally developed in the Gandhara Region of modern-day Pakistan, between the 5th and 3rd century BCE. used primarily by the people of Gandhara alongside vari ...
: ,
), also known as Tisman Ror was a
Kardamaka dynasty ruler of the
Saka
The Saka, Old Chinese, old , Pinyin, mod. , ), Shaka (Sanskrit (Brāhmī): , , ; Sanskrit (Devanāgarī): , ), or Sacae (Ancient Greek: ; Latin: were a group of nomadic Iranian peoples, Eastern Iranian peoples who lived in the Eurasian ...
Western Satraps
The Western Satraps, or Western Kshatrapas (Brahmi: , ''Mahakṣatrapa'', "Great Satraps") were Indo-Scythian (Saka) rulers of the western and central parts of India (extending from Saurashtra in the south and Malwa in the east, covering moder ...
in northwestern India during 78-130 CE, when he was the satrap of
Ujjain
Ujjain (, , old name Avantika, ) or Ujjayinī is a city in Ujjain district of the Indian state of Madhya Pradesh. It is the fifth-largest city in Madhya Pradesh by population and is the administrative as well as religious centre of Ujjain ...
. He was a descendant of Kardhaman, son of Raja
Dhaj and son of Ysamotika.
Name
Chashtana's name is attested in the
Greek
Greek may refer to:
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group
*Greek language, a branch of the Indo-European language family
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all kno ...
forms ()
and (),
in the
Brahmi
Brahmi ( ; ; ISO: ''Brāhmī'') is a writing system from ancient India. "Until the late nineteenth century, the script of the Aśokan (non-Kharosthi) inscriptions and its immediate derivatives was referred to by various names such as 'lath' or ...
form (



) and the
Kharosthi
Kharosthi script (), also known as the Gandhari script (), was an ancient script originally developed in the Gandhara Region of modern-day Pakistan, between the 5th and 3rd century BCE. used primarily by the people of Gandhara alongside vari ...
form (),
which are derived from the
Saka
The Saka, Old Chinese, old , Pinyin, mod. , ), Shaka (Sanskrit (Brāhmī): , , ; Sanskrit (Devanāgarī): , ), or Sacae (Ancient Greek: ; Latin: were a group of nomadic Iranian peoples, Eastern Iranian peoples who lived in the Eurasian ...
name , meaning "master".
Reign
Among modern scholars, the beginning of the
Saka era
The Shaka era (IAST: Śaka, Śāka) is a historical Hindu calendar era (year numbering), the epoch (its year zero) of which corresponds to Julian year 78.
The era has been widely used in different regions of the Indian subcontinent as well a ...
is widely equated to the ascension of Chashtana (possibly to ''Mahakshatrapa'') in 78 CE.
A statue found in
Mathura
Mathura () is a city and the administrative headquarters of Mathura district in the states and union territories of India, Indian state of Uttar Pradesh. It is located south-east of Delhi; and about from the town of Vrindavan. In ancient ti ...
together with statues of the
Kushan king
Kanishka
Kanishka I, also known as Kanishka the Great, was an emperor of the Kushan dynasty, under whose reign (–150 CE) the empire reached its zenith. He is famous for his military, political, and spiritual achievements. A descendant of Kujula Kadp ...
and Vima Taktu, and bearing the name "Shastana" (
Middle Brahmi script of the Kushan period:



') is often attributed to Chashtana himself.
["The three letters give us a complete name, which I read as Ṣastana (vide facsimile and cast). Dr. Vogel read it as Mastana but that is incorrect for Ma was always written with a circular or triangular knob below with two slanting lines joining the knob" in ] Chashtana is called Tisman by the bards, a spelling that matches the Greek rendition of his name more closely.
Chashtana was mentioned by
Ptolemy
Claudius Ptolemy (; , ; ; – 160s/170s AD) was a Greco-Roman mathematician, astronomer, astrologer, geographer, and music theorist who wrote about a dozen scientific treatises, three of which were important to later Byzantine science, Byzant ...
as , ruling a large area of Western India into the 2nd century CE, especially the area of
Ujjain
Ujjain (, , old name Avantika, ) or Ujjayinī is a city in Ujjain district of the Indian state of Madhya Pradesh. It is the fifth-largest city in Madhya Pradesh by population and is the administrative as well as religious centre of Ujjain ...
