Bizcocho (
or ) is the name given in the
Spanish
Spanish might refer to:
* Items from or related to Spain:
** Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain
**Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries
**Spanish cuisine
Other places
* Spanish, Ontario, Ca ...
-speaking world to a wide range of
pastries
Pastry is baked food made with a dough of flour, water and shortening (solid fats, including butter or lard) that may be savoury or sweetened. Sweetened pastries are often described as '' bakers' confectionery''. The word "pastries" suggests ma ...
,
cake
Cake is a flour confection made from flour, sugar, and other ingredients, and is usually baked. In their oldest forms, cakes were modifications of bread, but cakes now cover a wide range of preparations that can be simple or elaborate, ...
s or
cookies
A cookie is a baked or cooked snack or dessert that is typically small, flat and sweet. It usually contains flour, sugar, egg, and some type of oil, fat, or butter. It may include other ingredients such as raisins, oats, chocolate chips, n ...
. The exact product to which the word ''bizcocho'' is applied varies widely depending on the region and country. For instance, in
Spain
, image_flag = Bandera de España.svg
, image_coat = Escudo de España (mazonado).svg
, national_motto = '' Plus ultra'' ( Latin)(English: "Further Beyond")
, national_anthem = (English: "Royal March")
, ...
''bizcocho'' is exclusively used to refer to
sponge cake
Sponge cake is a light cake made with egg whites, flour and sugar, sometimes leavened with baking powder. Some sponge cakes do not contain egg yolks, like angel food cake, but most of them do. Sponge cakes, leavened with beaten eggs, originated ...
. In
Uruguay
Uruguay (; ), officially the Oriental Republic of Uruguay ( es, República Oriental del Uruguay), is a country in South America. It shares borders with Argentina to its west and southwest and Brazil to its north and northeast; while bordering ...
, most buttery flaky
pastry
Pastry is baked food made with a dough of flour, water and shortening (solid fats, including butter or lard) that may be savoury or sweetened. Sweetened pastries are often described as '' bakers' confectionery''. The word "pastries" suggests ...
including
croissant
A croissant is a buttery, flaky, Austrian viennoiserie pastry inspired by the shape of the Austrian kipferl but using the French yeast-leavened laminated dough. Croissants are named for their historical crescent shape, the dough is layered w ...
s are termed ''bizcocho'', whilst
sponge cake
Sponge cake is a light cake made with egg whites, flour and sugar, sometimes leavened with baking powder. Some sponge cakes do not contain egg yolks, like angel food cake, but most of them do. Sponge cakes, leavened with beaten eggs, originated ...
is called ''bizcochuelo''. In
Chile
Chile, officially the Republic of Chile, is a country in the western part of South America. It is the southernmost country in the world, and the closest to Antarctica, occupying a long and narrow strip of land between the Andes to the eas ...
, the
Dominican Republic
The Dominican Republic ( ; es, República Dominicana, ) is a country located on the island of Hispaniola in the Greater Antilles archipelago of the Caribbean region. It occupies the eastern five-eighths of the island, which it shares with ...
and
Bolivia
, image_flag = Bandera de Bolivia (Estado).svg
, flag_alt = Horizontal tricolor (red, yellow, and green from top to bottom) with the coat of arms of Bolivia in the center
, flag_alt2 = 7 × 7 square p ...
''bizcocho'' refers to a sweet dough (''
masa
''Masa'' (or ''masa de maíz'') (; ) is a maize dough that comes from ground nixtamalized corn. It is used for making corn tortillas, ''gorditas'', ''tamales'', '' pupusas'', and many other Latin American dishes. It is dried and powdered into a ...
'') baked with local ingredients, similar to the ''bizcocho'' from Spain. In
Ecuador
Ecuador ( ; ; Quechuan languages, Quechua: ''Ikwayur''; Shuar language, Shuar: ''Ecuador'' or ''Ekuatur''), officially the Republic of Ecuador ( es, República del Ecuador, which literally translates as "Republic of the Equator"; Quechuan ...
the dough of a ''bizcocho'' can either be sweet or salty. The US state
New Mexico
)
, population_demonym = New Mexican ( es, Neomexicano, Neomejicano, Nuevo Mexicano)
, seat = Santa Fe, New Mexico, Santa Fe
, LargestCity = Albuquerque, New Mexico, Albuquerque
, LargestMetro = Albuquerque metropolitan area, Tiguex
, Offi ...
is unusual in using the
diminutive form
A diminutive is a root word that has been modified to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment. A ( abbreviated ) is a word-forma ...
of the name, ''
bizcochito'', as the name for a locally developed and very popular cookie.
History
The word sponge cake comes from the Latin , which means "cooked twice", that is why it was often soaked in wine, due to the low humidity it had.
The Uruguayan sponge cake is frequently related to the German pastry. It is argued that it is a derivative of krapfen, which was brought by the German immigration that went to the Río de la Plata region.
