Bamboléo
   HOME

TheInfoList



OR:

"Bamboléo" is a 1987
Spanish language Spanish ( or , Castilian) is a Romance languages, Romance language of the Indo-European language family that evolved from colloquial Latin spoken on the Iberian peninsula. Today, it is a world language, global language with more than 500 millio ...
song by Gitano-French band
Gipsy Kings Gipsy Kings are a group of flamenco, salsa, and pop musicians from Arles and Montpellier in southern France, who perform mostly in Catalan but also mix in Spanish with southern French dialects. Although the group members were born in France, ...
, from their eponymous album. The song was written by band members
Tonino Baliardo Baliardo performing in 2012 Antoine "Tonino" Baliardo is a French guitarist of Spanish Gitano descent. He is the lead guitarist for Gipsy Kings, a New Flamenco group from France that has sold more than 18 million albums worldwide. He was born ...
, Chico Bouchikhi (J. Bouchikhi) and Nicolas Reyes. It was arranged by
Dominique Perrier Space Art is a French electronic music duo consisting of Dominique Perrier on keyboards and late French drummer Roger "Bunny" Rizzitelli. The band had its main commercial success between 1977 and 1981. History Formation In 1974, Dominique Perrie ...
. "Bamboleo" could be translated as "wobble" "swing" or "dangle" in Spanish. The now iconic song has been a worldwide hit for the Gipsy Kings and has since been covered by many artists, both in Spanish and in other languages.


Origin

The word ''bamboleo'' means "wobble" "sway" or "dangle" in
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: ** Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Ca ...
. The song's refrain says: "''bamboleo, bambolea, porque mi vida yo la prefier* vivir así''", which translates to: "Swaying, swaying, because I prefer to live my life this way." Part of the song is an adaptation of the 1980 Venezuelan folk song "
Caballo Viejo "Caballo Viejo" ('Old Horse') is a Venezuelan folk song written and composed by Simón Díaz, which appears on the 1980 album ''Golpe Y Pasaje''. It has become one of the most important folk songs in Venezuela and is regarded as a classic. " Bamb ...
" by
Simón Díaz Simón Narciso Díaz Márquez (August 8, 1928 – February 19, 2014) was a Venezuelan singer and Grammy Award-winning composer of Venezuelan music. Career Díaz endeavored to recover the folklore and musical traditions of the ''llanos'', the V ...
. The refrain is based on Bamboleô by André Filho, recorded by
Carmen Miranda Carmen Miranda, (; born Maria do Carmo Miranda da Cunha, 9 February 1909 – 5 August 1955) was a Portuguese-born Brazilian samba singer, dancer, Broadway actress and film star who was active from the late 1920s onwards. Nicknamed "The Br ...
in 1931.
Julio Iglesias Julio José Iglesias de la Cueva (; born 23 September 1943) is a Spanish singer, songwriter and former professional footballer. Iglesias is recognized as the most commercially successful Spanish singer in the world and one of the top record ...
performed the song as "Caballo Viejo (Bamboleo)".


Track list

;1987 *A-Side: "Bamboléo" (3:28) *B-Side: "Quiero Saber" (4:09) ;1988 12" UK version *A-side: "Bamboléo" *B-side: "Bamboléo (Single Version)" (3:25) / "Quiero Saber" (4:10) ;1988 US version *A-side: "Bamboléo" (3:28) *B-side: "Bamboléo (LP version)" (3:28) ;1988 long 12" version *A-Side: "Bamboléo (Latin single)" (3:45) *B-side: "Bamboléo (Latin Extended version)" (7:17)


Certifications


On other Gipsy Kings albums

The Gipsy Kings included the song again on their album ''
Greatest Hits A greatest hits album or best-of album is a type of compilation album that collects popular and commercially successful songs by a particular artist or band. While greatest hits albums are typically supported by the artist, they can also be creat ...
'' as track #3. The same 1994 album also includes a last track (track #18) that uses the song in a medley of hits as "Bamboléo – Volare –
Djobi Djoba "Djobi, Djoba" is a hit song by the Gipsy Kings, a French-Calé rumba flamenca band. It was initially released in 1982 as an acoustic version on their debut album ''Allegria''. In 1987, the song was re-recorded and released as a single. This vers ...
 – Pida Me La – Baila Me".


