''Bell, Book and Candle'' is a 1950 Broadway play by
John Van Druten
John William Van Druten (1 June 190119 December 1957) was an English playwright and theatre director. He began his career in London, and later moved to America, becoming a U.S. citizen. He was known for his plays of witty and urbane observation ...
. The original production was directed by John Van Druten with scenic and lighting design by
George C. Jenkins, costumes by
Anna Hill Johnstone
Anna Hill Johnstone (April 7, 1913 – October 16, 1992) was an American costume designer. Known for her collaborations with directors Elia Kazan, Sidney Lumet and Frank Perry, she received two Academy Award nominations for her work on ''The Godf ...
with additional costumes exclusively designed for actress
Lilli Palmer
Lilli Palmer (; born Lilli Marie Peiser; 24 May 1914 – 27 January 1986) was a German actress and writer. After beginning her career in British films in the 1930s, she would later transition to major Hollywood productions, earning a Golden Glob ...
by
Valentina. The play opened at the
Ethel Barrymore Theater
The Ethel Barrymore Theatre is a Broadway theater at 241 West 47th Street in the Theater District of Midtown Manhattan in New York City. Opened in 1928, it was designed by Herbert J. Krapp in the Elizabethan, Mediterranean, and Adam styles f ...
on November 14, 1950 and ran for 233 performances before closing on June 2, 1951.
Following the close of the original Broadway production, a U.S. national tour of the play in 1952–53 starred
Rosalind Russell
Catherine Rosalind Russell (June 4, 1907November 28, 1976) was an American actress, comedienne, screenwriter, and singer,Obituary '' Variety'', December 1, 1976, p. 79. known for her role as fast-talking newspaper reporter Hildy Johnson in the H ...
and then
Joan Bennett
Joan Geraldine Bennett (February 27, 1910 – December 7, 1990) was an American stage, film, and television actress. She came from a show-business family, one of three acting sisters. Beginning her career on the stage, Bennett appeared in more t ...
.
A later West End production at London's
Phoenix Theatre opened on October 5, 1954 and ran for 485 performances, closing on December 3, 1955. It was presented by
H.M. Tennent
Henry Moncrieff Tennent (18 February 1879 – 10 June 1941), was a British theatrical producer, impresario and songwriter. From 1929 to 1933, he mentored Binkie Beaumont, having previously worked with him in Cardiff. When Tennent, already the g ...
Ltd and was directed by
Rex Harrison
Sir Reginald Carey "Rex" Harrison (5 March 1908 – 2 June 1990) was an English actor. Harrison began his career on the stage in 1924. He made his West End debut in 1936 appearing in the Terence Rattigan play '' French Without Tears'', in what ...
, with settings by Alan Tagg and costumes by
Pierre Balmain
Pierre Alexandre Claudius Balmain (; 18 May 1914 – 29 June 1982) was a French fashion designer and founder of leading post-war fashion house Balmain. Known for sophistication and elegance, he described the art of dressmaking as "the archite ...
. This version relocated the action from
Manhattan
Manhattan (), known regionally as the City, is the most densely populated and geographically smallest of the five Boroughs of New York City, boroughs of New York City. The borough is also coextensive with New York County, one of the List of co ...
to
Knightsbridge
Knightsbridge is a residential and retail district in central London, south of Hyde Park. It is identified in the London Plan as one of two international retail centres in London, alongside the West End.
Toponymy
Knightsbridge is an ancient ...
and changed the forename of the leading male character from Shep to Tony.
Original Broadway cast (1950–51)
* Shepherd Henderson —
Rex Harrison
Sir Reginald Carey "Rex" Harrison (5 March 1908 – 2 June 1990) was an English actor. Harrison began his career on the stage in 1924. He made his West End debut in 1936 appearing in the Terence Rattigan play '' French Without Tears'', in what ...
* Gillian Holroyd —
Lilli Palmer
Lilli Palmer (; born Lilli Marie Peiser; 24 May 1914 – 27 January 1986) was a German actress and writer. After beginning her career in British films in the 1930s, she would later transition to major Hollywood productions, earning a Golden Glob ...
* Miss Holroyd (Aunt Queenie) —
Jean Adair
Jean Adair (born Violet McNaughton; June 13, 1873 – May 11, 1953) was a Canadian actress. She was also known as Jennet Adair.