("Ozene"), during the reign of the
Satavahana
The Satavahanas (; ''Sādavāhana'' or ''Sātavāhana'', IAST: ), also referred to as the Andhras (also ''Andhra-bhṛtyas'' or ''Andhra-jatiyas'') in the Puranas, were an ancient Indian dynasty. Most modern scholars believe that the Satavaha ...
king
Vasisthiputra Sri Pulamavi. According to Ptolemy, Chashtana directly ruled Ujjain, while
Paithan (Pratisthana) continued to be ruled by Siristolemaios (identified with
Sri Pulumayi, son of
Gautamiputra Satakarni
Gautamiputra Satakarni ( Brahmi: 𑀕𑁄𑀢𑀫𑀺𑀧𑀼𑀢 𑀲𑀸𑀢𑀓𑀡𑀺, ''Gotamiputa Sātakaṇi'', IAST: ) was a ruler of the Satavahana Empire in present-day Deccan region of India. He was mentioned as the important a ...
). Ptolemy in his "Geographia", where he classifies the Western Satraps as "Indo-Scythians", describes Chashtana's territory as starting from
Patalene in the West, to his capital
Ujjain
Ujjain (, , old name Avantika, ) or Ujjayinī is a city in Ujjain district of the Indian state of Madhya Pradesh. It is the fifth-largest city in Madhya Pradesh by population and is the administrative as well as religious centre of Ujjain ...
in the east ("Ozena-Regia Tiastani", "Ozene, capital of king Chashtana"), and beyond
Barigaza in the south:
Chashtana was the grandfather of the great Western Satrap conqueror
Rudradaman I. Chashtana was founder of one of the two major Saka Satrap dynasties in north-western India, the ''
Kardamaka (Bhadramukhas)''; the other, short-lived dynasty, the ''Kshaharatas'' ("
Satraps
A satrap () was a governor of the provinces of the ancient Median kingdom, Median and Achaemenid Empire, Persian (Achaemenid) Empires and in several of their successors, such as in the Sasanian Empire and the Hellenistic period, Hellenistic empi ...
"), included
Bhumaka and
Nahapana
Nahapana (Ancient Greek: ; Kharosthi: , ; Brahmi script, Brahmi: , ;), was a member of Western Satraps, Kshaharata dynasty in northwestern India, who ruled during the 1st or 2nd century CE. According to one of his coins, he was the son of B ...
.
Coinage
The coinage of Chastana combines a corrupted Greek legend on the obverse, around his portrait, and a
Brahmi script
Brahmi ( ; ; ISO 15919, ISO: ''Brāhmī'') is a writing system from ancient India. "Until the late nineteenth century, the script of the Aśokan (non-Kharosthi) inscriptions and its immediate derivatives was referred to by various names such as ...
legend on the reverse around a "Three hills and river" symbol together with the sun and two moons.
Obverse: The obverse in Greek corrupted script typically reads "ΡΑΝΝΙ
ω ΙΑΤΡΑΠAC CIASTANCA", transliteration of the Prakrit ''Raño Kshatrapasa Chashtana'': "King and Satrap Chashtana".
Reverse: The reverse in Early/Middle
Brahmi script
Brahmi ( ; ; ISO 15919, ISO: ''Brāhmī'') is a writing system from ancient India. "Until the late nineteenth century, the script of the Aśokan (non-Kharosthi) inscriptions and its immediate derivatives was referred to by various names such as ...
reads: RAJNO MAHAKSHATRAPASA YSAMOTIKAPUTRASA CHASHTANASA "Of the Rajah, the Great Satrap, son of Ysamotika, Chashtana". This legend is sometimes followed by the name "Chatḥaṇasa" in
Kharosthi
Kharosthi script (), also known as the Gandhari script (), was an ancient script originally developed in the Gandhara Region of modern-day Pakistan, between the 5th and 3rd century BCE. used primarily by the people of Gandhara alongside vari ...
script.
References
Bibliography
* "The dynastic art of the Kushans", Rosenfield
*
{{Western Satraps
Western Satraps
2nd-century Indian monarchs
People from Ujjain