HOME

TheInfoList



OR:

Antoine Lefèvre de la Boderie (1555-1615) was a French diplomat and ambassador to England. He was a son of Jacques Lefèvre de la Boderie and Anne de Montbray.


Career

Lefèvre de la Boderie was a master of household to
Henry IV of France Henry IV (; 13 December 1553 – 14 May 1610), also known by the epithets Good King Henry (''le Bon Roi Henri'') or Henry the Great (''Henri le Grand''), was King of Navarre (as Henry III) from 1572 and King of France from 1589 to 16 ...
. In January 1598 he welcomed
Sir Robert Cecil Robert Cecil, 1st Earl of Salisbury, (1 June 156324 May 1612) was an English statesman noted for his direction of the government during the Union of the Crowns, as Tudor England gave way to Stuart period, Stuart rule (1603). Lord Salisbury ser ...
as ambassador to France at
Dieppe Dieppe (; ; or Old Norse ) is a coastal commune in the Seine-Maritime department, Normandy, northern France. Dieppe is a seaport on the English Channel at the mouth of the river Arques. A regular ferry service runs to Newhaven in England ...
. He was French ambassador to Rome, and ambassador in England from April 1606 until 1611. His correspondence was published in 1750 as the ''Ambassades de Monsieur de la Boderie en Angleterre'' in 5 volumes. Boderie is known for his commentary on politics in London during the reign of
James VI and I James VI and I (James Charles Stuart; 19 June 1566 – 27 March 1625) was King of Scotland as James VI from 24 July 1567 and King of England and King of Ireland, Ireland as James I from the union of the Scottish and English crowns on 24 M ...
. Boderie was particularly surprised by the hunting activity of King James, who regularly absented himself from the apparent centres of power to country residences. In 1606, Boderie noted that Prince Henry played golf, which he described as a Scottish game not unlike "pallemail" or
pall-mall Pall-mall, paille-maille, palle-maille, pell-mell, or palle-malle (, , ) is a lawn game (though primarily played on earth surfaces rather than grass) that was mostly played in the 16th and 17th centuries. It is considered a precursor to croquet. ...
. Boderie also mentioned exercises with the pike and archery. Prince Henry's riding master, Monsieur St Antoine, asked Boderie to obtain a suit of gilt armour with a pistol and sword for the prince. The armour is thought to survive in the
Royal Collection The Royal Collection of the British royal family is the largest private art collection in the world. Spread among 13 occupied and historic List of British royal residences, royal residences in the United Kingdom, the collection is owned by King ...
. Another French armour made for Henry as a gift from the
Prince de Joinville The first known lord of Joinville (French ''sire'' or ''seigneur de Joinville'') in the county of Champagne appears in the middle of the eleventh century. The former lordship was raised into the Principality of Joinville under the House of Gui ...
also survives.


