
The Northern Indo-Aryan languages, also known as Pahāṛi languages, are a proposed group of
Indo-Aryan languages
The Indo-Aryan languages (or sometimes Indic languages) are a branch of the Indo-Iranian languages in the Indo-European language family. As of the early 21st century, they have more than 800 million speakers, primarily concentrated in India, Pa ...
spoken in the lower ranges of the
Himalayas
The Himalayas, or Himalaya (; ; ), is a mountain range in Asia, separating the plains of the Indian subcontinent from the Tibetan Plateau. The range has some of the planet's highest peaks, including the very highest, Mount Everest. Over ...
, from
Nepal
Nepal (; ne, नेपाल ), formerly the Federal Democratic Republic of Nepal ( ne,
सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल ), is a landlocked country in South Asia. It is ma ...
in the east, through the
India
India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
n states of
Jammu and Kashmir Jammu and Kashmir may refer to:
* Kashmir, the northernmost geographical region of the Indian subcontinent
* Jammu and Kashmir (union territory), a region administered by India as a union territory
* Jammu and Kashmir (state), a region administered ...
,
Uttarakhand
Uttarakhand ( , or ; , ), also known as Uttaranchal ( ; List of renamed places in India, the official name until 2007), is a States and union territories of India, state in the North India, northern part of India. It is often referred to as t ...
,
Himachal Pradesh
Himachal Pradesh (; ; "Snow-laden Mountain Province") is a state in the northern part of India. Situated in the Western Himalayas, it is one of the thirteen mountain states and is characterized by an extreme landscape featuring several peak ...
and
Punjab
Punjab (; Punjabi: پنجاب ; ਪੰਜਾਬ ; ; also romanised as ''Panjāb'' or ''Panj-Āb'') is a geopolitical, cultural, and historical region in South Asia, specifically in the northern part of the Indian subcontinent, comprising ...
(not to be confused with the various
other languages with that name) was coined by
G. A. Grierson.
Classification
The Pahari languages fall into three groups.
Eastern Pahari
*
Nepali
Nepali or Nepalese may refer to :
Concerning Nepal
* Anything of, from, or related to Nepal
* Nepali people, citizens of Nepal
* Nepali language, an Indo-Aryan language found in Nepal, the current official national language and a language spoken ...
is spoken by an estimated 11,100,000 people in Nepal, 265,000 people in Bhutan, and 2,500,000 people in India. It is an official language in Nepal and India.
*
Jumli
Jumli or Jumli Khas is an Indo-Aryan language of Nepal closely related to Nepali. It is primarily spoken in the Karnali Province of Nepal. The language is occasionally referred to as a dialect of Nepali language however Government of Nepal consid ...
is spoken by an estimated 40,000 people in the
Karnali zone of
Nepal
Nepal (; ne, नेपाल ), formerly the Federal Democratic Republic of Nepal ( ne,
सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल ), is a landlocked country in South Asia. It is ma ...
.
*
Doteli spoken by an estimated 1 million people in
far west Nepal. It is considered by many to be a dialect of Nepali, according to some scholars (e.g.,
Rahul Sankrityayan), a dialect of Kumaoni, but the Nepalese
Language Commission considers it a separate language.
Central Pahari
*
Kumaoni is spoken by an estimated 2,360,000 people in the
Kumaon region
Kumaon (; Kumaoni: ''Kumāū''; ; historically romanized as KemāonJames Prinsep (Editor)John McClelland ) is a revenue and administrative division in the Indian State of Uttarakhand. It spans over the eastern half of the state and is bounde ...
of Uttarakhand.
*
Garhwali is spoken by an estimated 2,900,000 people in Uttarakhand. Most of these are Garhwali people from the
Garhwal region
Garhwal (IPA: /ɡəɽʋːɔɭ/) is one of the two administrative divisions of the Indian state of Uttarakhand. Lying in the Himalayas, it is bounded on the north by Tibet, on the east by Kumaon, on the south by Uttar Pradesh state, and on the ...
of Uttarakhand.
Western Pahari
*
Jaunsari
*Nuclear Himachali:
**
Hinduri
**
Pahari Kinnauri
**
Kullu Pahari
Kului (, also known as Kulvi, Takri script, Takri: ) is a Western Pahari language spoken in the Indian state of Himachal Pradesh.
Phonology
Consonants
For the Stop consonant, stops and Affricate consonant, affricates there is a four-way d ...
**
Mahasu Pahari
**
Sirmauri
*
Mandeali
Mandeali ( Takri: ) is a language spoken in northern India, predominantly in the Mandi district of Himachal Pradesh by the people of the Mandi Valley and particularly in the major city of Mandi. Other spellings for the name are Mandiyali and Ma ...
