Ashita, Mama Ga Inai
   HOME

TheInfoList



OR:

is a 2014 television drama that first aired on
Nippon Television JOAX-DTV (channel 4), branded as (NTV) or Nippon TV, is a Japanese television station serving the Kantō region as the flagship station of the Nippon News Network and the Nippon Television Network System, owned and operated by the , a sub ...
(NTV) on January 15, 2014. It follows the stories of ten children living in an
orphanage An orphanage is a residential institution, total institution or group home, devoted to the care of orphans and children who, for various reasons, cannot be cared by their biological families. The parents may be deceased, absent, or abusi ...
. The drama stars child actresses
Mana Ashida is a Japanese actress, '' talent'' and singer. Her first appearance was in Asahi Broadcasting Corporation's ''ABC Short Movie 2'', though she rose to prominence after acting in the television drama ''Mother''. She became the youngest lead star i ...
and
Rio Suzuki is a Japanese actress and talent. She is famous for such TV dramas as '' Yae no Sakura'', '' Ashita, Mama ga Inai'' and as a television personality. Filmography Television * (Fuji TV, 2012) – Minagawa Riko * ''Yae's Sakura'' (NHK, 2013) ...
, who are noted for their roles in the television dramas ''
Mother A mother is the female parent of a child. A woman may be considered a mother by virtue of having given birth, by raising a child who may or may not be her biological offspring, or by supplying her ovum for fertilisation in the case of ges ...
'' and ''
Woman A woman is an adult female human. Before adulthood, a female child or Adolescence, adolescent is referred to as a girl. Typically, women are of the female sex and inherit a pair of X chromosomes, one from each parent, and women with functi ...
'' respectively. The series aired for nine episodes and garnered an average viewership rating of 12.85% in the
Kanto region Japanese Kanto is a simplified spelling of , a Japanese word, only omitting the diacritics. In Japan Kantō may refer to: *Kantō Plain *Kantō region * Kantō-kai, organized crime group * Kanto (Pokémon), a geographical region in the ''Pokém ...
. The series was embroiled in a controversy due to its depiction of orphanages, which was criticized by Japanese welfare organisations.


Plot

9-year old Maki Watanabe was left in an
orphanage An orphanage is a residential institution, total institution or group home, devoted to the care of orphans and children who, for various reasons, cannot be cared by their biological families. The parents may be deceased, absent, or abusi ...
, named Kogamo no Ie (コガモの家,
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
: ''Duck's House'') after her mother was arrested for involuntarily causing hurt. Here, she meets "Post", a girl who was left at a
baby hatch A baby hatch or baby box is a place where people (typically mothers) can leave babies, usually newborn, anonymously in a safe place to be found and cared for. This was common from the Middle Ages to the 18th and 19th centuries, when the device ...
after birth and other children who have been abandoned by their parents or are taken into care due to
child abuse Child abuse (also called child endangerment or child maltreatment) is physical abuse, physical, child sexual abuse, sexual, emotional and/or psychological abuse, psychological maltreatment or Child neglect, neglect of a child, especially by a p ...
or
child abandonment A child () is a human being between the stages of birth and puberty, or between the developmental period of infancy and puberty. The term may also refer to an unborn human being. In English-speaking countries, the legal definition of ''chi ...
. The orphanage is run by 50-year-old retired detective, Tomonori Sasaki, an eccentric housekeeper who runs the orphanage with an iron fist. Every week, Sasaki holds ''trials'', which are
foster parent Foster care is a system in which a minor has been placed into a ward, group home (residential child care community or treatment centre), or private home of a state- certified caregiver, referred to as a "foster parent", or with a family memb ...
applications, and he trusts the children to essentially choose their own parents based on their preferences. The children then spend 1–2 days with their selected foster parents, and then decide whether or not they want to be adopted or not. The children at the home face discrimination from society as well as the psychological trauma of being abandoned at the home. While most of the children harbour the hope of eventually being adopted into a loving family, Maki clings onto the hope that her mother would return one day to claim her from the orphanage. In the end, some children are adopted, some go back to their birth parents, and some even choose to stay at the orphanage.