Lefèvre de la Boderie and the Nottingham scandal

Christian IV of Denmark Christian IV (12 April 1577 – 28 February 1648) was King of Denmark and King of Norway, Norway and List of rulers of Schleswig-Holstein, Duke of Holstein and Schleswig from 1588 until his death in 1648. His reign of 59 years and 330 days is th ...
visited his sister,
Anne of Denmark Anne of Denmark (; 12 December 1574 – 2 March 1619) was the wife of King James VI and I. She was List of Scottish royal consorts, Queen of Scotland from their marriage on 20 August 1589 and List of English royal consorts, Queen of Engl ...
, the wife of King James in London in 1606. When he was preparing to leave he had an argument with the
Earl of Nottingham :''See also Earl of Winchilsea'' Earl of Nottingham is a title that has been created seven times in the Peerage of England. It was first created for John de Mowbray, 1st Earl of Nottingham, John de Mowbray in 1377, at the coronation of Richard ...
aboard ship about time and tide. The Danish king insisted it was two o'clock and waved two fingers at the Earl. Nottingham, or his wife Margaret Howard, Countess of Nottingham, thought he made a joke about their age difference. An angry correspondence ensued.
Arbella Stuart Lady Arbella Stuart (also Arabella, or Stewart; 1575 – 25 September 1615) was an English noblewoman who was considered a possible successor to Queen Elizabeth I of England. During the reign of King James VI and I (her first cousin), she marrie ...
attempted to mediate in the scandal in letters to Christian's Scottish chamberlain, Sir Andrew Sinclair. Anne of Denmark asked James to banish the Countess of Nottingham from court. Lefèvre de la Boderie was aware of the details of this quarrel and described it in his letters. He wrote of the age difference between Lady Nottingham and the Admiral. He described the argument on the Thames centering on a clock and the time of departure, and Christian IV two or three times indicating the time two o'clock with his fingers. Lefèvre de la Boderie knew that the Countess of Nottingham had written to Sinclair, and Anne of Denmark had expelled her from court, berating her as the grandchild of an illegitimate son of
James V James V (10 April 1512 – 14 December 1542) was List of Scottish monarchs, King of Scotland from 9 September 1513 until his death in 1542. He was crowned on 21 September 1513 at the age of seventeen months. James was the son of King James IV a ...
, (as a granddaughter of
James Stewart, 1st Earl of Moray James Stewart, 1st Earl of Moray (c. 1531 – 23 January 1570) was a member of the House of Stewart as the illegitimate son of King James V of Scotland. At times a supporter of his half-sister Mary, Queen of Scots, he was the regent of Scotl ...
). His letters are an important source for our knowledge of the incident. Lefèvre de la Boderie said Anne of Denmark made the Earl and Countess of Nottingham unwelcome at their lodge in the park of
Hampton Court Hampton Court Palace is a Listed building, Grade I listed royal palace in the London Borough of Richmond upon Thames, southwest and upstream of central London on the River Thames. Opened to the public, the palace is managed by Historic Royal ...
in September. Boderie's version of these events was a source of amusement to
Henry IV of France Henry IV (; 13 December 1553 – 14 May 1610), also known by the epithets Good King Henry (''le Bon Roi Henri'') or Henry the Great (''Henri le Grand''), was King of Navarre (as Henry III) from 1572 and King of France from 1589 to 16 ...
.


Plague in 1606

According to Lefèvre de la Boderie, in October 1606 Anne of Denmark was alarmed by the death of a servant in the buttery at Hampton Court, and intended to move to Oatlands. She discovered the plague was also in that vicinity and wanted to move to
Greenwich Palace Greenwich ( , , ) is an area in south-east London, England, within the ceremonial county of Greater London, east-south-east of Charing Cross. Greenwich is notable for its maritime history and for giving its name to the Greenwich Meridian ...
, but the plague was there too. She stayed at Hampton Court and sent
Prince Charles Charles III (Charles Philip Arthur George; born 14 November 1948) is King of the United Kingdom and the 14 other Commonwealth realms. Charles was born at Buckingham Palace during the reign of his maternal grandfather, King George VI, and ...
to join Prince Henry at
Richmond Palace Richmond Palace was a Tudor royal residence on the River Thames in England which stood in the sixteenth and seventeenth centuries. Situated in what was then rural Surrey, it lay upstream and on the opposite bank from the Palace of Westminste ...
. Anne of Denmark kept King James, who was at Royston, informed by messages sent with the Scottish courtiers Robert Anstruther and
John Auchmoutie John Auchmoutie of Scoughall (floruit 1580–1635) was a Scottish courtier and officer of the royal wardrobe. He was also known as John Auchmoutie of Gosford. Career He was groom of the bed chamber and master and keeper of the royal wardrobe in S ...
. James was happy with Anne's decision but some courtiers were critical. The Venetian ambassador Zorzi Giustinian also reported her decision. Boderie regarded Anne of Denmark's secretary William Fowler as a useful source of information, worthy of cultivation, describing him as an "''Ecossais et un galant homme, que je desir bien entretenir''". Boderie reported the arrest of Anne of Denmark's Scottish
chamberer A chamberer was a female attendant of an English queen regnant, queen consort, or princess. There were similar positions in aristocratic households. Chamberers at court At court, the position was similar to a male groom of the privy chamber. The n ...
Margaret Hartsyde, describing her offence as slander rather than the theft of the queen's jewels.