Career
Born Violet McNaughton in Hamilton, Ontario, Her work as Jennet Adair in vaudeville included performing as a ...
* Sidney Redlitch —
Larry Gates
Lawrence Wheaton Gates (September 24, 1915December 12, 1996) was an American actor.
His notable roles include H.B. Lewis on daytime's '' Guiding Light'' and Doc Baugh in the film version of '' Cat on a Hot Tin Roof'' (1958). He played the role ...
* Nicky Holroyd —
Scott McKay (actor)
Scott McKay (born Carl Gose, May 28, 1915 – March 16, 1987) was an American film, television and theatre actor.
Life and career
McKay was born in Pleasantville, Iowa as Carl Gose. He attended the University of Colorado, specializing in Eng ...
Original West End cast (1954–55)
* Anthony Henderson —
Rex Harrison
Sir Reginald Carey "Rex" Harrison (5 March 1908 – 2 June 1990) was an English actor. Harrison began his career on the stage in 1924. He made his West End debut in 1936 appearing in the Terence Rattigan play '' French Without Tears'', in what ...
* Gillian Holroyd —
Lilli Palmer
Lilli Palmer (; born Lilli Marie Peiser; 24 May 1914 – 27 January 1986) was a German actress and writer. After beginning her career in British films in the 1930s, she would later transition to major Hollywood productions, earning a Golden Glob ...
(from September 21, 1955:
Joan Greenwood
Joan Mary Waller Greenwood (4 March 1921 – 28 February 1987) was an English actress. Her husky voice, coupled with her slow, precise elocution, was her trademark. She played Sibella in the 1949 film ''Kind Hearts and Coronets'', and also app ...
)
* Miss Holroyd —
Athene Seyler
Athene Seyler, CBE (31 May 188912 September 1990) was an English actress.
Early life
She was born in Hackney, London; her German-born grandparents moved to the United Kingdom, where her grandfather Philip Seyler was a merchant in London. Ath ...
* Sidney Redlitch —
Wilfrid Lawson (from January 24, 1955:
Esmond Knight
Esmond Penington Knight (4 May 1906 – 23 February 1987) was an English actor. He had a successful stage and film career before World War II. For much of his later career Knight was half-blind. He had been badly wounded in 1941 while on active ...
)
* Nicholas Holroyd — David Evans
Summary
Gillian Holroyd is one of the few modern people who can actually cast spells and perform feats of supernaturalism. She casts a spell over an unattached publisher, Shepherd Henderson, partly to keep him away from a rival and partly because she is attracted to him. He falls head over heels in love with her at once and wants to marry her. But witches, unfortunately, cannot fall in love, and this minute imperfection leads into a number of difficulties. Ultimately, the lady breaks off with her companions in witchery, preferring the normal and human love offered her by the attractive publisher. But before the happy conclusion of the romance, Gillian comes very near to losing him—but doesn’t.
Regarding the play itself, author Druten stated in an interview: “Originally ''Bell, Book and Candle'' was a rather more serious play, but then I asked myself what constitutes witchcraft ... and I felt the answer lies in the fact that witches primarily seem to exist for their own self-gratification. However, one has to stop living in terms of ‘self’ if aspects of love are ever to be realized.”
Scenes
The action passes throughout in Gillian Holroyd’s apartment in the Murray Hill district of New York City.
;Act I
:Scene 1: Christmas Eve
:Scene 2: About three hours later
;Act II
:Two weeks later
;Act III
:Scene 1: Four hours later.
:Scene 2: Two months later.
Title
The origin of the phrase “Bell, Book and Candle” dates back to the 14th century. In Old English it first appeared as: “Curced in kirc an sal ai be wid candil, boke, and bell” and was used in excommunication ceremonies or “
anathema
Anathema, in common usage, is something or someone detested or shunned. In its other main usage, it is a formal excommunication. The latter meaning, its ecclesiastical sense, is based on New Testament usage. In the Old Testament, anathema was a ...
”.
William Shakespeare
William Shakespeare ( 26 April 1564 – 23 April 1616) was an English playwright, poet and actor. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's natio ...
used the phrase in his 1595 play ''
King John'': “Bell, book, and candle shall not drive me back, When gold and silver becks me to come on.”
