2 Chronicles 8 is the eighth chapter of the Second Book of Chronicles the

Old Testament The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...

in the

Christian Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...

Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...

or of the second part of the

Books of Chronicles The Book of Chronicles ( he, דִּבְרֵי־הַיָּמִים ) is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third sect ...

in the

Hebrew Bible The Hebrew Bible or Tanakh (;"Tanach"
''Random House Webster's Unabridged Dictionary''. Hebrew: ''Tān ...

. The book is compiled from older sources by an unknown person or group, designated by modern scholars as "the Chronicler", and had the final shape established in late fifth or fourth century BCE. This chapter belongs to the section focusing on the kingship of

Solomon Solomon (; , ),, ; ar, سُلَيْمَان, ', , ; el, Σολομών, ; la, Salomon also called Jedidiah (Hebrew language, Hebrew: , Modern Hebrew, Modern: , Tiberian Hebrew, Tiberian: ''Yăḏīḏăyāh'', "beloved of Yahweh, Yah"), ...

( 2 Chronicles 1 to 9). The focus of this chapter is Solomon's other building projects and commercial efforts.

Text

This chapter was originally written in the

Hebrew language Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...

and is divided into 18 verses.

Textual witnesses

Some early manuscripts containing the text of this chapter in

Hebrew Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...

are of the

Masoretic Text The Masoretic Text (MT or 𝕸; he, נֻסָּח הַמָּסוֹרָה, Nūssāḥ Hammāsōrā, lit. 'Text of the Tradition') is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the 24 books of the Hebrew Bible (Tanakh) in Rabbinic Judaism. ...

, which includes the

Aleppo Codex The Aleppo Codex ( he, כֶּתֶר אֲרָם צוֹבָא, romanized: , lit. 'Crown of Aleppo') is a medieval bound manuscript of the Hebrew Bible. The codex was written in the city of Tiberias in the tenth century CE (circa 920) under the ...

(10th century) and

Codex Leningradensis The Leningrad Codex ( la, Codex Leningradensis [Leningrad Book]; he, כתב יד לנינגרד) is the oldest complete manuscript of the Hebrew Bible in Hebrew, using the Masoretic Text and Tiberian vocalization. According to its colopho ...

(1008. There is also a translation into

Koine Greek Koine Greek (; Koine el, ἡ κοινὴ διάλεκτος, hē koinè diálektos, the common dialect; ), also known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek or New Testament Greek, was the common supra-reg ...

known as the

Septuagint The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond th ...

, made in the last few centuries BCE. Extant ancient manuscripts of the Septuagint version include

Codex Vaticanus The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), designated by siglum B or 03 (in the Gregory-Aland numbering), δ 1 ( von Soden), is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old ...

(B;

\mathfrak

^B; 4th century), and

Codex Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII), designated by the siglum A or 02 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 4 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a manu ...

(A;

\mathfrak

^A; 5th century).

Old Testament references

*: 2 Chronicles 8 Berean Study Bible
Biblehub

Solomon's other building projects (8:1–11)

This section reports that Solomon received additional cities from Hiram the king of Tyre, whereas reported in 1 Kings 9, Solomon gave Hiram 20 cities, probably in exchange. Solomon sent Israelites to settle in those cities, similar as the policy of the Assyrian towards the defeated northern kingdom in . The remaining population of non-Israelites were employed as slave workers by Solomon, with Israelites as guards exempted from the works (). Solomon was proud to have Pharaoh's daughter as his wife, so he built her a special house, also that she, as a woman (and foreigner), was not to come into contact with holy things.

Verse 1

:''And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the Lord, and his own house,'' * "Twenty years": is counted from the fourth year of Solomon's reign, when he began to build the house of the Lord (the Temple) for seven years, then 13 years in finishing and furnishing it, while at the same time he also built and furnished his own palace.Exell, Joseph S.; Spence-Jones, Henry Donald Maurice (Editors)

In: ''The

Pulpit Commentary The ''Pulpit Commentary'' is a homiletic commentary on the Bible created during the nineteenth century under the direction of Rev. Joseph S. Exell and Henry Donald Maurice Spence-Jones. It consists of 23 volumes with 22,000 pages and 95,000 entrie ...