*Kangric-Chamealic-Bhattiyali:
**Chamealic:
***
Bhadarwahi
Bhadarwahi is an Indo-Aryan language of the Western Pahari group spoken in the Bhaderwah region of Jammu and Kashmir Jammu and Kashmir may refer to:
* Kashmir, the northernmost geographical region of the Indian subcontinent
* Jammu and Kashmir ...
***
Churahi
Churahi (Takri: ) is a Western Pahari language of Himachal Pradesh, India. It is spoken in the Chaurah and Saluni tehsils of Chamba district, and is considered vulnerable.
Adages
Script
The native script of the language is Takri script.
...
***
Bhattiyali
***
Bilaspuri
***
Chambeali
***
Gaddi
***
Pangwali
Pangwali ( Takri: ) is a Western Pahari language of Himachal Pradesh, India. It is spoken in the Pangi Tehsil of Chamba district, and is threatened to go extinct. Pangwali is natively written in the Takri script, but Devanagari is used as well. ...
**Kangri-Dogri:
***
Dogri
***
Kangri
Comparison

In Eastern and Central Pahari the verb substantive is formed from the root ''ach'', as in both Rajasthani and Kashmiri. In Rajasthani its present tense, being derived from the Sanskrit present ''rcchami'', I go, does not change for gender. But in Pahari and Kashmiri it must be derived from the rare Sanskrit particle ''*rcchitas'', gone, for in these languages it is a participial tense and does change according to the gender of the subject. Thus, in the singular we have: – Here we have a relic of the old Khasa language, which, as has been said, seems to have been related to Kashmiri. Other relics of Khasa, again agreeing with north-western India, are the tendency to shorten long vowels, the practice of ''epenthesis'', or the modification of a vowel by the one which follows in the next syllable, and the frequent occurrence of
disaspiration. Thus, Khas ''siknu'', Kumauni ''sikno'', but Hindi ''sikhna'', to learn; Kumauni ''yeso'', plural ''yasa'', of this kind.
Materials regarding Western Pahari are not so complete. The speakers are not brought into contact with Tibeto-Burman languages, and hence we find no trace of these. But the signs of the influence of north-western languages are, as might be expected, still more apparent than farther east. In some dialects epenthesis is in full swing, as in (Churahi) ''khata'', eating, fern, ''khaiti''. Very interesting is the mixed origin of the
postposition
Prepositions and postpositions, together called adpositions (or broadly, in traditional grammar, simply prepositions), are a class of words used to express spatial or temporal relations (''in'', ''under'', ''towards'', ''before'') or mark various ...
s defining the various cases. Thus, while that of the genitive is generally the Rajasthani ro, that of the dative continually points to the west. Sometimes it is the
Sindhi ''khë''. At other times it is ''jo'', where is here a locative of the base of the Sindhi genitive postposition ''jo''. In all Indo-Aryan languages, the
dative
In grammar, the dative case ( abbreviated , or sometimes when it is a core argument) is a grammatical case used in some languages to indicate the recipient or beneficiary of an action, as in "Maria Jacobo potum dedit", Latin for "Maria gave Jaco ...
postposition is by origin the
locative
In grammar, the locative case (abbreviated ) is a grammatical case which indicates a location. It corresponds vaguely to the English prepositions "in", "on", "at", and "by". The locative case belongs to the general local cases, together with the ...
of some
genitive
In grammar, the genitive case ( abbreviated ) is the grammatical case that marks a word, usually a noun, as modifying another word, also usually a noun—thus indicating an attributive relationship of one noun to the other noun. A genitive can ...
one. In vocabulary, Western Pahari often employs, for the more common ideas, words which can most readily be connected with the north-western and
Pisaca
Pishachas ( sa, पिशाच, ') are flesh-eating demons in Dharmic religions, appearing in Buddhist and Hindu mythologies. A pishacha is a malevolent being that has often be referred to as the very manifestation of evil.
Mythology
The Mah ...
groups.
About
The Himalayas run along Nepal, India and Pakistan. The word 'Pahar' means a 'mountain' in most local languages such as Nepalese, Hindi (Parbat being a synonym) as well as Urdu (Koh being a synonym). Due to its mass prevalence and usage in the Himalayan Region, the language is also known as Himalayan. Like all other languages of the region, the Pahari languages are also from the Indo-European, and in particular Indo-Iranian branch of languages. As mountains have the tendency of isolating communities from change, dialects in the mountains tend to have their own characteristics with some similarity to others mountain dialects while remaining isolated from one another – there does seem to be a
dialect continuum
A dialect continuum or dialect chain is a series of language varieties spoken across some geographical area such that neighboring varieties are mutually intelligible, but the differences accumulate over distance so that widely separated varie ...
. All of these dialects are commonly referred to as the 'Pahari' languages, and most people from the Himalayan range are known as Paharis.
References
*
External links
Himachali Pahari Language
{{Authority control
Languages of India
Languages of Nepal