Scottish silver mine

Lefèvre de la Boderie wrote several times several times about enthusiasm for a promising silver mine in Scotland (at Hilderston) and the results of assays of ore from this "''mine d'Ecosse''". He commented sourly that even unprofitable silver mines were a public benefit by the creation of employment. Boderie returned to France for a time in 1609 and King James gave him a gold basin and ewer, made by the Welsh goldsmith
John Williams John Towner Williams (born February 8, 1932)Nylund, Rob (November 15, 2022)Classic Connection review, ''WBOI'' ("For the second time this year, the Fort Wayne Philharmonic honored American composer, conductor, and arranger John Williams, who w ...
. It is said that
Anne of Denmark Anne of Denmark (; 12 December 1574 – 2 March 1619) was the wife of King James VI and I. She was List of Scottish royal consorts, Queen of Scotland from their marriage on 20 August 1589 and List of English royal consorts, Queen of Engl ...
gave his wife, Jeanne le Prévost, the string of pearls that she was wearing.


Final years

He was in London again in January 1610 and awaited the return of King James from Royston. In February 1610 he attended a banquet with the Venetian ambassadors. King James wore a jewel on his hat with five large diamonds, possibly the Mirror of Great Britain. In March, Lefèvre de la Boderie was concerned by the fate of four French vine-dressers aboard ships about to sail for
Virginia Virginia, officially the Commonwealth of Virginia, is a U.S. state, state in the Southeastern United States, Southeastern and Mid-Atlantic (United States), Mid-Atlantic regions of the United States between the East Coast of the United States ...
with the Governor General, Lord De La Warr. They had not been told that they had contracted to serve in the New World. Lefèvre de la Boderie wrote that when King James heard the news of the assassination of
Henry IV of France Henry IV (; 13 December 1553 – 14 May 1610), also known by the epithets Good King Henry (''le Bon Roi Henri'') or Henry the Great (''Henri le Grand''), was King of Navarre (as Henry III) from 1572 and King of France from 1589 to 16 ...
, he turned whiter than his shirt. Antoine Lefèvre de la Boderie died in 1615. His daughter from his marriage to Jeanne Le Prevost, Catherine, married Robert Arnauld d'Andilly. Their son was Simon Arnauld, Marquis de Pomponne.


Boderie and the London stage

Antoine Lefèvre de la Boderie was offended by George Chapman's, ''
The Conspiracy and Tragedy of Charles, Duke of Byron ''The Conspiracy and Tragedy of Charles, Duke of Byron, Marshall of France'' is a Jacobean tragedy by George Chapman, a two-part play or double play first performed and published in 1608. It tells the story of Charles de Gontaut, duc de Biron, ...
'', and complained to King James. He was particularly irritated by a scene in which the French Queen slapped the face of her husband's mistress. Ambassadors in London quarreled about invitations to court masques, the root of the difficulty was the idea of precedence, that another diplomat might be appear to enjoy higher status and favour. Boderie mentions a play about a silver mine, performed in March or Lenten term 1608, by the Children of the Queen's Revels, and promptly closed after offending King James. The text has not survived. Boderie wrote that it slandered James, his Scottish mine, and his favourites. The play may have been themed around a new silver mine at Hilderston in Scotland which King James had recently taken into his own hands, as described in the letters of Sir Thomas Hamilton. Some scholars suggest that Boderie's mention of a Scottish mine, the King's ''mine d'Escosse'' in the play, was not primarily a reference to Hilderston, but rather to James' homosocial personal relations. During hearings in Venice about the possible misconduct of the ambassador
Antonio Foscarini Antonio Foscarini (c. 1570 in Venice – 22 April 1622) belonged to the Venetian nobility and was Venetian ambassador to Paris and later to London. He was the third son of Nicolò di Alvise of the family branch of San Polo and Maria Barbarigo di ...
, it was noted that Zorzi Giustinian had attended a performance of ''
Pericles Pericles (; ; –429 BC) was a Greek statesman and general during the Golden Age of Athens. He was prominent and influential in Ancient Athenian politics, particularly between the Greco-Persian Wars and the Peloponnesian War, and was acclaimed ...
'', accompanied by Antoine Lefèvre de la Boderie and his wife, and Octavian Lotti, the secretary of the Florentine ambassador. MacDonald P. Jackson, ''Defining Shakespeare: Pericles as Test Case'' (Oxford, 2003), p. 37.


References


External links


Armour belonging to Prince Henry, Royal Collection Trust
{{DEFAULTSORT:Lefèvre de la Boderie, Antoine 1555 births 1615 deaths 17th-century French people Ambassadors of France to the Kingdom of England