Versions

*
Celia Cruz Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso (21 October 1925 – 16 July 2003), known as Celia Cruz, was a naturalized Cuban-American singer and one of the most popular Latin artists of the 20th century. Cruz rose to fame in Cuba during ...
also recorded a version of this song. *
Julio Iglesias Julio José Iglesias de la Cueva (; born 23 September 1943) is a Spanish singer, songwriter and former professional footballer. Iglesias is recognized as the most commercially successful Spanish singer in the world and one of the top record ...
also recorded a version of this song, which became popular. * Spanish teen band Gypsy Teens released a revamped recording in 2001. * Finnish folk metal band
Ensiferum Ensiferum (Latin: , n adj., meaning "sword bearing") is a Finnish folk metal band from Helsinki. The members of the band label themselves as "melodic folk metal." History Formation, demos and ''Ensiferum'' (1995−2002) ''Ensiferum'' was founde ...
used the refrain in a bonus track titled "Bamboleo (Gipsy Kings cover)" on their 2012 album '' Unsung Heroes''. * Romanian singer WRS released a version in 2022.


Mashups

*The
season 3 A season is a division of the year based on changes in weather, ecology, and the number of daylight hours in a given region. On Earth, seasons are the result of the axial parallelism of Earth's tilted orbit around the Sun. In temperate and po ...
episode " The Spanish Teacher" of the American television series ''
Glee Glee means delight, a form of happiness. Glee may also refer to: * Glee (music), a type of English choral music * ''Glee'' (TV series), an American musical comedy-drama TV series, and related media created by Ryan Murphy * ''Glee'' (Bran Van 30 ...
'' featured a
mashup Mashup may refer to: * Mashup (culture), the rearrangement of spliced parts of musical pieces as part of a subculture * Mashup (education), combining various forms of data and media by a teacher or student in an instructional setting * Mashup (mus ...
of "Bamboléo" with
Enrique Iglesias Enrique Miguel Iglesias Preysler (; (born 8 May 1975) is a Spanish singer and songwriter. He started his recording career in the mid-1990s on the Mexican indie label Fonovisa and became the bestselling Spanish-language act of the decade. By th ...
's "
Hero A hero (feminine: heroine) is a real person or a main fictional character who, in the face of danger, combats adversity through feats of ingenuity, courage, or strength. Like other formerly gender-specific terms (like ''actor''), ''hero ...
", titled "Bambolero/Hero". The main vocals were by
Chord Overstreet Chord Paul Overstreet (born February 17, 1989) is an American actor and musician. He is best known for his role as Sam Evans on the Fox television series ''Glee'' (2009–2015). He has starred in the Apple TV+ comedy series ''Acapulco'' since 2 ...
(playing the character
Sam Evans Sam Evans is a fictional character from the Fox musical comedy-drama series ''Glee''. The character is portrayed by actor Chord Overstreet, and appeared on ''Glee'' starting with the second season premiere episode entitled "Audition", first br ...
on the show).


Samplings

* Umboza song "Sunshine", their biggest hit in the UK, is based on a sample of "Bamboléo".