Cast

*
Mana Ashida is a Japanese actress, '' talent'' and singer. Her first appearance was in Asahi Broadcasting Corporation's ''ABC Short Movie 2'', though she rose to prominence after acting in the television drama ''Mother''. She became the youngest lead star i ...
as Kirara Sasaki, nicknamed "Post" (ポスト), a
tomboy A tomboy is a girl or young woman who generally expresses masculine traits. Such traits may include wearing androgynous or unfeminine clothing and engaging in activities and behaviors traditionally associated with boys or men. Origins The w ...
ish, headstrong, wise, and perceptive 9-year-old girl and one of the first children at the orphanage. She is the leader out of all the children. Her nickname comes from her being abandoned at a baby post. She also despises her real name due to its girly-sounding nature. Since she was raised by Maou, she is the most similar to him. Despite her tough personality, she has a soft spot when it comes to her friends. (For example, fighting off Piami's bullies, breaking into an apartment to save Pachi, helping Otsubone to leave her abusive home, and staying loyal to Locker when he made a mistake). *
Rio Suzuki is a Japanese actress and talent. She is famous for such TV dramas as '' Yae no Sakura'', '' Ashita, Mama ga Inai'' and as a television personality. Filmography Television * (Fuji TV, 2012) – Minagawa Riko * ''Yae's Sakura'' (NHK, 2013) ...
as Maki Watanabe, (later Maki Kawashima), nicknamed "Donki" (ドンキ), A naïve, and somewhat spoiled, 9-year-old girl who was abandoned at the orphanage by her mother. Her nickname comes from the
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
word ''Donki'', (meaning blunt weapon), that her mother used in her assault towards her boyfriend. She rejects her nickname at first, as she does not want to live at the orphanage. However, she later accepts the name when she realizes her mother will not be back anytime soon. *
Hiyori Sakurada is a Japanese actress. Filmography Film Television Japanese dub Awards and nominations References External links * * {{DEFAULTSORT:Sakurada, Hiyori 2002 births Living people Japanese film actresses Japanese television ac ...
as Naomi Toba, nicknamed "Piami" (ピア美), an elegant, girly, and romantic 9-year-old girl. She is talented at the
piano A piano is a keyboard instrument that produces sound when its keys are depressed, activating an Action (music), action mechanism where hammers strike String (music), strings. Modern pianos have a row of 88 black and white keys, tuned to a c ...
, hence her nickname Piami, (a combination of her given name Naomi and the word piano). * Konomi Watanabe as Yuiko Tōjō, nicknamed "Bombi" (ボンビ), a bubbly, excitable, and childlike 9-year-old girl with a big imagination. Her Dream is to be adopted by
Angelina Jolie Angelina Jolie ( ; born Angelina Jolie Voight, , June 4, 1975) is an American actress, filmmaker, and humanitarian. The recipient of List of awards and nominations received by Angelina Jolie, numerous accolades, including two Academy Awards ...
and
Brad Pitt William Bradley Pitt (born December 18, 1963) is an American actor and film producer. In a Brad Pitt filmography, film career spanning more than thirty years, Pitt has received list of awards and nominations received by Brad Pitt, numerous a ...
, due to their several international adoptions. Her nickname comes from a combination of the words ''Bimbō'', a
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
word for
poverty Poverty is a state or condition in which an individual lacks the financial resources and essentials for a basic standard of living. Poverty can have diverse Biophysical environmen ...
, and Disney's
Bambi ''Bambi'' is a 1942 American Animated film, animated Coming of age, coming-of-age drama film produced by Walt Disney Productions and released by RKO Radio Pictures. Loosely based on Felix Salten's 1923 novel ''Bambi, a Life in the Woods'', the ...
. Her parents died in a natural disaster, but their bodies were never found, hence, she secretly believes her real parents are poor and will come back to get her when they have enough money. *
Shohei Miura is a Japanese actor and fashion model. He belongs to the talent agency Burning Production. Career In 2007, Miura joined the 20th Junon Superboy Contest, and won the Photogenic Award as well as the Ideal Lover Award. Before he won these awards ...
as Locker (ロッカー), A good-hearted, quiet, 21-year-old man who was the first ever child at the orphanage. He was never adopted, so he continued to work as a staff member and their
chef A chef is a professional Cook (profession), cook and tradesperson who is proficient in all aspects of outline of food preparation, food preparation, often focusing on a particular cuisine. The word "chef" is derived from the term (), the di ...
. At first, he suffered from
Selective mutism Selective mutism (SM) is an anxiety disorder in which a person who is otherwise capable of speech becomes unable to speak when exposed to specific situations, specific places, or to specific people, one or multiple of which serve as triggers. Se ...
, but later found his voice. Despite his own trauma, he is one of the most kind-hearted persons at the orphanage. He also seems closest to Post out of all the children. *
Suzuka Ohgo is a Japanese actress. Biography Ohgo was born in Zama, Kanagawa. She began acting in 2000 when she was seven, then joined Sunflower (Himawari), a theatrical company. She debuted with the company at the Meiji-za in ''Story of a National Thief ...
as Otsubone (オツボネ), an emotional, naïve, and somewhat desperate 17-year-old-girl who still has hope of being adopted, despite being the
age of majority The age of majority is the threshold of legal adulthood as recognized or declared in law. It is the moment when a person ceases to be considered a minor (law), minor, and assumes legal control over their person, actions, and decisions, thus te ...
, and will be forced to move out of the orphanage. She suffers from
heterochromia Heterochromia is a variation in coloration most often used to describe color differences of the iris, but can also be applied to color variation of hair or skin. Heterochromia is determined by the production, delivery, and concentration of mela ...
, caused by a piece of broken beer bottle thrown at her by her mother, and wears a patch over her right eye. Her previous nickname was ''Usa-Tan'' (a combination of the
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
word ''Usagi'', meaning
rabbit Rabbits are small mammals in the family Leporidae (which also includes the hares), which is in the order Lagomorpha (which also includes pikas). They are familiar throughout the world as a small herbivore, a prey animal, a domesticated ...
, and the
Japanese honorific The Japanese language makes use of a system of honorific speech, called , which includes honorific suffixes and prefixes when talking to, or referring to others in a conversation. Suffixes are often gender-specific at the end of names, while ...
''-tan'', which is used to sound cute). Her nickname comes from the
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
slang word ''Otsubone'', meaning an older woman who has been stuck in the same working position for several years. She often goes to Post for advice on her situation. *
Hiroshi Mikami is a Japanese actor. Early life and career Mikami grew up in the 1960s with a family that was closely related to the entertainment industry with his mother being an actress and his uncle being a film producer. Mikami was in high school where he ...
as Tomonori Sasaki *
Fumino Kimura is a Japanese actress. Filmography Film * ''Kaze no Dadu'' (2006), Ayumi Asano * ''Adan'' (2006), Adan * ''Paradise Kiss'' (2011) * ''Run60'' (2011), Maki * ''Gokudō Meshi, Sukiyaki'' (2011), Shiori Mizushima * ''Ramo Trip'' (2012), Mari Ijic ...
as Kana Mizusawa *
Yu Shirota is a Japanese actor and singer, most known for his role as Kagurazaka Makoto in the Japanese television drama live action adaption of ''Hanazakari no Kimitachi e, Hana-Kimi'', Kunimitsu Tezuka in the ''Tenimyu, Prince of Tennis Musicals'', Tux ...
as Yuki Tōjō