''. 23 volumes. First publication: 1890. Accessed 24 April 2019.

Verse 2

:''that the cities which Hiram had given to Solomon, Solomon built them; and he settled the children of Israel there.'' *" Hiram": Hebrew: "Huram" as in 2 Chronicles 2:3; 2 Chronicles 8:18), which is a variant spelling referring to the same individual. Some medieval Hebrew mss, along with the Greek

, Syriac, and Latin

Vulgate The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Latin translation of the Bible. The Vulgate is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels u ...

spell the name "Hiram", as with 1 Chronicles 14:1.Note on 2 Chronicles 8:2 in

NET Bible The New English Translation (NET Bible) is a free, "completely new" online English translation of the Bible, "with 60,932 translators' notes" sponsored by the Biblical Studies Foundation and published by Biblical Studies Press. History and text ...

Verse 3

:''And Solomon went to Hamath Zobah and seized it.'' * "

Hamath , timezone = EET , utc_offset = +2 , timezone_DST = EEST , utc_offset_DST = +3 , postal_code_type = , postal_code = , ar ...

Zobah Zobah or Aram-Zobah ( ʾ''Ărām-Ṣōḇāʾ'') was an early Aramean state mentioned in the Hebrew Bible, which extended north-east of biblical King David's realm. A. F. Kirkpatrick, in the Cambridge Bible for Schools and Colleges (1896), p ...

": were known as two separate kingdoms in

Syria Syria ( ar, سُورِيَا or سُورِيَة, translit=Sūriyā), officially the Syrian Arab Republic ( ar, الجمهورية العربية السورية, al-Jumhūrīyah al-ʻArabīyah as-Sūrīyah), is a Western Asian country loc ...

Verse 4

:'And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.'' KJV * "Tadmor": later known as "

Palmyra Palmyra (; Palmyrene: () ''Tadmor''; ar, تَدْمُر ''Tadmur'') is an ancient city in present-day Homs Governorate, Syria. Archaeological finds date back to the Neolithic period, and documents first mention the city in the early second ...

", was an important oasis in the desert of Syria, c. northeast of

Damascus )), is an adjective which means "spacious". , motto = , image_flag = Flag of Damascus.svg , image_seal = Emblem of Damascus.svg , seal_type = Seal , map_caption = , ...

. This showed the extent of Solomon's control to the north.

Public worship established at the Temple (8:12–16)

The passage details how Solomon kept the commandments of Moses in offerings and David's ordinances in the appointments of priests and Levites (; , ). The three annual festivals are named here, along with the daily sacrifices as well as for sabbath and the new moons.

Solomon's fleet (8:17–18)

This part parallels 1 Kings 9:26-28, with "the sea" refers to the

Red Sea The Red Sea ( ar, البحر الأحمر - بحر القلزم, translit=Modern: al-Baḥr al-ʾAḥmar, Medieval: Baḥr al-Qulzum; or ; Coptic: ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϩⲁϩ ''Phiom Enhah'' or ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϣⲁⲣⲓ ''Phiom ǹšari''; T ...

Notes

References

Sources

* * * * * *

External links

Jewish Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...

translations: *
Divrei Hayamim II - II Chronicles - Chapter 8 (Judaica Press)
in Hebrew and English translation ith_Rashi's_commentary.html"_;"title="Rashi.html"_;"title="ith_Rashi">ith_Rashi's_commentary">Rashi.html"_;"title="ith_Rashi">ith_Rashi's_commentaryat_Chabad.org *_Christian_ Christians_()_are_people_who_follow_or_adhere_to_Christianity,_a__monotheistic__Abrahamic_religion_based_on_the_life_and_teachings_of_Jesus_Christ._The_words_''Christ''_and_''Christian''_derive_from_the_Koine_Greek_title_''Christós''_(Χρι_...