Annals Of Quedlinburg
   HOME

TheInfoList



OR:

The ''Annals of Quedlinburg'' ( lat, Annales Quedlinburgenses; german: Quedlinburger Annalen) were written between 1008 and 1030 in the
convent A convent is a community of monks, nuns, religious brothers or, sisters or priests. Alternatively, ''convent'' means the building used by the community. The word is particularly used in the Catholic Church, Lutheran churches, and the Anglican ...
of
Quedlinburg Abbey Quedlinburg Abbey (german: Stift Quedlinburg or ) was a house of secular canonesses ''(Frauenstift)'' in Quedlinburg in what is now Saxony-Anhalt, Germany. It was founded in 936 on the initiative of Saint Mathilda, the widow of the East Frankis ...
. In recent years a consensus has emerged that it is likely that the annalist was a woman. The annals are mostly dedicated to the history of the
Holy Roman Empire The Holy Roman Empire was a Polity, political entity in Western Europe, Western, Central Europe, Central, and Southern Europe that developed during the Early Middle Ages and continued until its Dissolution of the Holy Roman Empire, dissolution i ...
; they also contain the first written mention of the
name of Lithuania The first known record of the name of Lithuania ( lt, Lietuva) is in a 9 March 1009 story of Saint Bruno recorded in the Quedlinburg Chronicle ( la, Annales Quedlinburgenses). The Chronicle recorded a Latinized form of the Old Church Slavonic wo ...
("Litua"), dated to March, 1009. The original document has disappeared, surviving only as a 16th-century copy held in
Dresden Dresden (, ; Upper Saxon: ''Dräsdn''; wen, label=Upper Sorbian, Drježdźany) is the capital city of the German state of Saxony and its second most populous city, after Leipzig. It is the 12th most populous city of Germany, the fourth larg ...
, but its contents endure as a scholarly resource.


Background

The city of
Quedlinburg Quedlinburg () is a town situated just north of the Harz mountains, in the district of Harz in the west of Saxony-Anhalt, Germany. As an influential and prosperous trading centre during the early Middle Ages, Quedlinburg became a center of in ...
, Germany, was first mentioned in writing in a document dated to 922.
Saint Mathilda Matilda of Ringelheim ( 892 – 14 March 968), also known as Saint Matilda, was a Saxon noblewoman. Due to her marriage to Henry the Fowler, Henry I in 909, she became the first Ottonian Queen regnant, queen. Her eldest son, Otto the Great, Otto ...
founded
Quedlinburg Abbey Quedlinburg Abbey (german: Stift Quedlinburg or ) was a house of secular canonesses ''(Frauenstift)'' in Quedlinburg in what is now Saxony-Anhalt, Germany. It was founded in 936 on the initiative of Saint Mathilda, the widow of the East Frankis ...
, a religious community for women, there in 936, leading it until her death in 966. The abbey became a premier educational institution for the female nobles of
Saxony Saxony (german: Sachsen ; Upper Saxon: ''Saggsn''; hsb, Sakska), officially the Free State of Saxony (german: Freistaat Sachsen, links=no ; Upper Saxon: ''Freischdaad Saggsn''; hsb, Swobodny stat Sakska, links=no), is a landlocked state of ...
, and maintained its mission for nearly 900 years. The city served as an imperial palatinate of the Saxon emperors, where
Henry the Fowler Henry the Fowler (german: Heinrich der Vogler or '; la, Henricus Auceps) (c. 876 – 2 July 936) was the Duke of Saxony from 912 and the King of East Francia from 919 until his death in 936. As the first non-Frankish king of East Francia, he ...
, the founder of the
Ottonian dynasty The Ottonian dynasty (german: Ottonen) was a Saxon dynasty of German monarchs (919–1024), named after three of its kings and Holy Roman Emperors named Otto, especially its first Emperor Otto I. It is also known as the Saxon dynasty after the ...
, was buried.
Alfredas Bumblauskas Alfredas Bumblauskas (born 18 November 1956) is a professor at Vilnius University and one of the best known Lithuanian historians. After graduating from Žemaitė school in Telšiai, he enrolled in Vilnius University in 1974. Bumblauskas receiv ...
. Senosios Lietuvos istorija 1009-1795. 2005, p. 16
Quedlinburg was situated not far from
Magdeburg Magdeburg (; nds, label=Low Saxon, Meideborg ) is the capital and second-largest city of the German state Saxony-Anhalt. The city is situated at the Elbe river. Otto I, the first Holy Roman Emperor and founder of the Archdiocese of Magdebur ...
, the Royal Assembly of the empire, and its annalists could therefore rely on genuine information from the royal house and obtain eyewitness accounts. The city lost some stature under the rule of Henry II, who broke with the tradition of celebrating Easter there; the Annals portray him unfavorably, and demonstrate the extent to which a royal monastery was entitled to criticize its monarch.