Notable revivals
* From 1951-52, between the Broadway and West End productions,
Evelyn Laye
Evelyn Laye (née Elsie Evelyn Lay; 10 July 1900 – 17 February 1996) was an English actress who was active on the London light opera stage, and later in New York and Hollywood. Her first husband, actor Sonnie Hale, left her for Jessie M ...
and
Frank Lawton
Frank Lawton Mokeley (30 September 1904 – 10 June 1969) was an English actor.
His parents were stage players Daisy May Collier and Frank Lawton (I). His first major screen credit was ''Young Woodley'' (1930). In the mid-1930s, Lawton appea ...
starred in a major tour of the play in Australia and New Zealand, with Leity Craydon, John Edmund and William Rees also in the cast. The tour opened at the
Theatre Royal, Sydney
Theatre Royal Sydney is a theatre in Sydney, Australia built in 1976 and has offered a broad range of entertainment since the 1990s. The theatre reopened in December 2021 under parent company Trafalgar Entertainment with patrons now able to book ...
on November 3, 1951.
* The
H.M. Tennent
Henry Moncrieff Tennent (18 February 1879 – 10 June 1941), was a British theatrical producer, impresario and songwriter. From 1929 to 1933, he mentored Binkie Beaumont, having previously worked with him in Cardiff. When Tennent, already the g ...
UK tour that immediately followed the 1954–55 West End production, again directed by
Rex Harrison
Sir Reginald Carey "Rex" Harrison (5 March 1908 – 2 June 1990) was an English actor. Harrison began his career on the stage in 1924. He made his West End debut in 1936 appearing in the Terence Rattigan play '' French Without Tears'', in what ...
, featured
Kay Kendall
Kay Kendall (21 May 1927 – 6 September 1959) was an English actress and comedienne. She began her film career in the musical film '' London Town'' (1946), a financial failure. Kendall worked regularly until her appearance in the comedy film ...
as Gillian,
Robert Flemyng
Benjamin Arthur Flemyng (3 January 1912 – 22 May 1995), known professionally as Robert Flemyng, was a British actor. The son of a doctor, and originally intended for a medical career, Flemyng learned his stagecraft in provincial repertory the ...
as Tony,
Viola Lyel
Viola Lyel (19 December 1896 – 14 August 1972) was an English actress. In a long stage career she appeared in the West End and on Broadway, for leading directors of the day, including Sir Barry Jackson, and Nigel Playfair. Her roles ranged f ...
as Miss Holroyd, David Evans as Nicholas and
Lloyd Pearson
Lloyd Mawson Pearson (13 December 1897 – 2 June 1966) was an English actor, who appeared mostly in character roles on stage and screen. He created the roles of Rat in '' Toad of Toad Hall'' in 1929 and Alderman Helliwell in the West End produc ...
as Sidney. This version was jokingly referred to in showbusiness circles as 'Bell, Book and Kendall'.
* Arena Players Repertory Company — East Farmingdale, NY (1985). Cast: Barbara Carlson — ''Gillian Holroyd'', Allen McRae — ''Shepherd Henderson'', Edith Traynor — ''Miss Holroyd'', Don Frame — ''Nicky Holroyd'', Robert Rosin — ''Sidney Redlitch''.
*
San Francisco Playhouse
San Francisco Playhouse (formerly SF Playhouse) is a non-profit theater company in San Francisco, California, founded in 2003 by Bill English and Susi Damilano. The theater stages nine plays yearly, including Broadway plays, musicals, and world ...
— San Francisco, CA (2012). Cast: Lauren English — ''Gillian Holroyd'', William Connell — ''Shepherd Henderson'', Zehra Berkman — ''Miss Holroyd'', Scott Cox — ''Nicky Holroyd'', Louis Parnell — ''Sidney Redlitch''.
* Hartford Stage — Hartford, CT (2012). Cast: Kate MacCluggage — ''Gillian Holroyd'', Robert Eli — ''Shepherd Henderson'', Ruth Williamson — ''Miss Holroyd'', Michael Keyloun — ''Nicky Holroyd'', Gregor Paslawsky — ''Sidney Redlitch''.
