The 1969–70 AHL

season A season is a division of the year based on changes in weather, ecology, and the number of daylight hours in a given region. On Earth, seasons are the result of the axial parallelism of Earth's axial tilt, tilted orbit around the Sun. In temperat ...

was the 34th season of the

American Hockey League The American Hockey League (AHL) is a professional ice hockey league in North America that serves as the primary developmental league of the National Hockey League (NHL). The league comprises 32 teams, with 26 in the United States and 6 in Cana ...

. Nine teams played 72 games each in the schedule. The Montreal Voyageurs became the second Canada-based team in the league, and finished first overall in the regular season. This would be the last season for the

Buffalo Bisons The Buffalo Bisons (known colloquially as the Herd) are a Minor League Baseball team of the International League and the Triple-A affiliate of the Toronto Blue Jays. Located in Buffalo, New York, the team plays their home games at Sahlen Fiel ...

in the AHL as the

National Hockey League The National Hockey League (NHL; , ''LNH'') is a professional ice hockey league in North America composed of 32 teams25 in the United States and 7 in Canada. The NHL is one of the major professional sports leagues in the United States and Cana ...

added the

Buffalo Sabres The Buffalo Sabres are a professional ice hockey team based in Buffalo, New York. The Sabres compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Atlantic Division (NHL), Atlantic Division in the Eastern Conference (NHL), Eastern Con ...

who would begin play the next season, the Bisons would go out on top by winning their fifth

Calder Cup The Calder Cup is the trophy awarded annually to the playoff champions of the American Hockey League (AHL). It was first presented in 1937 to the Syracuse Stars. The cup is made of sterling silver mounted on a base of Brazilian mahogany. In it ...

championship.

Team changes

* The Montreal Voyageurs join the AHL as an expansion team, based in

Montreal Montreal is the List of towns in Quebec, largest city in the Provinces and territories of Canada, province of Quebec, the List of the largest municipalities in Canada by population, second-largest in Canada, and the List of North American cit ...

Quebec Quebec is Canada's List of Canadian provinces and territories by area, largest province by area. Located in Central Canada, the province shares borders with the provinces of Ontario to the west, Newfoundland and Labrador to the northeast, ...

, playing in the East Division. * The

Quebec Aces The Quebec Aces, also known in French as Les As de Québec, were an amateur and later a professional men's ice hockey team from Quebec City, Quebec. History The Aces were founded in 1928 by Anglo-Canadian Pulp and Paper Mills, the name Aces stan ...

switch divisions from West to East. * The

Baltimore Clippers The Baltimore Clippers were a minor league professional ice hockey team from in Baltimore, Maryland, playing in the Baltimore Civic Center. The Clippers were members of the American Hockey League from 1962 to 1976, and then played one season i ...

and the

Hershey Bears The Hershey Bears are a professional ice hockey team based in Hershey, Pennsylvania. The Bears have played in the American Hockey League (AHL) since the 1938–39 season, making it the longest continuously operating member club of the league still ...

switch divisions from East to West.

Final standings

''Note: GP = Games played; W = Wins; L = Losses; T = Ties; GF = Goals for; GA = Goals against; Pts = Points;''

Scoring leaders

''Note: GP = Games played; G = Goals; A = Assists; Pts = Points; PIM = Penalty minutes''
complete list

Calder Cup playoffs

;First round * Montreal Voyageurs defeated

4 games to 1. *

defeated

4 games to 2. * Springfield Kings defeated

4 games to 3. ;Second round *In double round-robin,

and Springfield Kings advanced. Montreal Voyageurs eliminated after third loss. ;Finals *

defeated Springfield Kings 4 games to 0, to win the Calder Cup.
list of scores

Trophy and award winners

;Team awards ;Individual awards ;Other awards

References