According to other versions, however, the origin of the cake would be the fusion of French and Spanish bakeries, as evidenced by the accounts of colonial Montevideo by Isidoro de María and the genealogical studies of Juan Alejandro Apolant and Ricardo Goldaracena. From these studies and publications it appears that the first bakers in Montevideo came from France and Spain, as documented in the immigration records of the first settlers in which their profession is recorded. In fact, the puff pastry croissant, one of the varieties of sponge cake, was invented in France and its first recipe dates back to 1905.
[Génesis de la Familia Uruguaya, Juan A. Apolant, Vimaak, Montevideo, 1974, 2a Edición.
Ricardo Goldaracena “El Libro de los Linajes”]
Types of bizcochos
Some of the most usual types of bizcochos are:
*
Bizcochito: A cookie flavored with
anise
Anise (; '), also called aniseed or rarely anix is a flowering plant in the family Apiaceae native to Eurasia.
The flavor and aroma of its seeds have similarities with some other spices and herbs, such as star anise, fennel, licorice, and t ...
and
cinnamon
Cinnamon is a spice obtained from the inner bark of several tree species from the genus '' Cinnamomum''. Cinnamon is used mainly as an aromatic condiment and flavouring additive in a wide variety of cuisines, sweet and savoury dishes, brea ...
developed in the Spanish colonial province of
Santa Fe de Nuevo México
Santa Fe de Nuevo México ( en, Holy Faith of New Mexico; shortened as Nuevo México or Nuevo Méjico, and translated as New Mexico in English) was a Kingdom of the Spanish Empire and New Spain, and later a territory of independent Mexico. The ...
, roughly corresponding to the US state
New Mexico
)
, population_demonym = New Mexican ( es, Neomexicano, Neomejicano, Nuevo Mexicano)
, seat = Santa Fe, New Mexico, Santa Fe
, LargestCity = Albuquerque, New Mexico, Albuquerque
, LargestMetro = Albuquerque metropolitan area, Tiguex
, Offi ...
in the present day.
*
Bizcocho de soletilla: The name given in Spain to ladyfinger biscuits.
*Croasanes or
croissants
A croissant is a buttery, flaky, Austrian viennoiserie pastry inspired by the shape of the Austrian kipferl but using the French yeast-leavened laminated dough. Croissants are named for their historical crescent shape, the dough is layered ...
: Croissants are called ''bizcocho'' in
Uruguay
Uruguay (; ), officially the Oriental Republic of Uruguay ( es, República Oriental del Uruguay), is a country in South America. It shares borders with Argentina to its west and southwest and Brazil to its north and northeast; while bordering ...
. Sweet croasanes can be filled with chocolate, pastry cream, dulce de membrillo (a sweet
quince
The quince (; ''Cydonia oblonga'') is the sole member of the genus ''Cydonia'' in the Malinae subtribe (which also contains apples and pears, among other fruits) of the Rosaceae family. It is a deciduous tree that bears hard, aromatic brigh ...
paste), or
dulce de leche
''Dulce de leche'' (; pt, doce de leite), also known as caramelized milk, milk candy or milk jam in English, is a confection from Latin America prepared by slowly heating sugar and milk over a period of several hours. The resulting substance, w ...
, savoury with cheese, ham or salami.
*Galletas dulces or : A descendant of the pastry known as ''galleta, galleta de campaña'' or ''galleta con grasa''. Galletas dulces have a layer of
caramel
Caramel ( or ) is an orange-brown confectionery product made by heating a range of sugars. It can be used as a flavoring in puddings and desserts, as a filling in bonbons, or as a topping for ice cream and custard.
The process of caramelizat ...
and sugar on top and are known as bizcochos in Uruguay
*Margaritas: They are a variation of croissants found both in
Uruguay
Uruguay (; ), officially the Oriental Republic of Uruguay ( es, República Oriental del Uruguay), is a country in South America. It shares borders with Argentina to its west and southwest and Brazil to its north and northeast; while bordering ...
and
Argentina
Argentina (), officially the Argentine Republic ( es, link=no, República Argentina), is a country in the southern half of South America. Argentina covers an area of , making it the second-largest country in South America after Brazil, t ...
. The ends are joined together, leaving some space in the middle for a sweet filling (pastry cream, dulce de membrillo or dulce de leche). They have sugar on top of the pastry and the filling. Margaritas get their name from the flower they resemble (a
daisy, known in Spanish as "margarita").
*Ojitos : A kind of round cookie with a space in the middle filled with dulce de membrillo, also from Uruguay.
*Pan con grasa: Another kind of bizcocho found in Uruguay, is a type of bread, also known as the ''cañón''.
*Polvorones : Another kind of cookie that can be plain, flavoured with cocoa, or made with half plain dough and half cocoa flavoured. Polvorones originated in
Spain
, image_flag = Bandera de España.svg
, image_coat = Escudo de España (mazonado).svg
, national_motto = '' Plus ultra'' ( Latin)(English: "Further Beyond")
, national_anthem = (English: "Royal March")
, ...
.
*
Sponge cake
Sponge cake is a light cake made with egg whites, flour and sugar, sometimes leavened with baking powder. Some sponge cakes do not contain egg yolks, like angel food cake, but most of them do. Sponge cakes, leavened with beaten eggs, originated ...
