Dórótheu Saga
   HOME





Dórótheu Saga
''Dórótheu saga'' is an Old Norse-Icelandic saints' saga that recounts the legend of St Dorothy of Caesarea. It is preserved only in the manuscript ''Kirkjubæjarbók'' (AM 429 12mo), a codex containing lives of female saints written in Iceland around 1500. This manuscript also contains the only Old Norse-Icelandic poetry written about St Dorothy before 1500 and a Latin prayer to the saint not known from elsewhere in medieval Scandinavia. The text of the saga is a very close translation of the Latin text BHL 2324, with occasional differences, some of which are found in BHL 2325d. Dorothy also appears in three medieval and early modern Icelandic poems: ''Dórótheudiktur'' (ca. 1400–1500), which follows ''Dórótheu saga'' in ''Kirkjubæjarbók''; ''Dórótheukvæði I'', attributed to Ólafur Jónsson (1560-1672); ''Dórótheukvæði II'' (17th century), a rendering of the Danish ballad ''Den hellige Dorothea''. Bibliography A comprehensive bibliography can be found in W ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Saints' Sagas
Saints' sagas (Old Norse ''heilagra manna sögur'') are a genre of Old Norse sagas comprising the prose hagiography of medieval western Scandinavia. The corpus of such sagas and their manuscript attestations was surveyed by Ole Widding, Hans Bekker-Nielsen, L. K. Shook in 1963. Their work revealed over 100 different saints' lives, mostly based on Latin sources. Few are of Icelandic saints, with only Jón Ögmundarson (d. 1121), Þorlákr Þórhallsson (d. 1193), and Guðmundr Arason (d. 1237) being candidates. In the words of Jonas Wellendorf: While the sagas of the Icelanders might be the unique contribution to world literature that clearly demarcates Old Norse-Icelandic literature from other literary traditions in the Middle Ages, and indeed other periods as well, the lives of saints connect the very same literature with the rest of Western Europe. These sagas are preserved in many medieval manuscripts. Two notable collections are Kirkjubæjarbók, which is exclusively concer ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Dorothea Of Caesarea
Dorothea of Caesarea (also known as Saint Dorothy, Greek: Δωροθέα; died ca. 311 AD) is a 4th-century virgin martyr who was executed at Caesarea Mazaca. Evidence for her actual historical existence or ''acta'' is very sparse. She is called a martyr of the late Diocletianic Persecution, although her death occurred after the resignation of Diocletian himself. Dorothea and her companion, Theophilus, are mentioned in the Roman Martyrology as martyrs of Caesarea in Cappadocia, with a feast on 6 February. She is officially recognized as a virgin martyr. However, with the promulgation of the motu proprio ''Mysterii Paschalis'' of Pope Paul VI, Dorothea was removed from the General Roman Calendar, being judged as not having "universal significance". Her feast is still retained in some regional calendars and the Tridentine Calendar. Life The earliest record that mentions Dorothea is found in the '' Martyrologium Hieronymianum''. This first record contains only three basic fac ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kirkjubæjarbók
Kirkjubæjarbók (Codex AM 429 12mo) is an Icelandic manuscript produced in around 1500 containing female saints' sagas. It is notable for being the only extant Old-Norse Icelandic legendary which exclusively deals with female saints and for being the only extant text which contains Old Norse-Icelandic prose and poetic accounts of St Dorothy. The book takes its name from the convent of Kirkjubær, which likely held the codex until King Christian III of Denmark dissolved the Icelandic monasteries in the mid sixteenth century. Contents The codex contains material in Old-Norse Icelandic and Latin relating to eight saints' legends: St Margaret of Antioch, St Catherine of Alexandria, St Cecilia, St Dorothea of Caesara, St Agnes, St Agatha, St Barbara, and Sts Fides, Spes and Caritas. Apart from the prose and poetry relating to St Dorothy, the legends all exist in other manuscripts written before 1500, though it is the only text which preserves the legend of St Cecilia in i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Iceland
Iceland is a Nordic countries, Nordic island country between the Atlantic Ocean, North Atlantic and Arctic Oceans, on the Mid-Atlantic Ridge between North America and Europe. It is culturally and politically linked with Europe and is the region's westernmost and most list of countries and dependencies by population density, sparsely populated country. Its Capital city, capital and largest city is Reykjavík, which is home to about 36% of the country's roughly 380,000 residents (excluding nearby towns/suburbs, which are separate municipalities). The official language of the country is Icelandic language, Icelandic. Iceland is on a rift between Plate tectonics, tectonic plates, and its geologic activity includes geysers and frequent Types of volcanic eruptions, volcanic eruptions. The interior consists of a volcanic plateau with sand and lava fields, mountains and glaciers, and many Glacial stream, glacial rivers flow to the sea through the Upland and lowland, lowlands. Iceland i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Old Norse
Old Norse, also referred to as Old Nordic or Old Scandinavian, was a stage of development of North Germanic languages, North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their Viking expansion, overseas settlements and chronologically coincides with the Viking Age, the Christianization of Scandinavia, and the consolidation of Scandinavian kingdoms from about the 8th to the 15th centuries. The Proto-Norse language developed into Old Norse by the 8th century, and Old Norse began to develop into the modern North Germanic languages in the mid- to late 14th century, ending the language phase known as Old Norse. These dates, however, are not precise, since written Old Norse is found well into the 15th century. Old Norse was divided into three dialects: Old West Norse (Old West Nordic, often referred to as ''Old Norse''), Old East Norse (Old East Nordic), and Old Gutnish. Old West Norse and O ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Bibliotheca Hagiographica Latina
The ''Bibliotheca Hagiographica Latina'' (') is a catalogue of Latin hagiographic materials, including ancient literary works on the saints' lives, the translations of their relics, and their miracles, arranged alphabetically by saint. The listings include manuscripts, incipits, and printed editions. The first edition (1898-1901) and supplement (1911) were edited by the Bollandists, which included the Jesuit scholar Hippolyte Delehaye. The most recent supplement is the product of a single editor, the Polish Jesuit , also Bollandist. The ''Bibliotheca Hagiographica Graeca'' and '' Bibliotheca Hagiographica Orientalis'' catalogue hagiography, respectively, written in Greek and Middle Eastern languages. Editions * (AJ) * (KZ) * * (Includes the contents of the 1911 supplement.) * (Taken offline in 2024: link is to an archived version at the Internet Archive.) * See also *''Bibliotheca Hagiographica Graeca The ''Bibliotheca Hagiographica Graeca'' is a catalogue of Greek ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]