Annals

The Annals open with a chronicle of world history from the time of
Adam Adam; el, Ἀδάμ, Adám; la, Adam is the name given in Genesis 1-5 to the first human. Beyond its use as the name of the first man, ''adam'' is also used in the Bible as a pronoun, individually as "a human" and in a collective sense as " ...
to the
Third Council of Constantinople The Third Council of Constantinople, counted as the Sixth Ecumenical Council by the Eastern Orthodox and Catholic Churches, as well by certain other Western Churches, met in 680–681 and condemned monoenergism and monothelitism as heretical a ...
in 680-681, based on chronicles by
Jerome Jerome (; la, Eusebius Sophronius Hieronymus; grc-gre, Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος; – 30 September 420), also known as Jerome of Stridon, was a Christian presbyter, priest, Confessor of the Faith, confessor, th ...
,
Isidore Isidore ( ; also spelled Isador, Isadore and Isidor) is an English and French masculine given name. The name is derived from the Greek name ''Isídōros'' (Ἰσίδωρος) and can literally be translated to "gift of Isis." The name has survived ...
, and
Bede Bede ( ; ang, Bǣda , ; 672/326 May 735), also known as Saint Bede, The Venerable Bede, and Bede the Venerable ( la, Beda Venerabilis), was an English monk at the monastery of St Peter and its companion monastery of St Paul in the Kingdom o ...
. The narrative is largely borrowed from multiple older sources until the year 1002, although original reports from as early as 852 are present. Beginning in 993, the narrative begins including events which represent the annalist's own eyewitness testimony concerning events at and around Quedlinburg. The amount of detail increases significantly from 1008 onwards, leading some analysts to conclude that 1008 was the actual date that the Annals were first compiled, although Robert Holzman argues for a start date of 1000. It has been suggested that the annalist temporarily abandoned the project between 1016 and 1021. The exact reasons for this suspension of the work are unknown. Work on the project continued between 1021 and 1030, when its authors were able to report a military victory against
Mieszko II Lambert Mieszko II Lambert (; c. 990 – 10/11 May 1034) was King of Poland from 1025 to 1031, and Duke from 1032 until his death. He was the second son of Bolesław I the Brave, but the eldest born from his third wife Emnilda of Lusatia. He was prob ...
, King of
Poland Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populous ...
. The primary task of the annalists was to record the heritage of the
Ottonian dynasty The Ottonian dynasty (german: Ottonen) was a Saxon dynasty of German monarchs (919–1024), named after three of its kings and Holy Roman Emperors named Otto, especially its first Emperor Otto I. It is also known as the Saxon dynasty after the ...
and of Quedlinburg itself. The Annals incorporate the stories of a number of historic and legendary figures such as
Attila the Hun Attila (, ; ), frequently called Attila the Hun, was the ruler of the Huns from 434 until his death in March 453. He was also the leader of a tribal empire consisting of Huns, Ostrogoths, Alans, and Bulgars, among others, in Central and Ea ...
, King
Dietrich of the Goths Theodoric (or Theoderic) the Great (454 – 30 August 526), also called Theodoric the Amal ( got, , *Þiudareiks; Greek: , romanized: ; Latin: ), was king of the Ostrogoths (471–526), and ruler of the independent Ostrogothic Kingdom of Italy b ...
, and others. The historian
Felice Lifshitz Felice Lifshitz is an American academic historian, who specialises in medieval European history. She is a former editor-in-chief of the peer-reviewed journal ''History Compass'', and serves on the editorial board for '' The Historian''. Education ...
has suggested that the amount of
saga is a series of science fantasy role-playing video games by Square Enix. The series originated on the Game Boy in 1989 as the creation of Akitoshi Kawazu at Square (video game company), Square. It has since continued across multiple platforms, ...
material integrated into its narrative is without parallel. The Annals of Quedlinburg became an important research source; during the 12th century they were used by at least five contemporary historians. Felice Lifshitz asserts that the Annals of Quedlinburg played a key role in shaping the ways in which influential
Germans , native_name_lang = de , region1 = , pop1 = 72,650,269 , region2 = , pop2 = 534,000 , region3 = , pop3 = 157,000 3,322,405 , region4 = , pop4 = ...
of the 19th and 20th centuries saw their medieval past. They continue to be analyzed in other contexts: by scholars of ''
Beowulf ''Beowulf'' (; ang, Bēowulf ) is an Old English epic poem in the tradition of Germanic heroic legend consisting of 3,182 alliterative lines. It is one of the most important and most often translated works of Old English literature. The ...
'' discussing its use of the term ''Hugones'' to mean
Franks The Franks ( la, Franci or ) were a group of Germanic peoples whose name was first mentioned in 3rd-century Roman sources, and associated with tribes between the Lower Rhine and the Ems River, on the edge of the Roman Empire.H. Schutz: Tools, ...
, by climatologists, and in a book discussing fear of the
millennium A millennium (plural millennia or millenniums) is a period of one thousand years, sometimes called a kiloannum (ka), or kiloyear (ky). Normally, the word is used specifically for periods of a thousand years that begin at the starting point (ini ...
.