: Sponge cake is called bizcocho in Spain. It may be made with chocolate, lemon, yoghurt, etc.
*Vigilantes : Another sweet variation of croissants. They are long and thin, with sugar on top.
By country
Costa Rica
In
Costa Rica, bizcochos are made with
masa
''Masa'' (or ''masa de maíz'') (; ) is a maize dough that comes from ground nixtamalized corn. It is used for making corn tortillas, ''gorditas'', ''tamales'', '' pupusas'', and many other Latin American dishes. It is dried and powdered into a ...
,
spices
A spice is a seed, fruit, root, bark, or other plant substance primarily used for flavoring or coloring food. Spices are distinguished from herbs, which are the leaves, flowers, or stems of plants used for flavoring or as a garnish. Spices a ...
, and/or
cheese
Cheese is a dairy product produced in wide ranges of flavors, textures, and forms by coagulation of the milk protein casein. It comprises proteins and fat from milk, usually the milk of cows, buffalo, goats, or sheep. During product ...
. They are eaten as a
snack
A snack is a small portion of food generally eaten between meals. Snacks come in a variety of forms including packaged snack foods and other processed foods, as well as items made from fresh ingredients at home.
Traditionally, snacks are ...
, especially during
coffee breaks.
Mexico
In
Mexico
Mexico ( Spanish: México), officially the United Mexican States, is a country in the southern portion of North America. It is bordered to the north by the United States; to the south and west by the Pacific Ocean; to the southeast by Guate ...
, bizcocho is commonly used as a synonym for
pan dulce
Pan dulce, literally meaning "sweet bread", is the general name for a variety of Mexican pastries. Bread was introduced in Mexico by Spanish colonists, settlers and immigrants; however, Mexican pan dulce as we know it today rose to popularit ...
. It can also be used as a flirtatious compliment to a good looking woman or, less commonly, a handsome man ("Goodbye, bizcocho!"). In some parts, however, it is a very vulgar term, referring to a person's genitals (mainly female) and not used in polite company.
Uruguay
Bizcochos are one of the most intrinsic traditions of the Uruguayan culture. They are the inseparable "companions" of
mate,
coffee
Coffee is a drink prepared from roasted coffee beans. Darkly colored, bitter, and slightly acidic, coffee has a stimulating effect on humans, primarily due to its caffeine content. It is the most popular hot drink in the world.
Seeds of ...
,
café con leche, or
tea
Tea is an aromatic beverage prepared by pouring hot or boiling water over cured or fresh leaves of '' Camellia sinensis'', an evergreen shrub native to East Asia which probably originated in the borderlands of southwestern China and north ...
for
breakfast or the ''
merienda
Merienda is a light meal in southern Europe, particularly Spain (merenda in Galician, berenar in Catalan), Portugal (lanche or merenda) and Italy (merenda), as well as Hispanic America, Philippines (meryenda/merienda), North Africa (Morocco), ...
'' (afternoon tea). They are also common in meetings with friends, especially those taking place in
parks,
square
In Euclidean geometry, a square is a regular quadrilateral, which means that it has four equal sides and four equal angles (90-degree angles, π/2 radian angles, or right angles). It can also be defined as a rectangle with two equal-length a ...
s,
beach
A beach is a landform alongside a body of water which consists of loose particles. The particles composing a beach are typically made from rock, such as sand, gravel, shingle, pebbles, etc., or biological sources, such as mollusc shell ...
es or along the
coastline
The coast, also known as the coastline or seashore, is defined as the area where land meets the ocean, or as a line that forms the boundary between the land and the coastline. The Earth has around of coastline. Coasts are important zones in n ...
in ''ramblas'' (an avenue bordering the coast with pedestrian areas on each side) such as the ones in
Montevideo
Montevideo () is the capital and largest city of Uruguay. According to the 2011 census, the city proper has a population of 1,319,108 (about one-third of the country's total population) in an area of . Montevideo is situated on the southern ...
.
Bizcochos are sold not only at ''panaderías'' (
bakeries), but also at specialized shops called ''bizcocherías''.
Puerto Rico (U.S.)
Any type of cake, unless otherwise having a specific name (example: tres leches), is termed a bizcocho.
See also
*
List of cakes
The following is a list of types of dessert cakes by country of origin and distinctive ingredients. The majority of the cakes contain some kind of flour, egg, and sugar. Cake is often served as a celebratory dish on ceremonial occasions such as we ...
*
List of cookies
This is a list of notable cookies (American English), also called biscuits (British English). Cookies are typically made with flour, egg, sugar, and some type of shortening such as butter or cooking oil, and baked into a small, flat shape.
Cooki ...
*
List of pastries
This is a list of pastry, pastries, which are small buns made using a stiff dough enriched with fat. Some dishes, such as pies, are made of a pastry casing that covers or completely contains a filling of various sweetness, sweet or Umami, savory i ...
References
{{Pastries
Cakes
Latin American cuisine
Spanish pastries
Desserts