In other media

* The
Nintendo Wii The Wii ( ) is a home video game console developed and marketed by Nintendo. It was released on November 19, 2006, in North America and in December 2006 for most other Regional lockout, regions of the world. It is Nintendo's fifth major ho ...
version of the 1999 video game ''
Samba de Amigo is a rhythm game developed by Sonic Team and published by Sega. The game was released in arcades in December 1999, and for the Dreamcast video game console in 2000. A port for the Wii was also developed by Gearbox Software and Escalation Stu ...
'' includes this song as a selection. * From January 2014-August 2022, "Bamboléo Wednesday" has been a feature on the ''
Scott Mills Scott Robert Mills (born 28 March 1973) is an English radio DJ, television presenter and occasional actor. He is best known for presenting the '' Scott Mills'' show on BBC Radio 1 from 2004 to 2022 and since then, on BBC Radio 2. Mills has also ...
'' show on
BBC Radio 1 BBC Radio 1 is a British national radio station owned and operated by the BBC. It specialises in modern popular music and current chart hits throughout the day. The station provides alternative genres at night, including electronica, dance, ...
, which involves the weekly playing of the song, whilst listeners who are "Bamboleing" text in for shout outs. Short clips of highlights from the show are played in the gap before the first chorus and throughout the song. During the "clappy bit", a clip of former ''
Strictly Come Dancing ''Strictly Come Dancing'' (informally known as ''Strictly'') is a British dance contest show in which celebrities partner with professional dancers to compete in mainly ballroom and Latin dance. Each couple is scored by a panel of usually 4 ...
'' judge
Len Goodman Leonard Gordon Goodman (born 25 April 1944) is an English professional ballroom dancer, dance judge, and coach. He has appeared as head judge on the television dance programmes ''Strictly Come Dancing'', a programme where various celebrities c ...
saying "phwoar, smack me with a damp chamois leather will you, this is heaven" or "can we get another dick back there" is played. Prior to his death, a clip of
Bruce Forsyth Sir Bruce Joseph Forsyth-Johnson (22 February 1928 – 18 August 2017) was a British entertainer and presenter whose career spanned more than 70 years. Forsyth came to national attention from the late 1950s through the ITV series ''Sunday Night ...
saying "forty of those" whilst slapping his calves was used instead. The song ends with Scott and Chris Stark singing the last few words, and shouting "BLAZIN" in the style of
Fuse ODG Nana Richard Abiona (born 2 December 1988), better known by his stage name Fuse ODG, is a British singer, songwriter and rapper. He is best known for his singles " Antenna" and " Dangerous Love", and for featuring on Major Lazer's " Light It U ...
. * In 20th Century Fox's 2015 animated film ''
The Peanuts Movie ''The Peanuts Movie'' (known in some countries as ''Snoopy and Charlie Brown: A Peanuts Movie'') is a 2015 American computer-animated comedy film based on Charles M. Schulz's comic strip ''Peanuts'', produced by Blue Sky Studios and distributed ...
'',
Snoopy Snoopy is an anthropomorphic beagle in the comic strip ''Peanuts'' by Charles M. Schulz. He can also be found in all of the ''Peanuts'' films and television specials. Since his debut on October 4, 1950, Snoopy has become one of the most recog ...
dances to part of the Bamboléo chorus to show
Charlie Brown Charles "Charlie" Brown is the principal character of the comic strip '' Peanuts'', syndicated in daily and Sunday newspapers in numerous countries all over the world. Depicted as a " lovable loser," Charlie Brown is one of the great America ...
dance moves. * In Illumination Entertainment's 2016 animated film ''
Sing Singing is the act of creating musical sounds with the voice. A person who sings is called a singer, artist or vocalist (in jazz and/or popular music). Singers perform music ( arias, recitatives, songs, etc.) that can be sung with or ...
'', Rosita dances to part of Bamboléo at the supermarket. The song also appears on the film's soundtrack. * In 2021,
TikTok TikTok, known in China as Douyin (), is a short-form video hosting service owned by the Chinese company ByteDance. It hosts user-submitted videos, which can range in duration from 15 seconds to 10 minutes. TikTok is an international version ...
users made videos to the song where they're on the run from the
police The police are a constituted body of persons empowered by a state, with the aim to enforce the law, to ensure the safety, health and possessions of citizens, and to prevent crime and civil disorder. Their lawful powers include arrest a ...
and then pretend to fall over to escape.


References

{{DEFAULTSORT:Bamboleo 1987 songs 1987 singles Gipsy Kings songs Spanish-language songs Elektra Records singles