Mention of Lithuania

The first written occurrence of
Lithuania Lithuania (; lt, Lietuva ), officially the Republic of Lithuania ( lt, Lietuvos Respublika, links=no ), is a country in the Baltic region of Europe. It is one of three Baltic states and lies on the eastern shore of the Baltic Sea. Lithuania ...
's
name A name is a term used for identification by an external observer. They can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a given context. The entity identified by a name is called its referent. A personal ...
has been traced to the Quedlinburg Annals and dated to 9 March 1009.Richard C. Frucht. Eastern Europe. 2004. p.169 The passage reads: From other sources that describe
Bruno of Querfurt Bruno of Querfurt ( 974 – 14 February or 9/14 March 1009), also known as ''Brun'' and ''Boniface'', was a Christian missionary bishop and martyr, who was beheaded near the border of Kievan Rus and Lithuania for trying to spread Christianity. H ...
, it is clear that this missionary attempted to Christianize the pagan king Netimer and his subjects.Alfredas Bumblauskas
Lietuvos tūkstantmetis – Millennium Lithuaniae
Retrieved on 2009-09-01
However, Netimer's brother, refusing to accept Christianity, killed Bruno and his followers. The historian
Alfredas Bumblauskas Alfredas Bumblauskas (born 18 November 1956) is a professor at Vilnius University and one of the best known Lithuanian historians. After graduating from Žemaitė school in Telšiai, he enrolled in Vilnius University in 1974. Bumblauskas receiv ...
has suggested that the story records the first baptismal attempt in the
history of Lithuania The history of Lithuania dates back to settlements founded many thousands of years ago, but the first written record of the name for the country dates back to 1009 AD. Lithuanians, one of the Baltic peoples, later conquered neighboring lands an ...
.


Editions and translations

* Latin edition (including the Annals of Hildesheim and Weissemburg)
MGH SS 3, pp. 18f.
* («
Monumenta Germaniae Historica The ''Monumenta Germaniae Historica'' (''MGH'') is a comprehensive series of carefully edited and published primary sources, both chronicle and archival, for the study of Northwestern and Central European history from the end of the Roman Empire ...
. Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi», 72). * The Annals of the Holy Roman Empire. The Annals of Quedlinburg. Translated and annotated by Grzegorz Kazimierz Walkowski (Walkowski,Bydgoszcz,2014)


References

{{Authority control 1030 works 1030s books 11th-century history books 11th-century Latin books 11th-century Latin writers 11th-century German writers Quedlinburg German chronicles