|
Portuguese Exonyms
Below is a list of Portuguese language exonyms for places in non-Portuguese-speaking areas. Some of them are used exclusively in European Portuguese (marked E) while others appear just in Brazilian Portuguese (marked B). Some of these terms are becoming disused, being often replaced with others closer to the original spelling. Adoptions of foreign terms and names in general are more acceptable and easy to enter popular use in the Brazilian variety, with spelling pronunciations or not. Afghanistan Albania Armenia Austria Australia Azerbaijan Belgium Belize Bulgaria Canada China Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Democratic Republic of the Congo Denmark Dominican Republic Egypt Estonia Ethiopia Finland France Germany Greece Guatemala Haiti India Indonesia Iran Iraq Ireland Israel and Palestine Italy Jamaica Japan Kenya Latvia Lebanon Lithuania Luxembourg Malay ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Portuguese Language
Portuguese ( or, in full, ) is a western Romance language of the Indo-European language family, originating in the Iberian Peninsula of Europe. It is an official language of Portugal, Brazil, Cape Verde, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau and São Tomé and Príncipe, while having co-official language status in East Timor, Equatorial Guinea, and Macau. A Portuguese-speaking person or nation is referred to as " Lusophone" (). As the result of expansion during colonial times, a cultural presence of Portuguese speakers is also found around the world. Portuguese is part of the Ibero-Romance group that evolved from several dialects of Vulgar Latin in the medieval Kingdom of Galicia and the County of Portugal, and has kept some Celtic phonology in its lexicon. With approximately 250 million native speakers and 24 million L2 (second language) speakers, Portuguese has approximately 274 million total speakers. It is usually listed as the sixth-most spoken language, the third-most sp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Exonym
An endonym (from Greek: , 'inner' + , 'name'; also known as autonym) is a common, ''native'' name for a geographical place, group of people, individual person, language or dialect, meaning that it is used inside that particular place, group, or linguistic community in question; it is their self-designated name for themselves, their homeland, or their language. An exonym (from Greek: , 'outer' + , 'name'; also known as xenonym) is an established, ''non-native'' name for a geographical place, group of people, individual person, language or dialect, meaning that it is used only outside that particular place, group, or linguistic community. Exonyms exist not only for historico-geographical reasons but also in consideration of difficulties when pronouncing foreign words. For instance, is the endonym for the country that is also known by the exonym ''Germany'' in English, in Spanish and in French. Naming and etymology The terms ''autonym'', ''endonym'', ''exonym'' and ' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
European Portuguese
European Portuguese ( pt, português europeu, ), also known as Portuguese of Portugal (Portuguese: português de Portugal), Iberian Portuguese (Portuguese: português ibérico), and Peninsular Portuguese (Portuguese: português peninsular), refers to the dialects of the Portuguese language spoken in Portugal. The word "European" was chosen to avoid the clash of "Portuguese Portuguese" ("'") as opposed to Brazilian Portuguese. Portuguese is a pluricentric language; it is the same language with several interacting codified standard forms in many countries. Portuguese is a Latin-based language with Celtic, Germanic, Greek, and Arabic influence. It was spoken in the Iberian Peninsula before as Galician-Portuguese. With the formation of Portugal as a country in the 12th century, the language evolved into Portuguese. In the Spanish province of Galicia to the north of Portugal, the native language is Galician. Both Portuguese and Galician are very similar and natives can understand ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Brazilian Portuguese
Brazilian Portuguese (' ), also Portuguese of Brazil (', ) or South American Portuguese (') is the set of varieties of the Portuguese language native to Brazil and the most influential form of Portuguese worldwide. It is spoken by almost all of the 214 million inhabitants of Brazil and spoken widely across the Brazilian diaspora, today consisting of about two million Brazilians who have emigrated to other countries. With a population of over 214 million, Brazil is by far the world's largest Portuguese-speaking nation and the only one in the Americas. Brazilian Portuguese differs, particularly in phonology and prosody, from varieties spoken in Portugal and Portuguese-speaking African countries. In these latter countries, the language tends to have a closer connection to contemporary European Portuguese, partly because Portuguese colonial rule ended much more recently there than in Brazil, partly due to the heavy indigenous and African influence on Brazilian Portuguese. Despite t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Loanword
