Śūraṅgama Samādhi Sūtra
   HOME

TheInfoList



OR:

The ''Śūraṅgama Samādhi Sūtra'' (
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
; ; Vietnamese: Kinh Thủ Lang Nghiêm Tam Muội) is an early Mahayana sutra of Indian origin which focuses on the transcendental nature, supernatural powers, and transformational feats bestowed upon the meditation practitioner by the state of meditation called the "Śūraṅgama
Samādhi Statue of a meditating Rishikesh.html" ;"title="Shiva, Rishikesh">Shiva, Rishikesh ''Samādhi'' (Pali and ), in Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism, is a state of meditative consciousness. In many Indian religious traditions, the cultivati ...
" or the "Samādhi of the Heroic Progression."


History

The ''Śūraṅgama Samādhi Sūtra'' was translated from the
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
into Chinese by
Kumārajīva Kumārajīva (Sanskrit: कुमारजीव; , 344–413 CE) was a bhikkhu, Buddhist monk, scholar, missionary and translator from Kucha (present-day Aksu City, Aksu Prefecture, Xinjiang, China). Kumārajīva is seen as one of the great ...
probably between 402 and 409 C.E.
Sengyou Sengyou (; 445–518 AD) was a Buddhist monk and early medieval Chinese bibliographer and noted chiefly for being the author of ''Collected Records Concerning the Tripitaka'' (出三藏記集 '' Chu sanzang ji ji'', T 2145), which includes a cata ...
's sutra catalogue entitled '' Chu sanzang ji ji'' (出三藏記集), which was produced in 515 CE, credits Lokakṣema with first translating this text considerably earlier in the 2nd century C.E.; however, it was already considered lost at the time of Sengyou's work. It was later translated into Tibetan by Sakyaprabha and Ratnaraksita at the beginning of the 9th century.


Contents


The nature of the Buddha

Professor Lamotte describes the nature of the Buddha in this sutra as follows:


Powers of the Buddha

The sutra describes the 100 powers and abilities which the
Buddha Siddhartha Gautama, most commonly referred to as the Buddha (),* * * was a wandering ascetic and religious teacher who lived in South Asia during the 6th or 5th century BCE and founded Buddhism. According to Buddhist legends, he was ...
or 10th-level Bodhisattvas can perform, while operating from within this samādhi state. Amongst the wonders which the Buddha can perform whilst in this state of Śūraṅgama Samādhi are: * The projection or conjuration of 84,000 other Buddhas, identical replicas of himself and equally real * Complete purification of individual mind and ability to purify the mind of others * Universal omniscience * True knowledge regarding the mechanism of cause and effect without mental obstruction * Knowledge regarding the dissipation of mental defilement, such as anger and lust * Elimination of unnecessary mental activity and complete elimination of defilements * Harmonious renunciation of worldly life * Being able to access and understand different existential forms * Being able to change sex at will without mental confusion * Always knowing the right moral path to proceed * Placing immense Buddha Paradises (universes) into a single pore of the skin * Always presiding over the superknowledges (''abhijna'') * Always emitting rays of light over all universes without exception * Being able to speak and understand all languages of all universes * Completely avoiding all evil paths * Possessing a knowledge which is profound and unfathomable


Knowledge of the Dharmadhatu

Part of that profound and unfathomable knowledge is that all '' dharmas'' (things) have their basis in the '' dharma-dhatu'' - the element of phenomena. In this sense, there is non-duality that characterises everything, since everything is possessed of the 'one flavour' of the ''dharma-dhatu''. The Buddha states:


Attributes of a Buddha

The Buddha remarks in the ''Śūraṅgama Samādhi Sūtra'' that any being who cultivates this samadhi will be able to know through ''pratyatmajnanam'', "through personal experience," through knowing directly within oneself, all the attributes of a buddha. Amongst those attributes is sovereignty over all humans and gods. The Buddha states of great bodhisattvas and buddhas who possess this samadhi: A bodhisattva who is immersed in this samadhi also rises beyond birth and death. The Buddha comments:


Blessings

Even the writing down, studying and teaching of this Śūraṅgama Samādhi by a master of Dharma will bestow immense blessings, twenty in number. These include: * Inconceivable knowledge and wisdom, * Inconceivable vision of all the buddhas, and * Inconceivable virtues and sovereign powers. One of these powers is demonstrated by the future Buddha,
Maitreya Maitreya (Sanskrit) or Metteyya (Pali), is a bodhisattva who is regarded as the future Buddhahood, Buddha of this world in all schools of Buddhism, prophesied to become Maitreya Buddha or Metteyya Buddha.Williams, Paul. ''Mahayana Buddhism: Th ...
, who transforms himself into innumerable different types of leading spiritual personages in countless world-systems at the same time. Commenting on the great qualities of those such as Maitreya who preside over the Śūraṅgama Samādhi, a whole host of great Bodhisattvas declare in the presence of the Buddha:


''Mahāyāna Mahāparinirvāṇa Sūtra''

This particular samadhi is equally praised in the ''
Mahāyāna Mahāparinirvāṇa Sūtra The ''Mahāyāna Mahāparinirvāṇa Sūtra'' (Sanskrit; , ; Vietnamese: ''Kinh Đại Bát Niết Bàn'') or ''Nirvana Sutra'' for short, is an influential Mahayana, Mahāyāna Buddhist Sutra, scripture of the Buddha-nature class. The original ...
'', where the Buddha explains that this samadhi is the essence of the nature of the Buddha, and is indeed the "mother of all Buddhas." The Buddha also comments that the ''Śūraṅgama Samādhi'' additionally goes under several other names, specifically: * ''
Prajñāpāramitā A Tibetan painting with a Prajñāpāramitā sūtra at the center of the mandala Prajñāpāramitā means "the Perfection of Wisdom" or "Transcendental Knowledge" in Mahāyāna. Prajñāpāramitā refers to a perfected way of seeing the natu ...
'' (Perfection of Wisdom) * ''Vajra Samadhi'' (Diamond Samadhi) * ''Simhanada Samadhi'' (Lion's Roar samadhi) * ''Buddhasvabhava'' (Buddha essence).


References


Sources

* * Harrison, Paul; McRae, John, trans. (1998)
The Pratyutpanna Samādhi Sutra and the Śūraṅgama Samādhi Sutra
Berkeley, Calif.: Numata Center for Buddhist Translation and Research.


External links


Śūraṃgamasamādhisūtra, The Concentration of Heroic Progress: An Early Mahayana Buddhist Scripture
at the
Internet Archive The Internet Archive is an American 501(c)(3) organization, non-profit organization founded in 1996 by Brewster Kahle that runs a digital library website, archive.org. It provides free access to collections of digitized media including web ...

An English translation by 84000: Translating the Words of the Buddha
{{Buddhism topics Mahayana sutras