|
Dunhuang Manuscripts
The Dunhuang manuscripts are a wide variety of religious and secular documents (mostly manuscripts, including Hemp paper, hemp, silk, paper and Woodblock printing, woodblock-printed texts) in Old Tibetan, Tibetan, Chinese, and other languages that were discovered by an itinerant Daoist monk called Wang Yuanlu in 1900 at the Mogao Caves of Sachu in East Turkestan (now Dunhuang, Gansu, China). Wang Yuanlu took control of the Mogao caves, and sold the manuscripts to Paul Pelliot and Aurel Stein for a very low price. Knowing the Philology, philological value of the Dunhuang manuscripts, Stein and Pelliot bought them from Wang and took them from China to Europe. The majority of the surviving texts come from a large cache of documents produced at the Sachu historic printing center between the late 4th and early 11th centuries, which had been sealed in the Mogao Caves#The Library Cave, Library Cave (Cave 17) at some point in the early 11th century. The printing center at Sachu (Dunhu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Digitisation Of A Dunhuang Manuscript
Digitization is the process of converting information into a digital (i.e. computer-readable) format.Collins Dictionary. (n.d.). Definition of 'digitize'. Retrieved December 15, 2021, from https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/digitize The result is the representation of an object, image, sound, document, or signal (usually an analog signal) obtained by generating a series of numbers that describe a discrete set of points or samples. The result is called ''digital representation'' or, more specifically, a ''digital image'', for the object, and ''digital form'', for the signal. In modern practice, the digitized data is in the form of binary numbers, which facilitates processing by digital computers and other operations, but digitizing simply means "the conversion of analog source material into a numerical format"; the decimal or any other number system can be used instead. Digitization is of crucial importance to data processing, storage, and transmission, becau ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Confucianism
Confucianism, also known as Ruism or Ru classicism, is a system of thought and behavior originating in ancient China, and is variously described as a tradition, philosophy, Religious Confucianism, religion, theory of government, or way of life. Founded by Confucius in the Hundred Schools of Thought era (c. 500 BCE), Confucianism integrates philosophy, ethics, and social governance, with a core focus on virtue, Harmonious Society, social harmony, and Filial piety, familial responsibility. Confucianism emphasizes virtue through self-cultivation and communal effort. Key virtues include ''Ren (philosophy), ren'' (benevolence), ''Yi (philosophy), yi'' (righteousness), ''Li (Confucianism), li'' (propriety), ''Wisdom, zhi'' (wisdom), and ''Xin (virtue), xin'' (sincerity). These values, deeply tied to the notion of ''tian'' (heaven), present a worldview where human relationships and social order are manifestations of sacred moral principles.. While Confucianism does not emphasize an ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dunhuang Cave 16
Dunhuang () is a county-level city in northwestern Gansu Province, Western China. According to the 2010 Chinese census, the city has a population of 186,027, though 2019 estimates put the city's population at about 191,800. Sachu (Dunhuang) was a major stop on the ancient Silk Road and is best known for the nearby Mogao Caves. Dunhuang is situated in an oasis containing Crescent Lake and Mingsha Shan (, meaning "Singing-Sand Mountain"), named after the sound of the wind whipping off the dunes, the singing sand phenomenon. Dunhuang commands a strategic position at the crossroads of the ancient Southern Silk Route and the main road leading from India via Lhasa to Mongolia and southern Siberia, and also controls the entrance to the narrow Hexi Corridor, which leads straight to the heart of the north Chinese plains and the ancient capitals of Chang'an (today known as Xi'an) and Luoyang. Administratively, the county-level city of Dunhuang is part of the prefecture-level city of Jiuq ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Old Turkic
Old Siberian Turkic, generally known as East Old Turkic and often shortened to Old Turkic, was a Siberian Turkic language spoken around East Turkistan and Mongolia. It was first discovered in inscriptions originating from the Second Turkic Khaganate, and later the Uyghur Khaganate, making it the earliest attested Common Turkic language. In terms of the datability of extant written sources, the period of Old Turkic can be dated from slightly before 720 AD to the Mongol invasions of the 13th century. Classification and dialects Old Turkic can generally be split into two dialects, the earlier Orkhon Turkic and the later Old Uyghur. There is a difference of opinion among linguists with regard to the Karakhanid language, some (among whom include Omeljan Pritsak, Sergey Malov, Osman Karatay and Marcel Erdal) classify it as another dialect of East Old Turkic, while others prefer to include Karakhanid among Middle Turkic languages; nonetheless, Karakhanid is very close t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hebrew
Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic languages, Northwest Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and remained in regular use as a first language until after 200 CE and as the Sacred language, liturgical language of Judaism (since the Second Temple period) and Samaritanism. The language was Revival of the Hebrew language, revived as a spoken language in the 19th century, and is the only successful large-scale example of Language revitalization, linguistic revival. It is the only Canaanite language, as well as one of only two Northwest Semitic languages, with the other being Aramaic, still spoken today. The earliest examples of written Paleo-Hebrew alphabet, Paleo-Hebrew date back to the 10th century BCE. Nearly all of the Hebrew Bible is written in Biblical Hebrew, with much of its present form in the dialect that scholars believe flourish ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Prakrit