A controversy erupted in 2015 citing set plagiarism, after a new production of the play was launched at Theatre Works New Milford in
New Milford, Connecticut
New Milford is a town in Litchfield County, Connecticut, United States. The town is in western Connecticut, north of Danbury, on the banks of the Housatonic River, and it shares its border with the northeastern shore of Candlewood Lake. It is ...
. The theater company immediately stopped all performances after it was noted that their set design was strikingly similar to that of the critically acclaimed revival in 2012 at Hartford Stage. Theatre Works New Milford acknowledged the similarity in an apology letter to Alexander Dodge and Darko Tresnjak, who originally designed the sets for the 2012 production, stating that their production was “inspired” by their designs.
Film adaptation
The
1958 film adaptation had a screenplay by
Daniel Taradash, directed by
Richard Quine
Richard Quine (November 12, 1920June 10, 1989) was an American director, actor, and singer.
He began acting as a child in radio, vaudeville, and stage productions before being signed to Metro-Goldwyn-Mayer in his early twenties. When his acting ...
, starring
James Stewart as Shep,
Kim Novak
Marilyn Pauline "Kim" Novak (born February 13, 1933) is an American retired film and television actress and painter.
Novak began her career in 1954 after signing with Columbia Pictures and quickly became one of Hollywood's top box office stars, ...
as Gillian,
Jack Lemmon
John Uhler Lemmon III (February 8, 1925 – June 27, 2001) was an American actor. Considered equally proficient in both dramatic and comic roles, Lemmon was known for his anxious, middle-class everyman screen persona in dramedy pictures, leadin ...
as Nicky,
Ernie Kovacs
Ernest Edward Kovacs (January 23, 1919 – January 13, 1962) was a Hungarian-American comedian, actor, and writer.
Kovacs's visually experimental and often spontaneous comedic style influenced numerous television comedy programs for years afte ...
as Redlitch,
Elsa Lanchester
Elsa Sullivan Lanchester (28 October 1902 – 26 December 1986) was a British-American actress with a long career in theatre, film and television.Obituary '' Variety'', 31 December 1986.
Lanchester studied dance as a child and after the F ...
as Miss Holroyd and
Hermione Gingold
Hermione Ferdinanda Gingold (; 9 December 189724 May 1987) was an English actress known for her sharp-tongued, eccentric character.
Her signature drawling, deep voice was a result of nodules on her vocal cords she developed in the 1920s and e ...
as Mrs De Pass (a character only mentioned in the play).
In popular culture
Screenwriter
Sol Saks
Sol Saks (December 13, 1910 – April 16, 2011) was an American screenwriter best known as the creator of the television sitcom ''Bewitched''.
Life and career
Saks was born in New York City to Jewish parents. He attended Harrison High School ...
wrote in his book ''The Craft of Comedy Writing'' that “the idea of a witch living as a mortal…has been used in Greek mythology, in fairy tales, in novels, on the stage, and in motion pictures.” Saks went on to state in an
E! True Hollywood Story
''E! True Hollywood Story'' is an American television documentary series on E! that pulls back the curtain and highlights some of pop culture's most fascinating people, moments and trends. The series offers exclusive interviews with new insigh ...
interview that he drew inspiration from the 1942 film ''
I Married a Witch
''I Married a Witch'' is a 1942 American fantasy romantic comedy film, directed by René Clair, and starring Veronica Lake as a witch whose plan for revenge goes comically awry, with Fredric March as her foil. The film also features Robert Benc ...
'' and the 1958 film ''
Bell, Book and Candle
''Bell, Book and Candle'' is a 1958 American fantasy romantic comedy film directed by Richard Quine from a screenplay by Daniel Taradash, based on the 1950 Broadway play of the same title by John Van Druten. It stars Kim Novak as a witch who ...
'' (adapted from the play of the same name) for the popular TV series ''
Bewitched
''Bewitched'' is an American fantasy sitcom television series that originally aired for eight seasons on ABC from September 17, 1964, to March 25, 1972. It is about a witch who marries an ordinary mortal man and vows to lead the life of a typi ...
''.
References
External links
* {{IBDB show
1950 plays
American plays adapted into films
Broadway plays
Plays by John Van Druten
Plays set in New York City
Witchcraft in written fiction