A loanword (also loan word or loan-word) is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language. This is in contrast to cognates, which are words in two or more languages that are similar because they share an etymological origin, and calques, which involve translation. Loanwords from languages with different scripts are usually transliterated (between scripts), but they are not translated. Additionally, loanwords may be adapted to phonology, phonotactics, orthography, and morphology of the target language. When a loanword is fully adapted to the rules of the target language, it is distinguished from native words of the target language only by its origin. However, often the adaptation is incomplete, so loanwords may conserve specific features distinguishing them from native words of the target language: loaned phonemes and sound combinations, partial or total conserving of the original spelling, foreign plural or case forms or i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Spelling Pronunciation
A spelling pronunciation is the pronunciation of a word according to its spelling when this differs from a longstanding standard or traditional pronunciation. Words that are spelled with letters that were never pronounced or that were not pronounced for many generations or even hundreds of years have increasingly been pronounced as written, especially since the arrival of mandatory schooling and universal literacy. Examples of words with silent letters that have begun to be often or sometimes pronounced include ''often'', ''Wednesday'', ''island'', and ''knife''. In addition, words traditionally pronounced with reduced vowels or omitted consonants (e.g. ''cupboard'', ''Worcester''), may be subject to a spelling pronunciation. If a word's spelling was standardized prior to sound changes that produced its traditional pronunciation, a spelling pronunciation may reflect an even older pronunciation. This is often the case with compound words (e.g., ''waistcoat'', ''cupboard'', ''for ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Canberra
Canberra ( ) is the capital city of Australia. Founded following the federation of the colonies of Australia as the seat of government for the new nation, it is Australia's largest inland city and the eighth-largest city overall. The city is located at the northern end of the Australian Capital Territory at the northern tip of the Australian Alps, the country's highest mountain range. As of June 2021, Canberra's estimated population was 453,558. The area chosen for the capital had been inhabited by Indigenous Australians for up to 21,000 years, with the principal group being the Ngunnawal people. European settlement commenced in the first half of the 19th century, as evidenced by surviving landmarks such as St John's Anglican Church and Blundells Cottage. On 1 January 1901, federation of the colonies of Australia was achieved. Following a long dispute over whether Sydney or Melbourne should be the national capital, a compromise was reached: the new capital would be b ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
List Of European Exonyms
{{Short description, none Below is a list with links to further Wikipedia-pages containing lists of exonyms of various European languages for villages, towns, and cities in Europe. * Albanian exonyms * Basque exonyms * Bulgarian exonyms * Catalan exonyms * Croatian exonyms * Czech exonyms *Danish exonyms * Dutch exonyms * English exonyms * Estonian exonyms * Finnish exonyms * French exonyms * Galician exonyms *German exonyms ** German exonyms (Moselle) * Greek exonyms * Hungarian exonyms * Icelandic exonyms * Irish exonyms *Italian exonyms * Latvian exonyms * Lithuanian exonyms * Luxembourgish exonyms * Maltese exonyms * Old Norse exonyms * Norwegian exonyms * Polish exonyms * Portuguese exonyms * Romanian exonyms *Romansh exonyms * Russian exonyms *Rusyn exonyms (Vojvodina) * Serbian exonyms * Slovak exonyms * Slovenian exonyms * Spanish exonyms *Swedish exonyms * Ukrainian exonyms * Welsh exonyms See also * Latin exonyms * List of English exonyms for German toponyms *List of Europ ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lists Of Exonyms
A ''list'' is any set of items in a row. List or lists may also refer to: People * List (surname) Organizations * List College, an undergraduate division of the Jewish Theological Seminary of America * SC Germania List, German rugby union club Other uses * Angle of list, the leaning to either port or starboard of a ship * List (information), an ordered collection of pieces of information ** List (abstract data type), a method to organize data in computer science * List on Sylt, previously called List, the northernmost village in Germany, on the island of Sylt * ''List'', an alternative term for ''roll'' in flight dynamics * To ''list'' a building, etc., in the UK it means to designate it a listed building that may not be altered without permission * Lists (jousting), the barriers used to designate the tournament area where medieval knights jousted * ''The Book of Lists'', an American series of books with unusual lists See also * The List (other) * Listing ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.svg "Click for more on -> Brazilian Portuguese")