Prakrit ( ) is a group of vernacular classical Middle Indo-Aryan languages that were used in the Indian subcontinent from around the 5th century BCE to the 12th century CE. The term Prakrit is usually applied to the middle period of Middle Indo-Aryan languages, excluding Pali. The oldest stage of Middle Indo-Aryan language is attested in the inscriptions of Ashoka (ca. 260 BCE), as well as in the earliest forms of Pāli, the language of the Theravāda Buddhist canon. The most prominent form of Prakrit is Ardhamāgadhı̄, associated with the ancient kingdom of Magadha, in modern Bihar, and the subsequent Mauryan Empire. Mahāvı̄ra, the last tirthankar of 24 tirthankar of Jainism, was born in Magadha, and the earliest Jain texts were composed in Ardhamāgadhı̄. Etymology There are two major views concerning the way in which Sanskrit and Prakrit are related. One holds that the original matter in question is the speech of the common people, unadorned by grammar, and that p ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Classical Tibetan
Classical Tibetan refers to the language of any text written in Tibetic after the Old Tibetan period. Though it extends from the 7th century until the modern day (along with Arabic, Ge'ez, and New Persian, it is one of the handful of 'living' classical languages), it particularly refers to the language of early canonical texts translated from other languages, especially Sanskrit. The phonology implied by Classical Tibetan orthography is very similar to the phonology of Old Tibetan, but the grammar varies greatly depending on period and geographic origin of the author. Such variation is an under-researched topic. In 816 AD, during the reign of King Sadnalegs, literary Tibetan underwent a thorough reform aimed at standardizing the language and vocabulary of the translations being made from Sanskrit, which was one of the main influences for literary standards in what is now called Classical Tibetan. Nouns Structure of the noun phrase Nominalizing suffixes — or and — ar ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sogdian Language
The Sogdian language was an Eastern Iranian language spoken mainly in the Central Asian region of Sogdia (capital: Samarkand; other chief cities: Panjakent, Fergana, Khujand, and Bukhara), located in modern-day Uzbekistan, Tajikistan, Kazakhstan and Kyrgyzstan; it was also spoken by some Sogdian immigrant communities in ancient China. Sogdian is one of the most important Middle Iranian languages, along with Bactrian, Khotanese Saka, Middle Persian, and Parthian. It possesses a large literary corpus. The Sogdian language is usually assigned to a Northeastern group of the Iranian languages. No direct evidence of an earlier version of the language ("Old Sogdian") has been found, although mention of the area in the Old Persian inscriptions means that a separate and recognisable Sogdia existed at least since the Achaemenid Empire (559–323 BCE). Like Khotanese, Sogdian may have possessed a more conservative grammar and morphology than Middle Persian. The modern Eastern Irania ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sanskrit Language
Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural diffusion, diffused there from the northwest in the late Bronze Age#South Asia, Bronze Age. Sanskrit is the sacred language of Hinduism, the language of classical Hindu philosophy, and of historical texts of Buddhism and Jainism. It was a lingua franca, link language in ancient and medieval South Asia, and upon transmission of Hindu and Buddhist culture to Southeast Asia, East Asia and Central Asia in the early medieval era, it became a language of religion and high culture, and of the political elites in some of these regions. As a result, Sanskrit had a lasting effect on the languages of South Asia, Southeast Asia and East Asia, especially in their formal and learned vocabularies. Sanskrit generally connotes several Indo-Aryan languages# ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tocharian Languages
The Tocharian (sometimes ''Tokharian'') languages ( ; ), also known as the ''Arśi-Kuči'', Agnean-Kuchean or Kuchean-Agnean languages, are an extinct branch of the Indo-European languages, Indo-European language family spoken by inhabitants of the Tarim Basin, the Tocharians. The languages are known from manuscripts dating from the 5th to the 8th century AD, which were found in oasis cities on the northern edge of the Tarim Basin (now part of Xinjiang in Northwest China) and the Lop Desert. The discovery of these languages in the early 20th century contradicted the formerly prevalent idea of an east–west division of the Indo-European language family as centum and satem languages, and prompted reinvigorated study of the Indo-European family. Scholars studying these manuscripts in the early 20th century identified their authors with the ''Tokharoi'', a name used in ancient sources for people of Bactria (Tokharistan). Although this identification is now believed to be mistaken, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Khotanese Language
Saka, or Sakan, was a variety of Eastern Iranian languages, attested from the ancient Buddhist kingdoms of Khotan, Kashgar and Tumshuq in the Tarim Basin, in what is now southern Xinjiang, China. It is a Middle Iranian language. The two kingdoms differed in dialect, their speech known as Khotanese and Tumshuqese. The Saka rulers of the western regions of the Indian subcontinent, such as the Indo-Scythians and Western Satraps, are traditionally assumed to have spoken practically the same language. This has however been questioned by more recent research. Documents on wood and paper were written in modified Brahmi script with the addition of extra characters over time and unusual conjuncts such as ''ys'' for ''z''. The documents date from the fourth to the eleventh century. Tumshuqese was more archaic than Khotanese, but it is much less understood because it appears in fewer manuscripts compared to Khotanese. The Khotanese dialect is believed to share features with the mode ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bibliothèque Nationale De France
The (; BnF) is the national library of France, located in Paris on two main sites, ''Richelieu'' and ''François-Mitterrand''. It is the national repository of all that is published in France. Some of its extensive collections, including books and manuscripts but also precious objects and artworks, are on display at the BnF Museum (formerly known as the ) on the Richelieu site. The National Library of France is a public establishment under the supervision of the Ministry of Culture. Its mission is to constitute collections, especially the copies of works published in France that must, by law, be deposited there, conserve them, and make them available to the public. It produces a reference catalogue, cooperates with other national and international establishments, as well as participates in research programs. History The National Library of France traces its origin to the royal library founded at the Louvre Palace by Charles V in 1368. Charles had received a collection o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