Reception

''Ashita, Mama ga Inai'' garnered a viewership rating of 14% in the
Kanto region Japanese Kanto is a simplified spelling of , a Japanese word, only omitting the diacritics. In Japan Kantō may refer to: *Kantō Plain *Kantō region * Kantō-kai, organized crime group * Kanto (Pokémon), a geographical region in the ''Pokém ...
for its first episode. However, due to the controversy it was embroiled in, the viewership rating for its second episode fell to 13.5%. Overall, the series garnered an average viewership rating of 12.85% in the
Kanto region Japanese Kanto is a simplified spelling of , a Japanese word, only omitting the diacritics. In Japan Kantō may refer to: *Kantō Plain *Kantō region * Kantō-kai, organized crime group * Kanto (Pokémon), a geographical region in the ''Pokém ...
. The cast's performance was well received by viewers, with 50.8% of the viewers expressing high satisfaction with the performance of the main cast in the series's first episode in a survey carried out by
Oricon , established in 1999, is the holding company at the head of a Japanese corporate group that supplies statistics Statistics (from German language, German: ', "description of a State (polity), state, a country") is the discipline that ...
.


Controversy

After the first episode of the drama aired on January 15, 2014, there were widespread complaints from foster care associations, orphanages and Japan's only hospital that accepts abandoned children via a baby hatch, Jikei Hospital (慈恵病院). Jikei Hospital criticized the depiction of such abandoned children, and in particular, against the naming of an abandoned child character "Post" because this constitutes "mental abuse" against children who were actually left at a baby hatch. The controversy escalated on January 21, when Japan's national association for orphanages and other related organisations requested that NTV cancel the series. The series was also mentioned during a session of the Japanese legislature, when then-Welfare Minister
Norihisa Tamura is a Japanese politician who served as the Minister of Health, Labour and Welfare from September 2020 to October 2021. He is also a member of the House of Representatives representing Mie Prefecture since 1996. Early life and education A native ...
mentioned that "There were reports about a girl living in a children's home having hurt herself (after watching the drama)". Due to the controversy, Japanese advertisers such as
Mitsubishi Estate is one of the largest real estate developers in Japan and is involved in property management and architecture research and design. As of 2018, Mitsubishi Estate has the most valuable portfolio in the Japanese real estate industry, with a total ...
and Kao announced that they would withhold their sponsorship of this series. Thus, on January 22, the second episode was aired with none of the usual
sponsorship Sponsoring something (or someone) is the act of supporting an event, activity, person, or organization financially or through the provision of products or services. The individual or group that provides the support, similar to a benefactor, is k ...
credits. while the third episode was shown with
public service announcement A public service announcement (PSA) is a message in the public interest disseminated by the media without charge to raise public awareness and change behavior. Oftentimes these messages feature unsettling imagery, ideas or behaviors that are des ...
s in place of commercials. The controversy was resolved when Nippon Television offered to "give greater consideration to children" by making unspecified changes to the drama's script in a statement made to the nursing home council on February 4, 2014. The next day, the president of the national council for children's homes, Koichi Fujino, acknowledged the broadcaster's statement, and hinted that he will watch the series until its last episode.


See also

*
Coin-operated-locker babies Coin-operated-locker babies or coin-locker babies () are victims of child abuse often occurring in Japan, in which infants are left in public lockers. There are two main variables that account for the differences in frequency and the type of thes ...


References


External links

* {{in lang, ja Nippon Television dramas Japanese drama television series 2014 Japanese television series debuts 2014 Japanese television series endings Television shows written by Shinji Nojima Television controversies in Japan